-
1 ознаменование
в ознаменование чего-либо — zur Feier (G); zu Ehren (G) ( в честь); zum Gedächtnis ( в память) -
2 ознаменование
-
3 Wartburgfest
n ист.Вартбургский праздник (встреча представителей всех университетов Германии в 1817 г. в ознаменование трёхсотлетия Реформации и годовщины Лейпцигской битвы, положившая начало студенческим корпорациям) -
4 Standartensalut
сущ. -
5 Standartensalut
ḿ(Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) ( морское дело) салют штандарту (в ознаменование важных событий) -
6 Standartensalut
(m)ГДР мор. салют штандарту ( в ознаменование важных событий) -
7 Wachaufzug
Wáchaufzug m -(e)s,..züge воен.разво́д карау́ловder gróße Wá chaufzug — торже́ственная сме́на карау́лов; мор. «большо́й сбор» ( праздничная церемония в ознаменование памятного события)
-
8 Memorialausgabe
мемориальное издание
Издание, выпущенное в ознаменование какого-либо события или посвященное памяти какого-либо лица.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Memorialausgabe
См. также в других словарях:
ОЗНАМЕНОВАНИЕ — ОЗНАМЕНОВАНИЕ, ознаменования, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. ознаменовать. Массовые празднества в ознаменование двадцатилетия Великой пролетарской революции. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ознаменование — отмечание Словарь русских синонимов. ознаменование сущ., кол во синонимов: 1 • отмечание (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
ознаменование — ОЗНАМЕНОВАТЬ, ную, нуешь; ованный; сов., что чем. Торжественно отметить устройством чего н., достижениями в чём н. О. праздник фейерверком. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Ознаменование — ср. 1. процесс действия по гл. ознаменовать 2. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ознаменование — ознаменование, ознаменования, ознаменования, ознаменований, ознаменованию, ознаменованиям, ознаменование, ознаменования, ознаменованием, ознаменованиями, ознаменовании, ознаменованиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
ознаменование — ознаменов ание, я … Русский орфографический словарь
ознаменование — (2 с), Пр. об ознаменова/нии … Орфографический словарь русского языка
ознаменование — см. ознаменовать; я; ср.; книжн … Словарь многих выражений
ознаменование — о/знамен/ова/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
Юбилейная медаль «За доблестный труд (За воинскую доблесть). В ознаменование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина» — Медаль «В ознаменование 100 летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина» … Википедия
Медаль «В ознаменование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина» — Медаль «В ознаменование 100 летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина» … Википедия