-
1 искусство
ngener. kunst, oskus -
2 искусство составления букетов
ngener. (àíãë.: flower arrangement) lilleseadeРусско-эстонский универсальный словарь > искусство составления букетов
-
3 искусство
94 С с. неод.1. kunst, taie; народное \искусствоо rahvakunst, декоративное \искусствоо dekoratiivkunst, прикладное \искусствоо tarbekunst, изобразительное \искусствоо kujutav kunst, словесное \искусствоо sõnakunst, изящные \искусствоа van. kunst, kaunid kunstid, самодеятельное \искусствоо taidlus(kunst), произведение \искусствоа taies, kunstiteos;2. (без мн. ч.) oskus, asjatundlikkus, kunst; \искусствоо управления juhtimisoskus, с большим \искусствоом osavalt, asjatundlikult, meisterlikult, военное \искусствоо sõjakunst, поварское v поваренное v кулинарное \искусствоо kokakunst; ‚из любви к \искусствоу kõnek. huvist asja vastu;по всем правилам \искусствоа kõigi reeglite kohaselt -
4 искусство
asjatundlikkus; kunst; oskus; taie -
5 изобразительное искусство
Русско-эстонский универсальный словарь > изобразительное искусство
-
6 кулинарное искусство
Русско-эстонский универсальный словарь > кулинарное искусство
-
7 пещерное доисторическое искусство
adjarchaeol. koopamaalingРусско-эстонский универсальный словарь > пещерное доисторическое искусство
-
8 прикладное искусство
adjgener. rakenduskunstРусско-эстонский универсальный словарь > прикладное искусство
-
9 античный
126 П antiik-, antiigi-, antiikne, kreeka-rooma, vanaaja; \античныйая философия antiikfilosoofia, \античныйое искусство antiikkunst, \античныйый мир antiikmaailm, (kreeka-rooma) antiik -
10 бессмертный
126 П (кр. ф. \бессмертныйен, \бессмертныйна, \бессмертныйно, \бессмертныйны) surematu; kustumatu, unustamatu; народ \бессмертныйен rahvas on surematu, \бессмертныйное искусство iginoor kunst, surematud teosed, \бессмертныйный подвиг kustumatu sangaritegu v kangelastegu -
11 драматический
129 П1. draama-, näite-; \драматическийий театр draamateater, sõnalavastusteater, \драматическийий писатель näitekirjanik, draamakirjanik, \драматическийое искусство näitekunst, \драматическийий кружок näitering;2. dramaatiline (ka muus.); \драматическийий финал dramaatiline v vapustav lõpplahendus, \драматическийий тенор dramaatiline tenor;3. teatraalne, tehtud, võlts; \драматическийий жест teatraalne žest -
12 запад
1 С м. неод. (без мн. ч.) lääs, õhtukaar; õhtumaa; солнце заходит на \западе päike loojub läänes, к \западу от города linnast lääne pool(e), ветер с \запада läänetuul, искусство Запада Lääne kunst -
13 кулинарный
126 П koka-, kokandus-, kulinaar-, kulinaarne; \кулинарныйое искусство kokakunst, \кулинарныйое изделие kokatoode, roatoode, kulinaartoode -
14 народный
126 П (кр. ф. \народныйен, \народныйна, \народныйно, \народныйны) rahva(-), rahvalik; \народныйное хозяйство rahvamajandus, \народныйный доход rahvatulu, \народныйные массы rahvamassid, -hulgad, \народныйный фронт rahvarinne, \народныйный опрос rahvaküsitlus, referendum, \народныйный заседатель jur. rahvakaasistuja, \народныйное образование (rahva)haridus, \народныйная школа aj. rahvakool, \народныйный учитель, \народныйная учительница aj. rahvakooliõpetaja, \народныйное искусство rahvakunst, устное \народныйное творчество rahvaluule, folkloor, \народныйный артист СССР NSV Liidu rahvakunstnik, \народныйный художник СССР NSV Liidu rahvakunstnik, \народныйный обычай rahvakomme, tava, \народныйное предание rahvapärimus, \народныйные инструменты rahvapillid, \народныйные гулянья rahvapidustused, \народныйный суверенитет rahva suveräänsus, \народныйное добро rahva vara, \народныйное потребление maj. rahva tarbimine, товары \народныйного потребления tarbekaubad, его поэзия \народныйна tema luule on rahvalik -
15 пещерный
126 П koopa-, urke-, korka-; \пещерныйое озеро koopajärv, \пещерныйая река koopajõgi, \пещерныйый лёд koopajää, \пещерныйая фауна zool. koopafauna, -loomastik, \пещерныйый человек koopainimene (ka ülek.), \пещерныйое искусство koopamaalingud, -joonistused -
16 письмо
102 С с. неод. kiri (без мн. ч. ka lgv.); (без мн. ч.) kirjutamine; буквенное \письмо tähtkiri, alfabeetiline kiri, готское \письмо gooti kiri, латинское \письмо ladina kiri, славянское \письмо slaavi kiri, финикийское \письмо foiniikia kiri, руническое \письмо ruunikiri, идеографическое \письмо mõistekiri, ideograafia, пиктографическое \письмо piltkiri, piktograafia, нотное \письмо muus. noodikiri, заказное \письмо tähtkiri, tähitud kiri, ценное \письмо väärtkiri, открытое \письмо ülek. avalik kiri, благодарственное \письмо tänukiri, поздравительное \письмо õnnitluskiri, ответное \письмо vastuskiri, kirjavastus, рекомендательное \письмо soovituskiri, заёмное \письмо jur. võlakiri, бумага для писем kirjapaber, роман в письмах kirj. kiriromaan, обменяться письмами kirju vahetama, искусство письма kirjakunst, манера письма (1) (kirjaniku) stiil, (2) maalitehnika, учиться письму kirjutama õppima, передать на письме kirjapildis kajastama -
17 подлинный
126 П (кр. ф. \подлинныйнен, \подлинныйнна, \подлинныйнно, \подлинныйнны)1. alg-, originaal-, algupärane; \подлинныйнная доверенность jur. algvolikiri, \подлинныйнный документ jur. algdokument, originaaldokument, с \подлинныйнным верно algkirjale vastav, ärakiri õige;2. autentne, ehtne; \подлинныйнная подпись ehtne v õige allkiri;3. (без кр. ф.) tõeline; \подлинныйнный друг tõeline sõber, \подлинныйнное искусство tõeline kunst, \подлинныйнный успех tõeline edu, он \подлинныйнный учёный ta on läbinisti teaduseinimene, ta on õige v tõeline teadlane -
18 прикладной
120 П rakendus-, tarbe-, rakenduslik; \прикладнойая наука rakendusmehaanika, \прикладнойое искусство tarbekunst, \прикладнойые знания rakenduslikud v praktilised teadmised, praktika -
19 руководство
94 С с. неод.1. (без мн. ч.) juhtimine, ohjamine, juhatamine, juhendamine; оперативное \руководствоо operatiivjuhtimine, operatiivohjamine, оперативное \руководствоо войсками sõj. vägede operatiivne juhtimine, \руководствоо учреждением ettevõtte juhtimine, искусство \руководствоа juhtimisoskus, под чьим \руководствоом kelle juhtimisel v juhatamisel v juhatusel v juhendamisel v juhendusel;2. (без мн. ч.) juhend, instruktsioon, tegevusõpetus, juhtnöörid; \руководствоо к действию tegevusjuhend, toimimisõpetus, \руководствоо по эксплуатации käsitsemisjuhend, käitusjuhend, методическое \руководствоо metoodiline juhend;3. käsiraamat; \руководствоо по химии keemia käsiraamat, \руководствоо по штурманскому делу laevajuhtimise käsiraamat;4. (без мн. ч.) juhtkond, juhatus, direktsioon; \руководствоо завода tehase juhtkond -
20 садоводство
94 С с. неод.1. (без мн. ч.) aiandus, aiandusteadus (kitsamas tähenduses puuviljandus); книга о \садоводствое aiandusraamat;2. (без мн. ч.) aiapidamine; искусство \садоводствоа aiapidamiskunst;3. aiand; купить цветы в \садоводствое aiandist lilli ostma
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИСКУССТВО — форма творчества, способ духовной самореализации человека посредством чувственно выразительных средств (звука, пластики тела, рисунка, слова, цвета, света, природного материала и т.д.). Особенность творческого процесса в И. в нерасчлененности его … Философская энциклопедия
Искусство Испании — изобразительное искусство всемирно известных испанских художников. Мавританское наследие, в особенности в Андалусии, сегодня очевидно, в таких городах, как Кордоба, Севилья и Гранада. Содержание 1 Доисторическая Испания … Википедия
Искусство Канады — создавалось как её коренным населением, так и в XIX XX веках прибывшими из Европы и других частей света иммигрантами и их потомками. Как правило, «Группа Семи», действовавшая в первой половине XX века, считается первым творческим объединением,… … Википедия
ИСКУССТВО И ХУДОЖНИК — Искусство природа человека; природа искусство Бога. Филип Бейли Искусство диалог, в котором собеседник молчит. Григорий Ландау Я знаю, что искусство совершенно необходимо, только не знаю зачем. Жан Кокто Искусство любят те, кому не удалась жизнь … Сводная энциклопедия афоризмов
Искусство — * Автор * Библиотека * Газета * Живопись * Книга * Литература * Мода * Музыка * Поэзия * Проза * Публика * Танец * Театр * Фантазия Искусство Искусство это Ева, подающая молодому художнику яблоко. Кто вкус … Сводная энциклопедия афоризмов
Искусство Австралии — Культура Австралии Архитектура Рисование Кино Комиксы Кухня Танцы Литература Музыка Телевидение … Википедия
Искусство — ИСКУССТВО. Корень слова искус опыт, проба, попытка, испытание, узнание; искусный дошедший до уменья или познания многим опытом. В основе всякого познания лежит ощущение, которое осуществляется благодаря раздражению, непосредственному возбуждению… … Литературная энциклопедия
Искусство дидактическое — ИСКУССТВО ДИДАКТИЧЕСКОЕ. Искусство свободное, чистое обычно противопоставляется искусству дидактическому. Искусство, свободное от какой либо внешней дидактической цели, тем самым не является искусством бесцельным. Бесцельного искусства не может… … Литературная энциклопедия
Искусство — ИСКУССТВО. Корень слова искус опыт, проба, попытка, испытание, узнание; искусный дошедший до уменья или познания многим опытом. В основе всякого познания лежит ощущение, которое осуществляется благодаря раздражению, непосредственному… … Словарь литературных терминов
ИСКУССТВО — форма культуры, связанная со способностью субъекта к эстетич. освоению жизненного мира, его воспроизведению в образно символич. ключе при опоре на ресурсы творч. воображения. Эстетич. отношение к миру предпосылка худож. деятельности в… … Энциклопедия культурологии
Искусство дидактическое — ИСКУССТВО ДИДАКТИЧЕСКОЕ. Искусство свободное, чистое обычно противопоставляется искусству дидактическому. Искусство, свободное от какой либо внешней дидактической цели, тем самым не является искусством бесцельным. Бесцельного искусства не… … Словарь литературных терминов
