Перевод: с финского на русский

с русского на финский

одомашненный

  • 1 poro

    1) пепел, зола
    * * *
    I
    1) пе́пел, зола́
    2) гу́ща, оса́док

    kahvin porot — кофе́йная гу́ща

    II
    се́верный оле́нь ( одомашненный)

    Suomi-venäjä sanakirja > poro

  • 2 pohjasakka


    yks.nom. pohjasakka; yks.gen. pohjasakan; yks.part. pohjasakkaa; yks.ill. pohjasakkaan; mon.gen. pohjasakkojen pohjasakkain; mon.part. pohjasakkoja; mon.ill. pohjasakkoihinpohjasakka, pohjasako, poro, sakka осадок, отстой, гуща pohjasakka (kuv) подонки, отбросы

    pohjasakka, pohjasako, poro, sakka осадок, отстой, гуща

    pohjasakka, pohjasako, poro, sakka осадок, отстой, гуща poro: poro северный олень (одомашненный) poro (tuhka) пепел, зола

    pohjasakka, pohjasako, poro, sakka осадок, отстой, гуща sakka: sakka гуща sakka осадок, отстой sakka (kem) осадок (хим.) sakka (kuv) подонки, отбросы (мн.ч.)

    Финско-русский словарь > pohjasakka

  • 3 poro


    yks.nom. poro; yks.gen. poron; yks.part. poroa; yks.ill. poroon; mon.gen. porojen; mon.part. poroja; mon.ill. poroihinсеверный олень (одомашненный) ~ пепел, зола

    Финско-русский словарь > poro

См. также в других словарях:

  • одомашненный — прирученный Словарь русских синонимов. одомашненный прил., кол во синонимов: 1 • прирученный (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин …   Словарь синонимов

  • ОДОМАШНЕННЫЙ — ОДОМАШНЕННЫЙ, одомашненная, одомашненное; одомашнен, одомашнена, одомашнено (спец.). 1. прич. страд. прош. вр. от одомашнить. 2. только полн. Ручной, домашний. Одомашненное животное. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • одомашненный вид — одомашненный вид. См. доместицированный вид. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • одомашненный (доместицированный) вид — Вид, введенный человеком в культуру и постоянно воспроизводящийся в искусственных условиях; как правило, в результате направленной и случайной селекции О.в. включают значительное число генетически дифференцированных форм пород (животные) и сортов …   Справочник технического переводчика

  • одомашненный — одом ашненный; кратк. форма ен, ена …   Русский орфографический словарь

  • одомашненный — о/дом/а/шн/енн/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • ЗОЛОТАЯ РЫБКА — одомашненный подвид серебряного карася. Тело укороченное, широкое, чаще красно золотистой окраски; плавники длинные. Множество аквариумных форм (шубу нкин, вуалехвосты, телескопы и др.). Золотая рыбка (аквариумные формы): 1 жемчужинка; 2 золотая… …   Естествознание. Энциклопедический словарь

  • Ламы — (Lama)         род парнокопытных животных семейства верблюдовых. В отличие от Верблюдов, не имеют горба. Размеры сравнительно небольшие: длина тела 120 175 см, высота в холке 90 100 см, весят 48 96 кг. Ноги длинные, тонкие. Шея и уши длинные,… …   Большая советская энциклопедия

  • Культурные растения —         Возделываемые растения на земном шаре это преимущественно покрытосеменные (цветковые) растения. Они претерпели разностороннюю генетическую, физиологическую и биохимическую эволюцию. Многие органические соединения свойственны… …   Биологическая энциклопедия

  • ТАКСОНОМИЯ КУЛЬТУРНАЯ —         система классификаций повторяющихся культурных черт, характеризующих конкр. культуру как уникальную модель или комплекс элементов; лежит в основе типологии культуры. Стремление понять причины сходства и различия культур привели многих… …   Энциклопедия культурологии

  • ЗОЛОТАЯ РЫБКА — (Carassius auratus auratus), одомашненный подвид серебряного карася. Исходная форма в пресных водоёмах Китая, где 3. р. выведена путём длит, отбора жёлтых и красных мутантных форм (первые упоминания о 3. р. в кит. источниках относятся к 7 9 вв.) …   Биологический энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»