-
1 одолжаться
одолжиться у кого по[за]зичатися, заратуватися в кого, спосудитися в кого. [Це я у чоловіка зарахувався та й оплатив подать. Така сусіда, вже у неї нічого не спосудишся]. Не хочу одолжаться у него - не хочу користуватися з його ласки (з його послуг).* * *несов.; сов. - одолж`иться1) ( брать в долг) позича́ти, пози́чити; боргува́ти, поборгува́ти2) (несов.: пользоваться услугами) користува́тися по́слугамиодолжа́йтесь — призволя́йтеся
-
2 одолжаться
vry + gen ipf.t. komme i gæld til ngn, skylde ngn ngt. -
3 одолжаться
(у рд.; дт.; быть обязанным) -
4 одолжаться
aizņemties -
5 одолжаться
1) см. одолжиться* * *vobs. (áúáü îáàçàññúì) estar obligado (a), recibir los favores (принимать услуги; de) -
6 одолжаться
уст.être obligé ( быть обязанным); recevoir des services ( принимать услуги)он не лю́бит ни у кого́ одолжа́ться — il n'aime emprunter à personne
-
7 одолжаться
уст.être obligé ( быть обязанным); recevoir des services ( принимать услуги)он не лю́бит ни у кого́ одолжа́ться — il n'aime emprunter à personne
-
8 одолжаться
-
9 одолжаться
-
10 одолжаться
разг. -
11 одолжаться
-
12 одолжаться
несов.1. см. одолжиться;2. кому, у кого уст. (становиться обязанным) қарздор шудан; миннати касеро кашидан (бардоштан)3. повел. одолжаитесь уст. разг. марҳамат (илтифот) кунед, бифармоед -
13 одалживаться
см. одолжаться -
14 одолжиться
см. одолжаться -
15 одолжать
См. также в других словарях:
одолжаться — См … Словарь синонимов
ОДОЛЖАТЬСЯ — ОДОЛЖАТЬСЯ, одолжаюсь, одолжаешься, несовер. 1. кому чему. Пользоваться любезностью, помощью, услугами кого нибудь. Я не хочу ему одолжаться. «И побогаче нас люди одолжаются и принимают помощь от своих знакомых.» Писемский. 2. повел. одолжайтесь… … Толковый словарь Ушакова
ОДОЛЖАТЬСЯ — ОДОЛЖАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер., у кого и (устар.) кому. Пользуясь чьим н. одолжением, становиться в положение обязанного чем н. Не любит ни у кого о. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Одолжаться копейкой — ОДОЛЖАТЬСЯ КОПЕЙКОЙ. ОДОЛЖИТЬСЯ КОПЕЙКОЙ. Устар. Брать деньги в долг. Придётся занимать, а в жизнь мою… ни у кого копейкой не одолжался (Писемский. Фанфарон). [Нищий] не мог даже в эти тяжёлые минуты одолжиться копейкой или куском хлеба у своих… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Одолжаться — несов. неперех. устар. Пользоваться услугами, любезностью, помощью кого либо; одалживаться II. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
одолжаться — одолжаться, одолжаюсь, одолжаемся, одолжаешься, одолжаетесь, одолжается, одолжаются, одолжаясь, одолжался, одолжалась, одолжалось, одолжались, одолжайся, одолжайтесь, одолжающийся, одолжающаяся, одолжающееся, одолжающиеся, одолжающегося,… … Формы слов
одолжаться — одолж аться, аю, ает … Русский орфографический словарь
одолжаться — (I), одолжа/ю(сь), жа/ешь(ся), жа/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
одолжаться — аюсь, аешься; нсв. 1. к Одолжиться. 2. Разг. Пользоваться услугами, любезностью кого л., становясь ему обязанным. Не хочу у тебя о. Не привык ни перед кем о. ◁ Одалживаться, аюсь, аешься; нсв … Энциклопедический словарь
одолжаться — а/юсь, а/ешься; нсв. см. тж. одалживаться 1) к одолжиться 2) разг. Пользоваться услугами, любезностью кого л., становясь ему обязанным. Не хочу у тебя одолжа/ться. Не привык ни перед кем одолжа/ться … Словарь многих выражений
одолжаться — 3.2.2.2., ССМ 4 … Экспериментальный синтаксический словарь