-
1 достойный одобрения
adjgener. commendabile -
2 заслуживающий одобрения
adjgener. approvabileUniversale dizionario russo-italiano > заслуживающий одобрения
-
3 меморандум одобрения
necon. memorandum per l'approvazione (напр., проектного задания) -
4 после проверки и одобрения
part.econ. salvo vista e verificaUniversale dizionario russo-italiano > после проверки и одобрения
-
5 при условии одобрения
Universale dizionario russo-italiano > при условии одобрения
-
6 продажа с условием предварительного одобрения товара
nUniversale dizionario russo-italiano > продажа с условием предварительного одобрения товара
-
7 отлично
1.perfettamente, molto bene, egregiamente2. предик. 3. частица 4.( отметка) voto м. massimo* * *1) нар. in modo ottimale / eccellente, ottimamenteчувствовать себя отли́чно — sentirsi molto bene
отли́чно отдохнуть — fare ottime vacanze
2) разг. част. (выражение согласия, одобрения)едем за город? - отли́чно — andiamo in campagna? - benissimo!; che bello!
3) с. ( высшая отметка) dieci m, il massimo voto* * *advgener. al bacio, ottimamente, egregiamente, perfettamente, benone, a menadito, benissimo, magnificamente -
8 похвальный
lodevole, degno di lode* * *прил.1) ( содержащий одобрение) lodativo, laudatoreпохва́льный отзыв — menzione onorifica
похва́льная грамота (в школе и т.п.) — diploma onorifico
похва́льное слово — discorso laudativo
2) ( заслуживающий одобрения) lodevole, degno di lode, encomiabileпохва́льное намерение — un'intenzione degna di lode
похва́льное поведение — condotta lodevole
* * *adjgener. encomiabile, lodabile, lodevole, meritorio
См. также в других словарях:
одобрения — заслуживать одобрения • оценка, соответствие ожидать одобрения • модальность, ожидание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
одобрения производителей автомобилей — (OEM) – спецификации – автопроизводители могут предъявлять и свои более высокие требования, чем в стандартах , например к маслам. Не дожидаясь очередных международных спецификаций, они заявляют о своих оригинальных методах испытаний. После… … Автомобильный словарь
достойный одобрения — похвальный, достойный подражания, достойный похвалы, заслуживающий похвалы, заслуживающий одобрения Словарь русских синонимов. достойный одобрения прил., кол во синонимов: 5 • достойный подражания … Словарь синонимов
заслуживающий одобрения — прил., кол во синонимов: 6 • достойный одобрения (5) • достойный подражания (5) • … Словарь синонимов
ДЛЯ ОДОБРЕНИЯ — (on approval, on appro) Практика, дающая возможность потенциальным покупателям попользоваться изделием, чтобы принять решение покупать его или не покупать. Потенциальный покупатель в этом случае становится зависимым держателем, хранителем (cм.:… … Словарь бизнес-терминов
не получивший одобрения всех заинтересованных стор — прил., кол во синонимов: 2 • не получивший согласия всех заинтересованных сторо (2) • … Словарь синонимов
не вызывающий одобрения — прил., кол во синонимов: 4 • неприглядный (19) • отрицательный (31) • темный (111) … Словарь синонимов
не заслуживающий одобрения — прил., кол во синонимов: 4 • не заслуживающий похвалы (2) • незавидный (40) • … Словарь синонимов
процедура одновременного одобрения и утверждения (рекомендаций) — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN procedure of the simultaneous adoption and approvalPSAA … Справочник технического переводчика
запрос на получение утверждения/одобрения RFA — 21.4 запрос на получение утверждения/одобрения RFA: Запрос, направленный секретариатом организации, обслуживающей словарь, участникам построения концепции на их согласие о внесении изменения в документацию на концепцию. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Референдум — (Referendum) Референдум это всеобщее народное голосование по какому либо важному государственному вопросу Форма референдума, виды референдумов, процедура референдума, референдум в России, результаты референдума, местный референдум, референдум в… … Энциклопедия инвестора