-
41 Streß
иm Stresses, Stresse1) геол. стресс, одностороннее тектоническое давление2) мед. напряжение, нагрузка; стресс -
42 односторонний
1) einseitig2) перен. ( ограниченный) beschränkt, einseitig -
43 односторонний
односторонний 1. einseitig одностороннее движение Einbahnverkehr m 1 улица с односторонним движением Einbahnstraße f c 2. перен. (ограниченный) beschränkt, einseitig -
44 Einfachspeisung
сущ.электр. одностороннее питание -
45 Einparteienspiel
сущ.воен. одностороннее учение -
46 Einrichtungsbetrieb
сущ.2) ж.д. движение в одном направлении, одностороннее движение -
47 Einrichtungsverkehr
сущ.1) ж.д. движение по двухпутному участку2) авт. движение в одном направлении, одностороннее движение -
48 Einseitenbeleuchtung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Einseitenbeleuchtung
-
49 Einseitenhobeln
сущ. -
50 Einseitigsengen
сущ.текст. одностороннее опаливание, односторонняя опалка -
51 Gratverbindung mit einseitiger Feder
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Gratverbindung mit einseitiger Feder
-
52 Halbblindheit
сущ.психол. гемианопсия, половинная слепота (одностороннее выпадение зрения) -
53 Halbseitenblindheit
сущ.психол. гемианопсия, половинная слепота (одностороннее выпадение зрения) -
54 Halbsichtigkeit
сущ.психол. гемианопсия, половинная слепота (одностороннее выпадение зрения) -
55 Hemianopsie
сущ.1) мед. выпадение половины поля зрения2) тех. гемианопия (beidseitiger Ausfall einer Gesichtsieldhältte), гемианопсия (beidseitiger Ausfall einer Gesichtsieldhältte), гемиопия (beidseitiger Ausfall einer Gesichtsieldhältte)3) психол. гемианопсия, половинная слепота (одностороннее выпадение зрения) -
56 Hemisomatagnosie
сущ. -
57 Read-only-Speicher
сущ.1) комп. память, допускающая только чтение, постоянная память, постоянное ЗУ, одностороннее ЗУ (допускающее только считывание)2) выч. ПЗУ, односторонняя память -
58 Schimmelentwicklung einseitige
Универсальный немецко-русский словарь > Schimmelentwicklung einseitige
-
59 Semipermanentspeicher
сущ.1) электр. ОдЗУ, одностороннее ЗУ2) микроэл. полупостоянная память, полупостоянное ЗУУниверсальный немецко-русский словарь > Semipermanentspeicher
-
60 Stechpaddel
сущ.1) общ. байдарочное весло с одной лопастью, весло для гребли на каноэ2) лес. одностороннее весло3) ВМФ. байдарочное весло, гребок
См. также в других словарях:
Одностороннее движение — Одностороннее движение мероприятие по разгрузке дорог и повышению безопасности движения. По двум параллельным улицам организуют одностороннее движение в разные стороны. Эта мера помогает в старых районах с узкими улицами. Иногда движение в… … Википедия
Одностороннее пространственное игнорирование — МКБ 9 … Википедия
Одностороннее кольцо — способ организации быстрого разворота пассажирского транспорта, при котором скорость движения не отличается от обычной линейной. Содержание 1 Варианты возникновения 2 Преимущества 3 … Википедия
одностороннее прессование металлического порошка — одностороннее прессование Прессование металлического порошка, при котором давление к нему прикладывается с одной стороны. [ГОСТ 17359 82] Тематики порошковая металлургия Синонимы одностороннее прессование EN single action pressing DE einseitiges… … Справочник технического переводчика
одностороннее управление синхронизацией тактовых генераторов — одностороннее управление Управление синхронизацией тактовых генераторов, при котором тактовый генератор станции А управляет тактовым генератором станции Б, но тактовый генератор станции Б не управляет тактовым генератором станции А. [ГОСТ 22670… … Справочник технического переводчика
Одностороннее игнорирование — Одностороннее пространственное игнорирование (англ. unilateral spatial neglect) неврологический синдром, при котором больной с поражением мозга не реагирует на стимулы, предьяляемые в половине пространства, противоположной пораженной области.… … Википедия
ОДНОСТОРОННЕЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — (deed poll) Скрепленный подписью и печатью документ (deed), который, в отличие от традиционного контракта с отрывным дубликатом (indenture), был ровно обрезан в верхней части. Одностороннее обязательство использовалось в тех случаях, когда только … Словарь бизнес-терминов
ОДНОСТОРОННЕЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — (deed poll) Скрепленный подписью и печатью документ (deed), который, в отличие от традиционного контракта с отрывным дубликатом (indenture), в верхней части был ровно обрезан. Одностороннее обязательство использовалось в тех случаях, когда только … Финансовый словарь
одностороннее обязательство — Скрепленный подписью и печатью документ (deed), который, в отличие от традиционного контракта с отрывным дубликатом (indenture), в верхней части был ровно обрезан. Одностороннее обязательство использовалось в тех случаях, когда только одна… … Справочник технического переводчика
одностороннее питание — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] одностороннее питание [Интент] Тематики релейная защитаэлектротехника, основные понятия EN single supplysingle end … Справочник технического переводчика
ОДНОСТОРОННЕЕ ДВИЖЕНИЕ ПОЕЗДОВ — способ движения, при к ром для каждого направления следования поездов на перегоне выделяется отдельный путь. О. д. п. применяется на двухпутных и многопутных линиях. При О. д. п. на двухпутных участках отправление поездов производится… … Технический железнодорожный словарь