-
1 однопроводная
однопроводная
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однопроводная
-
2 однопроводная ЛЭП
однопроводная ЛЭП
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однопроводная ЛЭП
-
3 однопроводная конструкция
однопроводная конструкция
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однопроводная конструкция
-
4 однопроводная линия
однопроводная линия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однопроводная линия
-
5 однопроводная линия (передачи)
однопроводная линия (передачи)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однопроводная линия (передачи)
-
6 однопроводная система
однопроводная система
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однопроводная система
-
7 однопроводная система передачи импульсов
однопроводная система передачи импульсов
система с применением земли для передачи импульсов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однопроводная система передачи импульсов
-
8 однопроводная система с возвратом тока через землю
однопроводная система с возвратом тока через землю
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однопроводная система с возвратом тока через землю
-
9 однопроводная схема (защитной сигнализации)
однопроводная схема (защитной сигнализации)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однопроводная схема (защитной сигнализации)
-
10 однопроводная схема защитной сигнализации
однопроводная схема защитной сигнализации
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однопроводная схема защитной сигнализации
-
11 однопроводная цепь
однопроводная цепь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однопроводная цепь
-
12 однопроводная электрическая схема
однопроводная электрическая схема
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однопроводная электрическая схема
-
13 однопроводная линия
-
14 однопроводная ЛЭП
1) Engineering: single-conductor power line2) Electrical engineering: single-conductor transmission line -
15 однопроводная автоматическая блочная система
Construction: single-track automatic block system (без обратной связи)Универсальный русско-английский словарь > однопроводная автоматическая блочная система
-
16 однопроводная антенна
1) Aviation: single-wire aerial2) Electronics: single-wire antennaУниверсальный русско-английский словарь > однопроводная антенна
-
17 однопроводная антенна бегущей волны
Engineering: Beverage antenna, wave antennaУниверсальный русско-английский словарь > однопроводная антенна бегущей волны
-
18 однопроводная запись
Network technologies: single-wire memoryУниверсальный русско-английский словарь > однопроводная запись
-
19 однопроводная и-образная антенна бегущей волны
Electronics: inverted v-antennaУниверсальный русско-английский словарь > однопроводная и-образная антенна бегущей волны
-
20 однопроводная конструкция
Engineering: single-conductor designУниверсальный русско-английский словарь > однопроводная конструкция
См. также в других словарях:
однопроводная — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN one wire circuit … Справочник технического переводчика
однопроводная ЛЭП — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN single conductor transmission line … Справочник технического переводчика
однопроводная конструкция — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN single conductor design … Справочник технического переводчика
однопроводная линия — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN single wire circuit … Справочник технического переводчика
однопроводная линия (передачи) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN one wire line … Справочник технического переводчика
однопроводная линия передачи — Односвязная открытая линия передачи. Примечание Однопроводные линии передачи по форме поперечного сечения проводников подразделяют на "круглые однопроводные", "ленточные однопроводные" и т.д. [ГОСТ 18238 72] Тематики линии… … Справочник технического переводчика
однопроводная система — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN single circuit systemsingle wire system … Справочник технического переводчика
однопроводная система передачи импульсов — система с применением земли для передачи импульсов — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы система с применением земли для передачи… … Справочник технического переводчика
однопроводная система с возвратом тока через землю — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN single wire earth returnSWER … Справочник технического переводчика
однопроводная схема (защитной сигнализации) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN direct wire circuit … Справочник технического переводчика
однопроводная схема защитной сигнализации — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN one wire circuit … Справочник технического переводчика