-
41 digging bucket arm
Строительство: рукоять (одноковшового экскаватора) -
42 rock loader
1) Строительство: погрузчик скального грунта (специальный вид одноковшового экскаватора)2) Горное дело: породный погрузчик, породопогрузочная машина -
43 погрузчик скального грунта
Construction: rock loader (специальный вид одноковшового экскаватора)Универсальный русско-английский словарь > погрузчик скального грунта
-
44 Druckstempel
сущ.1) общ. штамп2) тех. нажимный пуансон, подвижный штамп (заклёпочного станка)3) горн. пуансон, предохранительный стержень (в натяжном устройстве гусениц одноковшового экскаватора)4) электр. нажимная стойка, нажимный стержень5) сил. прессовый штамп, пуансон (пресса)6) свар. подвижный штамп (клепальной машины) -
45 Rollenbock
сущ.1) горн. небольшой копёр с направляющими шкивами, роликоопора (ленточного конвейера), стойка для канатных блоков (одноковшового экскаватора)2) театр. Стойка обводных блоков (Сценическая техника)3) электр. опора блока (подвесной лампы) -
46 Tiefbaggerschaufel
-
47 верхняя тележка
-
48 напорное устройство
adj2) mining. Vorschubmechanismus, Vorschubvorrichtung -
49 предохранительный стержень
Универсальный русско-немецкий словарь > предохранительный стержень
-
50 прямая лопата
1. adj2) construct. (механическая) Hochbagger3) mining. Hochschaufel
2. nmining. vorwärtsschneidender Eimer -
51 стойка для канатных блоков
Универсальный русско-немецкий словарь > стойка для канатных блоков
-
52 платформа
(ж)1. Rampe (f); (F)örderbühne (f);2. Plattform (f); Plattformwagen (m);3. Platte (f);погрузочная платформа — Laderampe (f); Ladebühne (f); Verladerampe (f);
узкоколейная платформа — Lorry (m);
буровая платформа — Bohrplattform (f);
подъёмная платформа — Hebebühne (f);
-
53 Baggervorstoßwerk
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Baggervorstoßwerk
-
54 Hochlöffelbagger
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Hochlöffelbagger
-
55 Kipplöffel
-
56 Tiefbaggerschaufel
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Tiefbaggerschaufel
-
57 Tieflöffel(bagger)
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Tieflöffel(bagger)
-
58 Tieflöffel(bagger)
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Tieflöffel(bagger)
-
59 Vorschubeinrichtung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Vorschubeinrichtung
-
60 Löffelbagger-Oberwagen
mповоротная платформа одноковшового экскаватораDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Löffelbagger-Oberwagen
См. также в других словарях:
Рабочее оборудование одноковшового экскаватора — Рабочее оборудование одноковшовых экскаваторов совокупность рабочего оборудования одноковшового экскаватора. Эту страницу предлагается объединить с Экскаватор. Пояснение при … Википедия
Кран стрелового типа — (англ. Jib type crane / фр. Appareil de levage du type grue) кран, у которого грузозахватное устройство подвешено к блокам на концевой части стрелы или подвешено к грузовой тележке, перемещающейся вдоль стрелы[1]. Выпускаются в… … Википедия
Рукоять — … Википедия
Одноковшовый экскаватор — Эту страницу предлагается объединить с Экскаватор. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/25 февраля 2012. Обсуждение длится одну неделю (или дольше, если оно идёт медл … Википедия
Прямая лопата — (a. power shovel; н. Hochschaufel; ф. pelle butte; и. pala excavadora, excavadora) рабочее оборудование одноковшового экскаватора, обеспечивающее копание движением стрелы (иногда и рукояти) c ковшом от машины и вверх, как правило, выше… … Геологическая энциклопедия
Обратная лопата — (a. backhoe, backacting shovel, drag shovel; н. Tiefloffelbagger; ф. pelle retro; и. pala de arrastre, pala mecanica de arrastre) тип рабочего оборудования одноковшового экскаватора, обеспечивающий копание движением стрелы и рукояти c… … Геологическая энциклопедия
ОБРАТНАЯ ЛОПАТА — рабочее оборудование одноковшового экскаватора, применяемое для рытья небольших котлованов и траншей, располож. обычно ниже уровня стоянки экскаватора. У такого экскаватора ковш обращён к машине и копает в направлении к экскаватору (см. рис.).… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ПРЯМАЯ ЛОПАТА — рабочее оборудование одноковшового экскаватора для разработки грунта выше уровня его стоянки с укреплённым на рукояти ковшом, копающим в направлении от экскаватора (см. рис.). Один из наиболее распространённых видов рабочего оборудования,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ЛОПАТА ПРЯМАЯ — сменное рабочее оборудование одноковшового экскаватора для разработки грунтов выше стоянки экскаватора с движением ковша от экскаватора (Болгарский язык; Български) права лопата (на багер) (Чешский язык; Čeština) výšková lopata (Немецкий язык;… … Строительный словарь
лопата прямая — Сменное рабочее оборудование одноковшового экскаватора для разработки грунтов выше стоянки экскаватора с движением ковша от экскаватора [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строит. машины,… … Справочник технического переводчика
Лопата прямая — – сменное рабочее оборудование одноковшового экскаватора для разработки грунтов выше стоянки экскаватора с движением ковша от экскаватора. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов