-
1 однако
• avšak• ale• zatím však• přesto• než• přece• však• nicméně• přesto však• leč• je však• jenomže• jenže -
2 однако , по словам
• nicméně, podle slov -
3 однако , учитывая
• nicméně, vzhledem na -
4 однако , что более важно
• ale, co je nejdůležitější -
5 однако американцев
• nicméně Američany -
6 однако аппарат оказал
• nicméně aparát poskytnul -
7 однако более серьезным испытанием
• nicméně nejvážnější zkouškou -
8 однако в более далекой перспективе
• nicméně ve vzdálené perspektivě -
9 однако в департаменте
• nicméně na správě -
10 однако в конце
• ale koncem -
11 однако в любом случае
• nicméně každopádně -
12 однако в прошлом году
• nicméně vloni -
13 однако в случае
• přesto však v případě -
14 однако в соответствии с
• nicméně podle -
15 однако в течение всего года
• ale po celý rok -
16 однако в Эстонии
• nicméně v Estonsku -
17 однако в этот же день вечером
• nicméně tentýž den večer -
18 однако вероятность разрешения проблемы
• nicméně pravděpodobnost rozřešení problémuРусско-чешский словарь > однако вероятность разрешения проблемы
-
19 однако вряд ли
• ale sotva -
20 однако вряд ли кто предполагал
• ale sotva kdo předpokládal
См. также в других словарях:
однако ж — однако ж … Орфографический словарь-справочник
однако же — однако же … Орфографический словарь-справочник
однако ж — однако же … Орфографический словарь русского языка
ОДНАКО — нареч. однакоже, зап., южн. одначе, но, не смотря на то, при всем том; | видно, верно, кажется, будто бы, конечно. | сиб. кажется, полагаю, надо быть. Согласен, однако с оговоркою. Все хорошо, однако конец дурен. Тошнехонько мне однако. Однако… … Толковый словарь Даля
ОДНАКО — 1. союз. То же, что но 1 (в 1 знач.). Уже старик, о. бодр душой. 2. вводн. Тем не менее, всё же. Всегда аккуратен, о своём обещании, о., забыл. 3. Выражение сильного удивления, недоумения. Он женат уже третий раз. О.! • И однако, союз то же, что… … Толковый словарь Ожегова
однако — (народн. одначе), но, все, все же, все таки, за всем тем, при всем том, тем не менее; впрочем, да и то, между тем. А вы, друзья, как ни садитесь, все в музыканты не годитесь . Крыл. Все же мне вас жаль немножко . Пушк. Хоть видит око, да зуб… … Словарь синонимов
ОДНАКО — ОДНАКО. 1. союз противительный. То же, что но (часто в сочетании с частицей же или ж , с которой пишется в одно слово). «Евгений издавна чтенье разлюбил, однакож несколько творений он из опалы исключил.» Пушкин. Обещал, однако не исполнил. 2. в… … Толковый словарь Ушакова
Однако — организации и граждане, деятельность которых связана с повышен ной опасностью для окружающих, обязаны возместить вред, причиненный источником повышенной опасности, и при отсутствии вины с их стороны. Решение о возмещении вреда принимается в… … Финансовый словарь
Однако же — ОДНАКО. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
однако — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
однако же — однако ж союз … Орфографический словарь русского языка