Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

одење

  • 1 walk(ing)

    English-Macedonian dictionary > walk(ing)

  • 2 panache

    одење од рака, леснотија
    * * *
    леснотија, одење од рака; одење од рака, леснотија

    English-Macedonian dictionary > panache

  • 3 sidling

    English-Macedonian dictionary > sidling

  • 4 gait

    учи да каска (коњ), стојка, од, кас, одење, чекор
    * * *
    учи да каска (коњ), чекор, кас, одење, од, стојка; чекор, од, кас, стојка, одење, учи да каска (коњ)

    English-Macedonian dictionary > gait

  • 5 walk

    s.
    1. од. одење;
    2. пешачење;
    3. начин на одење;
    4. патека, врвица, патна линија v. оди пешки, оди; се шета; шета; шеталиште

    English-Macedonian dictionary > walk

  • 6 advance

    расте (цена), дава (пари предвреме), убрзува
    n унапредување, напредување, напредок, аконтација
    (pl) приоѓање, дворење
    * * *
    (pl) дворење, приоѓање; (n) напредок, аконтација, чело (на колона); унапредува, изнесува (предлог), расте (цена)
    n. помрднување; (војно) напредување;
    2. успех, прогрес;
    3. аконтација, заем
    4. повишување на цена;
    5. престигнување; in advance - порано, однапред; in advance of - пред
    2. порано; to be in advance - престигнува
    2. брза
    v. се движи напред, се помрднува; (војно) напредува;
    2. поттикнува;
    3. успева; се развива;
    4. плаќа однапред; позајмува;
    5. повишува (цена); се зголемува; аванс; напредува
    v.
    1. tr тргнување напред; истурање ;
    2. tr унапредување; to advance smb. to a higher rank произведување на некого во повисок чин (see also promote) ;
    3. tr изложување; to advance one's views изложување на своите гледишта ;
    4. intr одење напред; напредување; to advance in one's career напредување во својата кариера ;
    5. intr (mil.) напредување, настапување; (of a sentry) advance to be recognized! напред! ;6. misc.; (tech.) to advance the spark регулирува

    English-Macedonian dictionary > advance

  • 7 after

    зад, заден, подоцнежен, спрема, подоцна, иден, по
    (pl) благо (по јадење)
    * * *
    подоцна, подоцнежен, заден, спрема, по, после, за; prep. зад, за;
    2. по, потоа;
    3. со, по;
    4. за; to inquire after - се известува за некого)
    adj. следен;
    2. (мор.) последен, на крма; adv. зад, позади;
    2. потоа, после, подоцна conj. откако тоа што е; потоа; по; a заден; опашен; (naut.) крмен
    adj. after deck крмена палуба (see also stern II); prep
    1. после; after me (supper, that, a year) после мене (вечера, тоа, година дена); five minutes after three пет минути после три ;
    2. за, после; one after the other еден за друг; repeat after me повтори после мене; one misfortune after the other несреќа за несреќа; shut the door after you затвори ја вратата зад себе; wave after wave бран зад бран; I'll go after him одење после него ;
    3. по; he was named after his uncle именуван му е по името на неговиот чичко ;
    4. по, по угледот на; after Rubens по Рубенсу ;
    5. misc.; the day after tomorrow задутре; to be after smb. гонење на некого; what are you after? што бараш? to seek after fame барање славa; year after year од години во година; after all my trouble покрај сите на моја муке; look after the baby припазување на дете; he takes after his father тој личи на татко му

    English-Macedonian dictionary > after

  • 8 backward

    недоразвиен, обратен, упатен наназад, бавен
    * * *
    a (cf. 3)
    1.свртен наназад; a backward glance поглед преку рамена;
    2. заостанат, назаден, пасивен; a backward people назаден народ; a backward area пасивен коњ;
    3. adv назад, наназад; to walk backward одење наназад; недоразвиен, обратен, бавен, упатен наназад
    adj. обратно (во движење);
    2. застарен, задоцнет;
    3. заостанат;
    4. тромав, бавен; adv. наназад;
    2. назадечки;
    3. спротивно, обратно;
    4. нагоре; наназад; заостаната (исплата); недоразвиен, бавен, обратен, упатен наназад, назадеч

    English-Macedonian dictionary > backward

  • 9 bad

    n кусо ( во сметка), зло, лошо, губиток
    * * *
    n. зло; the good and the bad добро и зло; *to go from bad to worse одење од зло на уште полошо; bad II a
    1.лош, расипан (these are usu. interchangeable); bad food расипана храна; (in school) a bad grade лоша оценка; a bad habit лоша навика; bad luck лоша среќа; a bad mood лошо расположение; news лоши вести; bad results лоши резултати; a bad road лош пат; bad taste лош вкус; bad times лоши времиња; bad treatment лошо постапување; a bad worker лош работник; (colloq.) she's not bad не е лоша;
    2. болен; a bad leg болна нога;
    3. штетен; bad for the eyes штетен за очи;
    4. непријатен; a bad smell непријатен мирис;
    5. расипан, трул; a bad egg мажјак; the meat is bad месото е расипано; to go bad се расипа; 6. порочен, неморален; a bad woman порочна жена; 7. зол; bad blood зла крв; bad luck зла среќа; 8. misc.; he has bad breath тој има лош здив; a bad check чек без покритие; a bad debt ненаплатив долг; to act in badfaith постапување непоштено; (fig.) to go bad морално пропаѓање; bad language непристојно изразување; to see smt. in a bad light гледано неповолно на нешто; he is bad off тој е тешко болен; bad pain силна болка; (Br., colloq.) a bad show лошо извршена за

    English-Macedonian dictionary > bad

  • 10 barefoot

    a бос, босоног; to go barefoot одење бос
    adj. бос, босоног; adv. со боен нозе

    English-Macedonian dictionary > barefoot

  • 11 barge

    шлепер, вид воен брод, вид голем чамец со весла
    v пренесува со шлепер
    * * *
    barge v intr
    1.несмасно одење;
    2. наидување, налетување; to barge into smt. налетување на нешто; to barge up against an obstacle наидување на препрека;
    3. несмасно упаѓање; he barged into the room влета в соба
    n. шлепер, товарен чамец
    v. пренесува со шлепер;
    2. се чукнува, се тетерави; to barge about - се ниша, несигурно оди; to barge aggainst - се втурнува во; to barge along - оди тетеравејќи се; to barge in - натрапува, упаѓа; лотка

    English-Macedonian dictionary > barge

  • 12 beach

    плажа, брег
    v извлекува (на брег)
    * * *
    n. 1. брег; to land on a beach истоварување на брегот;
    2. плажа
    adj. (on) the beach на плажа;
    3. Br.; see gravel ; beach II v tr одење на брег
    n. песоклив брег, плажа, рамен брег, плитак, морски брег, игало;
    2. песок, камчиња на плажа; песочен брег; плажа

    English-Macedonian dictionary > beach

  • 13 bed down

    наместува кревет, прави легло (за некого нешто)
    * * *
    bed down v
    1.see bed II 1;
    2. одење на спиење

    English-Macedonian dictionary > bed down

  • 14 better

    поарен, подобар
    човек што се обложува
    * * *
    n. она што е подобро; a change for the better подобрување на ситуацијата; for better or worse во зло и добро; to get the better of smb. совладување (измамување) некого; better II a and adv; comp of good and well II; he's better off now тој ја подобри својата положба; to get better закрепнување; *to go one better одење понатаму; he feels better подобро му е; you had better tell him the truth би било подобро да му ја кажиш вистината; to like smt. better да се сака нешто повеќе; one's better half сопруга (подобрата половина); so much the better дотолку подобро; the better part поголем дел; they have seen better days виделе подобри денови; he should know better би требало да знае; to think better of smt. предомислување во нешто; better III v tr
    1.подобрување;
    2. надминување; better IV see bettor; (compar. good, well) a. подобар; to be, to get better - се чувствува подобро; to think better of - се предомислува, менува мислење; adv. подобро; all the better, so much the better - дотолку подобро
    n. тоа што е подобро; to get the better of - надминува, победува
    v. се поправа, се подобрува; to better oneself - добивa покачување, добива повисока положба; обложува

    English-Macedonian dictionary > better

  • 15 blunder

    заблуда, груба грешка
    v се занесува, несигурно оди, прави груба грешка
    * * *
    грешка; n група грешка; to make a blunder правење на груба грешка; blunder II v intr
    1.погрешување;
    2. misc.; to blunder along (around) невешто одење; to blunder into (on, onto) налетување на

    English-Macedonian dictionary > blunder

  • 16 body

    количина, службен орган, личност, главен дел, леш
    * * *
    n. 1. тело; a celestial (foreign, legislative, solid) body небесно (туѓо, законодаво, цврсто) тело; the human body човечко тело; body and soul тело и душа; a healthy mind in a healthy body во здраво тело, здрав дух;
    2. труп (на мртво суштество);
    3. труп (на авион);
    4. (cul.) густина, јачина;
    5. каросерија (на возила); 6. misc.; to keep body and soul together одвај одржување на животот; to go in a body одење заедно
    n. тело; heavenly body - небесно тело, небесно светло;
    2. труп;
    3. стебло (од дрво);
    4. група луѓе, друштво, здужение; diplomatic body - дипломатски кор; legislative body - законодавен орган; in a body - во полн состав; body-guard - n. телохранител;
    2. лична стража; тело

    English-Macedonian dictionary > body

  • 17 demission

    n. отказ, одење в пензија; оставка

    English-Macedonian dictionary > demission

  • 18 fire-walking

    n. одење по жар

    English-Macedonian dictionary > fire-walking

  • 19 footsore

    adj. be footsore го болат нозете (од одење)

    English-Macedonian dictionary > footsore

  • 20 hike

    n. прошетка, одење, пешачење
    v. оди пешки, пешачи; пешачи

    English-Macedonian dictionary > hike

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • оде́ть — одену, оденешь; повел. одень; прич. страд. прош. одетый, одет, а, о; сов., перех. (несов. одевать). 1. Облечь в какую л. одежду. Одеть ребенка. □ Бабушку одели в шелковый шушун и юбку и повязали шелковым платком. С. Аксаков, Детские годы Багрова… …   Малый академический словарь

  • оде — Оде: ось тут [2;XIII] осьде, тут, кожної хвилини [V] …   Толковый украинский словарь

  • Оде-де-Сионы — (фр. Audé de Sion)  русский нетиулованный дворянский род. Основан представителем старинной савойской буржуазной фамилии Оде (фр. Audé), перешедшим в российское подданство в конце XVIII века. Внесён в Родословную книгу Дворянского… …   Википедия

  • оде́ться — оденусь, оденешься; повел. оденься; сов. (несов. одеваться). 1. Облечься в какую л. одежду. Тепло одеться. □ [Агафья Матвеевна] торопливо оделась, наняла извозчика и поехала к мужниной родне. И. Гончаров, Обломов. [Наташа] побежала в ванную,… …   Малый академический словарь

  • оде́жда — одежда …   Русское словесное ударение

  • оде парфюм — м.; = одепарфюм Разновидность парфюма с менее интенсивным запахом, чем у духов; туалетная вода. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ОДЕ ПАРФЮМ — [фр. eau de parfum] разновидность парфюма (ПАРФЮМ), с менее интенсивным запахом, чем у духов; туалетная вода. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ОДЕ ТУАЛЕТ — [фр. eau de toilette] ароматизированная вода, по интенсивности запаха среднее между одеколоном и духами. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Оде-де-Сион, Карл Осипович — Прозвище Сион Шевалье дю Форт де Cион Дата рождения 23 августа 1758(1758 08 23) …   Википедия

  • Оде-де-Сион, Александр Карлович — …   Википедия

  • Оде-де-Сион, Карл Иосифович — (Audé de Sion) генерал майор, инспектор классов Пажеского Е. И. В. корпуса при Императоре Александре Павловиче, масон. Родился в 1753 году, происходил из Савойских дворян и в доме родителей получил прекрасное воспитание и образование.… …   Большая биографическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»