-
1 огульний
lumping, groundless, unfounded, indiscriminate; амер. blanket -
2 огульний
1) огу́льный; ( охватывающий всех) пова́льный2) (производимый оптом; связанный с торговлей оптом) о́птовый, огу́льный -
3 огульний
ohul'nyjприкм. -
4 огульний
агульнынеабгрунтаваны -
5 indiscriminate
adj1) неперебірливий; невибагливий; огульний2) змішаний, безладний* * *[indi'skriminit]a1) нерозбірливий; огульний2) змішаний, безладний -
6 lumping
1. nорієнтовний розрахунок2. adj1) розм. великий; повний2) гуртовий, огульний3) важкий (про ходу); вайлуватий; незграбний* * *[`lempiç]a1) великий, рясний; повний2) огульний -
7 sweeping
1. n1) прибирання; підмітання2) військ. прочісування3) мор. тралення4) pl сміття5) тех. металеве сміття6) перен. нікчемні люди; покидьки (суспільства)2. adj1) широкий; що широко охоплює2) навальний, швидкий3) плавний, округлий4) огульний5) фіз. очисний* * *I ['swiːpiç] n1) прибирання, підмітання2) вiйcьк. прочісування3) мop. тралення5) елк. свіпування (періодична зміна напруги, частоти)II [`swiːpiç] a1) широкий, з великим охватом2) стрімкий, швидкий3) плавний, округлий4) який не робить відмінностей; огульний5) фiз. очищаючий, очисний6) . вiйcьк. прочісуючий -
8 indiscriminating
adj1) що не розбирає (не розрізняє)2) безладний* * *[indi'skrimineitiç]aякий не проводить відмінностей, огульний -
9 wholesale
1. n1) оптова торгівляby (амер. at) wholesale — оптом
2) у масовому масштабі; огульно2. adj1) оптовий, масовийwholesale dealer (merchant) — оптовий торговець, оптовик
2) огульний, у масових (великих) розмірахwholesale slaughter — масове винищення, різанина
3. adv1) оптом, за оптовою ціною2) у масовому масштабі, не розбираючисьto kill people wholesale — убивати кого попало; масово знищувати людей
4. v1) провадити оптову торгівлю; купувати (продавати) оптом2) продаватися оптом* * *I nII aby /сл. at/ wholesale — оптом; по оптовій ціні; в масовому масштабі; гуртом, без розбору
wholesale business /trade/ — оптова торгівля
wholesale dealer /merchant/ — оптовий торгівець, оптовик
wholesale manufacture — масове виробництво; гуртовий, масовий
III advwholesale slaughter — різня, масове винищення
1) оптом, по оптовій цініto buy [to sell] wholesale — покупати [продавати]оптом
2) в масовому масштабі; без розборуIV vвести оптову торгівлю; покупати або продавати оптом; продаватися оптомthese pencils wholesale at $ 3 per gross — оптова ціна цих олівців
-
10 indiscriminate
[indi'skriminit]a1) нерозбірливий; огульний2) змішаний, безладний -
11 indiscriminating
[indi'skrimineitiç]aякий не проводить відмінностей, огульний -
12 lumping
-
13 sweeping
I ['swiːpiç] n1) прибирання, підмітання2) вiйcьк. прочісування3) мop. тралення5) елк. свіпування (періодична зміна напруги, частоти)II [`swiːpiç] a1) широкий, з великим охватом2) стрімкий, швидкий3) плавний, округлий4) який не робить відмінностей; огульний5) фiз. очищаючий, очисний6) . вiйcьк. прочісуючий -
14 агульны
загальназагальнезагальнийогульнийспільний -
15 неабгрунтаваны
необгрунтованийнеобґрунтованийогульний -
16 валовой
гуртовий, огульний. -вой доход - сирий (гуртовий) прибуток.* * *1) торг. эк. валови́й, гуртови́й2) охотн. валови́й -
17 indiscriminate
adj1. неперебірливий, невибагливий; огульний2. змішаний, безладний- indiscriminate application of a principle нерозбірливе використання якогось принципу- indiscriminate dissemination of conventional arms неконтрольоване розповсюдження звичайних озброєнь; передача звичайних озброєнь якійсь країні- indiscriminate dissemination of nuclear weapons неконтрольоване розповсюдження ядерної зброї, передача ядерної зброї якійсь країні- indiscriminate forgiveness всепрощення -
18 sweeping
adj1. широкий; що широко охоплює2. навальний, швидкий3. огульний- sweeping accusations огульні обвинувачення- sweeping changes радикальні зміни- sweeping generalizations широкі узагальнення- sweeping statements огульні твердження- sweeping victory цілковита перемога- sweeping proposals on disarmaments радикальні пропозиції щодо роззброєння -
19 ogólny
-
20 агульны
загальназагальнезагальнийогульнийспільний
- 1
- 2
См. также в других словарях:
огульний — а, е, рідко. 1) Те саме, що загальний 1), 3). 2) Недиференційований (про підхід, ставлення до чого небудь) … Український тлумачний словник
огульний — прикметник рідко … Орфографічний словник української мови
290-е до н. э. — III век до н. э.: 299 290 годы до н. э. 310 е · 300 е 290 е до н. э. 280 е · 270 е 299 до н. э. · 298 до н. э. · 297 до н. э. · 296 до н. … Википедия
290-е годы до н. э. — III век до н. э.: 299 290 годы 299 • 298 • 297 • 296 • 295 • 294 • 293 • 292 • 291 • … Википедия
296 год до н. э. — Годы 300 до н. э. · 299 до н. э. · 298 до н. э. · 297 до н. э. 296 до н. э. 295 до н. э. · 294 до н. э. · 293 до н. э. · 292 до н. э. Десятилетия 310 е… … Википедия
300 год до н. э. — Годы 304 до н. э. · 303 до н. э. · 302 до н. э. · 301 до н. э. 300 до н. э. 299 до н. э. · 298 до н. э. · 297 до н. э. · 296 до н. э. Десятилетия 320 е… … Википедия
Гай Дуилий — Надпись на Ростральной колонне в честь победы Гая Дуилия Гай Дуилий (лат. Gaius Duilius) римский флотоводец и … Википедия
Луций Цецилий Метелл (великий понтифик) — У этого термина существуют и другие значения, см. Луций Цецилий Метелл. Луций Цецилий Метелл лат. Lucius Caecilius Metellus Консул 251 и 247 до н. э., великий понтифик 243 … Википедия
Марк Клавдий Глиция — лат. Marcus Claudius C. f. Glicia Диктатор Римской республики (249 до н. э.) … Википедия
257 год до н. э. — Годы 261 до н. э. · 260 до н. э. · 259 до н. э. · 258 до н. э. 257 до н. э. 256 до н. э. · 255 до н. э. · 254 до н. э. · 253 до н. э. Десятилетия 270 е… … Википедия
Аппий Клавдий Цек — У этого термина существуют и другие значения, см. Аппий Клавдий. Аппий Клавдий Цек Appius Claudius Caecus Консул Римской республики 307 и 296 до н. э … Википедия
