-
41 bit gauge
1) Общая лексика: калибровочное кольцо для определения степени износа долот (АД)2) Геология: шаблон для зубков3) Строительство: ограничитель подачи свёрла4) Горное дело: диаметр( размер) буровой долота, диаметр (размер) буровой коронки, шаблон для буровой долота, шаблон для буровой коронки5) Нефть: шаблон для долота6) Бурение: калибр для долота, шаблон или калибр для долота -
42 displacement limiter
Нефтегазовая техника ограничитель подачи -
43 fuel limiter
Техника: ограничитель подачи топлива -
44 fuel pump adjusting screw
Автомобильный термин: ограничитель подачи топлива, регулировочный винт, ограничивающий подачу топливаУниверсальный англо-русский словарь > fuel pump adjusting screw
-
45 raker
['reɪkə]1) Общая лексика: гонка, работающий граблями, сгребающий механизм, частый гребешок2) Разговорное выражение: вихревой темп, расчёска3) Техника: грабли, зачищающий зуб, подкос, подпорка, распорка, расшивка (инструмент), скалывающий зуб (пилы), скребок, гребок (сгустителя)4) Сельское хозяйство: подборочный ковш к погрузчику5) История: анфиладное орудие6) Строительство: диагональная связь, наклонная связь, наклонная свая, рабочий, работающий граблями или скребком, элемент крепления7) Горное дело: вспомогательная стойка (устанавливаемая на время взрывных работ), вспомогательная укосина (устанавливаемая на время взрывных работ), вспомогательный шпур (при прямом врубе)8) Лесоводство: ограничитель подачи (г-образного режущего звена пильной цепи), зачищающий зуб (пилы)9) Рыбоводство: тычинка10) Ихтиология: жаберная тычинка -
46 butée de barre
сущ. -
47 limiteur d'avance
сущ.тех. ограничитель подачиФранцузско-русский универсальный словарь > limiteur d'avance
-
48 stop
1. прил. 2. сущ.1) общ. (signal de) стоп-сигнал, сигнал "стоп", тчк ("точка" в телеграммах) (STOP: Dans un message télégraphique, remplace le point pour bien marquer la fin d'une phrase.), (signal de) сигнал остановки, знак, разделяющий слова в телеграмме, ограничитель подачи горючего (в топливном насосе), остановка2) разг. автостоп3) тех. стоп-сигнал4) выч. останов (см. ток. arrжt) -
49 raker
-
50 fuel pump adjusting screw
регулировочный винт, ограничивающий подачу топлива; ограничитель подачи топливаАнгло-русский словарь по машиностроению > fuel pump adjusting screw
-
51 drill bit
-
52 center bit
-
53 centre bit
-
54 drill bit
1. буровая головкаcore bit — буровая коронка; колонковое долото
drilling bit — буровая коронка; буровое долото
2. сверло -
55 finishing bit
-
56 flat bit
1. долотчатый бур2. перовое сверло -
57 gauge
1. измерительный прибор; манометр2. калибр3. расстояние между центрами отверстий поперёк усилиюgauge hole — скважина нормального диаметра; замерное отверстие
4. уровнемер; водомерное устройство, водомерный пост5. колеяbutt gauge — рейсмус; малка
dial gauge — циферблатный прогибомер, мессура
feeler gauge — щуп; толщиномер
float gauge — гидрометрический поплавок; поплавковый уровнемер
track gauge — ширина колеи; путевой шаблон
6. крючковый игольчатый микроманометр7. крючковая водомерная рейкаlevel gauge — индикатор уровня; уровнемер; водомерный пост
marking gauge — рейсмус; малка
rain gauge — дождемер, плювиометр
snow gauge — снегомер, снеговой плотномер
staff gauge — водомерная рейка; речной водомерный пост
stage gauge — уровнемер; водомерный пост; водомерная рейка
strain gauge — тензодатчик, тензометр, тензорезистор
suction pressure gauge — манометр на стороне всасывания, вакуумметр
8. ширина колеи9. путевой шаблон10. -образный манометр11. контрольный прибор с -образной трубкой для пневматического испытания трубопроводов12. водяной манометрhook gauge — манометр с трубкой, передвигаемой винтом
13. водомер14. дозатор воды15. пьезометр, водомерная трубка16. водомерная рейка17. гидрометрический пост -
58 gimlet bit
-
59 mortising bit
-
60 перовое сверло
Русско-английский новый политехнический словарь > перовое сверло
См. также в других словарях:
ограничитель предельного груза — 139 ограничитель предельного груза Устройство, отключающее рабочие механизмы подъемника при превышении номинальной грузоподъемности, установленной в конструкторской документации Источник: ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НПБ 314-2003: Автопеноподъемники пожарные. Основные технические требования. Методы испытаний — Терминология НПБ 314 2003: Автопеноподъемники пожарные. Основные технические требования. Методы испытаний: 2.13. Аварийный привод ППП система механизмов, предназначенная для приведения ППП из рабочего в транспортное положение в случае… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53330-2009: Автопеноподъемники пожарные. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53330 2009: Автопеноподъемники пожарные. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа: 3.1 аварийный привод: Система механизмов, предназначенная для приведения ППП из рабочего положения в транспортное в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПБ 10-518-02: Правила устройства и безопасной эксплуатации строительных подъемников — Терминология ПБ 10 518 02: Правила устройства и безопасной эксплуатации строительных подъемников: 7.15.2. Аварийный останов Устройство безопасности механического типа, предназначенное для аварийной остановки кабины, платформы реечного подъемника… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 12.2.144-2005: Система стандартов безопасности труда. Автомобили пожарные. Требования безопасности. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 12.2.144 2005: Система стандартов безопасности труда. Автомобили пожарные. Требования безопасности. Методы испытаний оригинал документа: 3.2. базовое шасси: Автомобильное шасси, специально изготовленное либо серийно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53635-2009: Газовые воздухонагреватели с принудительной конвекцией для отопления (обогрева) помещений теплопроизводительностью до 100 кВт. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53635 2009: Газовые воздухонагреватели с принудительной конвекцией для отопления (обогрева) помещений теплопроизводительностью до 100 кВт. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.2.2… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 940-2009: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки комбинированные деревообрабатывающие — Терминология ГОСТ Р ЕН 940 2009: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки комбинированные деревообрабатывающие: 3.17 время выбега (run down time): Время от приведения в действие командного устройства остановки станка до полной остановки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52064-2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения оригинал документа: 38 автомобильный подъемник Подъемник, смонтированный на автомобильном шасси Определения термина из разных документов: автомобильный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лифт — У этого термина существуют и другие значения, см. Лифт (значения). Вариант пиктограммы лифта … Википедия
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Хранение нефти и нефтепродуктов — (a. storage of crude oil and oil products; н. Speicherung von Erdol und Erdolerzeugnise; ф. stockage du petrole et des produits petroliers; и. almacenamiento de petroleo y de derivados de petroleo) содержание резервных запасов нефти и… … Геологическая энциклопедия