-
81 ограничивающий манёвренность
Military: restricting powerУниверсальный русско-английский словарь > ограничивающий манёвренность
-
82 ограничивающий обзор
Aviation medicine: vision-restrictiveУниверсальный русско-английский словарь > ограничивающий обзор
-
83 ограничивающий объём
Information technology: bounding volumeУниверсальный русско-английский словарь > ограничивающий объём
-
84 ограничивающий оператор
1) Computers: constraint operator2) Information technology: constraint operator (в системах машинного зрения)Универсальный русско-английский словарь > ограничивающий оператор
-
85 ограничивающий передвижение
Military: curtailing movementУниверсальный русско-английский словарь > ограничивающий передвижение
-
86 ограничивающий по размерам частиц грохот
Makarov: oversized screenУниверсальный русско-английский словарь > ограничивающий по размерам частиц грохот
-
87 ограничивающий показатель вредности
Toxicology: LNV, limiting nuisance valueУниверсальный русско-английский словарь > ограничивающий показатель вредности
-
88 ограничивающий проход
Engineering: restriction orificeУниверсальный русско-английский словарь > ограничивающий проход
-
89 ограничивающий прямоугольник
1) Information technology: ruling box, tracker2) Mechanics: bounding box3) Robots: (объект на изображении) bounding boxУниверсальный русско-английский словарь > ограничивающий прямоугольник
-
90 ограничивающий разрыв
Geology: boundary fault, bounding faultУниверсальный русско-английский словарь > ограничивающий разрыв
-
91 ограничивающий разрыв или сброс
Geology: boundary fault, bounding faultУниверсальный русско-английский словарь > ограничивающий разрыв или сброс
-
92 ограничивающий реактор
Railway term: limiting reactorУниверсальный русско-английский словарь > ограничивающий реактор
-
93 ограничивающий регулятор
Automation: limiting control, limiting conversionУниверсальный русско-английский словарь > ограничивающий регулятор
-
94 ограничивающий резистор
Metrology: current-limiting resistorУниверсальный русско-английский словарь > ограничивающий резистор
-
95 ограничивающий результат
Quality control: limiting resultУниверсальный русско-английский словарь > ограничивающий результат
-
96 ограничивающий рынок
Business: restrictive marketУниверсальный русско-английский словарь > ограничивающий рынок
-
97 ограничивающий сброс
Geology: boundary fault, bounding faultУниверсальный русско-английский словарь > ограничивающий сброс
-
98 ограничивающий сигнальный огонь
Railway term: restrictive lightУниверсальный русско-английский словарь > ограничивающий сигнальный огонь
-
99 ограничивающий слой
1) Engineering: confining layer, restraining layer2) Chemistry: confining bed3) Oil: (водоупорный) confining bed4) Oil&Gas technology limiting bed5) General subject: (водоносный горизонт) confining bedУниверсальный русско-английский словарь > ограничивающий слой
-
100 ограничивающий слой, локализующий слой
Electronics: confining layerУниверсальный русско-английский словарь > ограничивающий слой, локализующий слой
См. также в других словарях:
ограничивающий — предельный, крайний, ограничительный; умеривающий, локализирующий, уменьшающий, ущемляющий, сдерживающий, секвестирующий, суживающий, секвестрирующий, лимитирующий, обуславливающий, сводящий, противопоказующий, урезающий, урезывающий,… … Словарь синонимов
ограничивающий — предельный граничный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы предельныйграничный EN limiting … Справочник технического переводчика
Ограничивающий код — Тип языкового кода, сформулированный Бернстейном (1962) и характеризующийся лаконичными, прямоадресованными и контекстнозависимыми речевыми схемами например «делай, что сказано» или «прекрати немедленно». Это простые фразы, легко воспринимаемые в … Большая психологическая энциклопедия
ограничивающий реактор — Преобразовательный реактор, предназначенный для ограничения уравнительных токов в схемах преобразователей, преимущественно реверсивных Примечание. В зависимости от вида веберамперной характеристики различают ограничивающий насыщающийся и… … Справочник технического переводчика
Ограничивающий фактор (значения) — Ограничивающий фактор: Ограничивающие факторы (экология) экологические факторы, выходящие за границы максимума или минимума выносливости, ограничивающие существование вида. Ограничивающий фактор (гидрология) руслоформирующий фактор,… … Википедия
ограничивающий свободу движений — прил., кол во синонимов: 2 • затрудняющий движения (3) • стеснительный (22) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
ограничивающий грохот — (напр. по размерам частиц) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN oversize control screen … Справочник технического переводчика
ограничивающий прямоугольник — Невидимый прямоугольник, окружающий графический объект и определяющий его размер. При редактировании по углам и серединам сторон этого прямоугольника появляются квадратики, которые с помощью курсора мыши можно перемещать, изменяя местоположение и … Справочник технического переводчика
ограничивающий разрыв или сброс (геол.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN boundary fault … Справочник технического переводчика
ограничивающий слой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN confining bed … Справочник технического переводчика
ограничивающий фильтр — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN cutoff filter … Справочник технического переводчика