-
1 ограничивающий
adjgener. terminativo, limitativo, limitatore, restrittivo -
2 ограничивающий регулятор
Dictionnaire technique russo-italien > ограничивающий регулятор
-
3 ограничивающий фактор
adjecon. fattore limitanteUniversale dizionario russo-italiano > ограничивающий фактор
-
4 пункт соглашения , ограничивающий действие партнёра
necon. (торгового или лицензионного) clausola vincolanteUniversale dizionario russo-italiano > пункт соглашения , ограничивающий действие партнёра
-
5 регулятор
м.regolatore m; controllore m; corretore m; registro m- астатический регулятор
- регулятор баланса
- барометрический регулятор
- регулятор безопасности
- бесступенчатый регулятор
- быстродействующий регулятор
- регулятор вакуума
- мембранный регулятор
- многопозиционный регулятор
- регулятор нагрузки
- регулятор наддува
- регулятор напряжения
- автоматический регулятор напряжения
- угольный регулятор напряжения
- электромагнитный регулятор напряжения
- регулятор натяжения
- регулятор натяжения нитей
- негативный основный регулятор
- непрерывный регулятор
- регулятор непрямого действия
- регулятор низкого давления
- регулятор нуля
- регулятор обратного действия
- ограничивающий регулятор
- регулятор опережения зажигания
- осевой регулятор
- основный регулятор
- регулятор питания
- пневматический регулятор
- регулятор подачи воздуха
- регулятор подачи ткани
- позитивный основный регулятор
- регулятор n-позиционный
- регулятор по контрольному проводу
- регулятор положения дуги
- поплавковый регулятор
- регулятор постоянного действия
- регулятор потребления
- предохранительный регулятор
- регулятор прерывистого действия
- прецизионный регулятор
- программный регулятор
- пропорциональный регулятор
- пружинный регулятор
- регулятор прямого действия
- регулятор размера по строкам
- регулятор расхода
- релейный регулятор
- реостатный регулятор
- регулятор с амплидинным усилителем
- регулятор с амплитудным усилителем
- регулятор скорости
- регулятор с магнитным усилителем
- регулятор смеси
- регулятор состава смеси
- статический регулятор
- регулятор строчки
- регулятор с электронным усилителем
- регулятор тембра
- регулятор температуры
- термостатический регулятор
- тиратронный регулятор
- регулятор тока
- регулятор тона
- регулятор торможения
- регулятор тормозного усилия
- регулятор тяги
- регулятор уровня
- регулятор уровня записи
- регулятор усиления
- автоматический регулятор усиления
- регулятор фильтрации
- регулятор фокусировки
- регулятор хода
- центробежный регулятор
- центровочный регулятор
- регулятор частоты
- регулятор числа оборотов
- регулятор чувствительности
- шестерёнчатый регулятор
- шунтовой регулятор
- регулятор экспозиции
- автоматический регулятор экспозиции
- эксцентриковый регулятор
- электрогидравлический регулятор
- электромагнитный регулятор
- электромеханический регулятор
- электронный регулятор
- электропневматический регулятор
- регулятор яркости -
6 фактор
м.fattore m- фактор безопасностиограничивающий фактор, ограничительный фактор — fattore restrittivo
- фактор Больцмана
- водонефтяной фактор
- водоцементный фактор
- газовый фактор
- геометрический фактор
- гранулометрический фактор
- фактор Дебая
- фактор контрастности
- фактор Лоренца
- фактор магнитного расщепления
- масштабный фактор
- метеорологический фактор
- молекулярно-кинетический фактор
- фактор мощности
- фактор накопления
- фактор незнания
- определяющий фактор
- фактор ослабления
- поляризационный фактор
- размерный фактор
- статистический весовой фактор
- структурный фактор
- температурный фактор
- фактор формы
- человеческий фактор
- фактор шума
- экономический фактор
- экспоненциальный фактор -
7 стеснительный
( робкий) timido* * *прил.1) ( застенчивый) timido2) (стесняющий, ограничивающий) disagevole, incomodo, molesto, imbarazzante* * *adjgener. timido, imbarazzante, malagiato
См. также в других словарях:
ограничивающий — предельный, крайний, ограничительный; умеривающий, локализирующий, уменьшающий, ущемляющий, сдерживающий, секвестирующий, суживающий, секвестрирующий, лимитирующий, обуславливающий, сводящий, противопоказующий, урезающий, урезывающий,… … Словарь синонимов
ограничивающий — предельный граничный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы предельныйграничный EN limiting … Справочник технического переводчика
Ограничивающий код — Тип языкового кода, сформулированный Бернстейном (1962) и характеризующийся лаконичными, прямоадресованными и контекстнозависимыми речевыми схемами например «делай, что сказано» или «прекрати немедленно». Это простые фразы, легко воспринимаемые в … Большая психологическая энциклопедия
ограничивающий реактор — Преобразовательный реактор, предназначенный для ограничения уравнительных токов в схемах преобразователей, преимущественно реверсивных Примечание. В зависимости от вида веберамперной характеристики различают ограничивающий насыщающийся и… … Справочник технического переводчика
Ограничивающий фактор (значения) — Ограничивающий фактор: Ограничивающие факторы (экология) экологические факторы, выходящие за границы максимума или минимума выносливости, ограничивающие существование вида. Ограничивающий фактор (гидрология) руслоформирующий фактор,… … Википедия
ограничивающий свободу движений — прил., кол во синонимов: 2 • затрудняющий движения (3) • стеснительный (22) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
ограничивающий грохот — (напр. по размерам частиц) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN oversize control screen … Справочник технического переводчика
ограничивающий прямоугольник — Невидимый прямоугольник, окружающий графический объект и определяющий его размер. При редактировании по углам и серединам сторон этого прямоугольника появляются квадратики, которые с помощью курсора мыши можно перемещать, изменяя местоположение и … Справочник технического переводчика
ограничивающий разрыв или сброс (геол.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN boundary fault … Справочник технического переводчика
ограничивающий слой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN confining bed … Справочник технического переводчика
ограничивающий фильтр — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN cutoff filter … Справочник технического переводчика