-
1 circuito limitatore
ограничивающая схема, ограничительная схемаDictionnaire polytechnique italo-russe > circuito limitatore
-
2 restrittivo
agg юр.ограничительный; суженный; узко-избирательныйclausola restrittiva — оговорка, ограничивающая действие законаSyn:Ant: -
3 restrittivo
restrittivo agg dir ограничительный; суженный; узко-избирательный legge restrittiva -- ограничительный закон interpretazione restrittiva della legge -- ограничительное толкование закона clausola restrittiva -- оговорка, ограничивающая действие закона -
4 restrittivo
restrittivo agg dir ограничительный; суженный; узко-избирательный legge restrittiva — ограничительный закон interpretazione restrittiva della legge — ограничительное толкование закона clausola restrittiva — оговорка, ограничивающая действие закона -
5 superficie limite
граничная поверхность, ограничивающая поверхность, предельная поверхность -
6 azione correlata
сущ.бирж. трекинговая акция, отслеживающая акция, целевая акция (акция подразделения предприятия недающая или ограничивающая право голоса; акция связанная с определенным сегментом деятельность предприятия)
См. также в других словарях:
Ограничивающая сфера — (англ. bounding sphere, enclosing sphere, enclosing ball) термин в компьютерной графике и вычислительной геометрии, один из типов ограничивающего объёма (англ. bounding volume). Ограничивающая сфера описывает ограниченную область… … Википедия
ограничивающая гидродинамическая муфта — ГДМ, предназначенная для ограничения величины передаваемого крутящего момента. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN load limiting fluid coupling DE Begrenzungskupplung … Справочник технического переводчика
ограничивающая ошибка — предел точности — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы предел точности EN limiting error … Справочник технического переводчика
ограничивающая пробка — Нижняя пробка в эксплуатационной колонне [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN limit plug … Справочник технического переводчика
ограничивающая рамка — эластичный прямоугольник Шаблон, применяемый в графических пакетах для выполнения различных манипуляций с элементами рисунков, включенными в этот прямоугольник. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом Синонимы… … Справочник технического переводчика
ограничивающая связь — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN constraint … Справочник технического переводчика
ограничивающая стенка — (напр. центробежного компрессора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN endwall … Справочник технического переводчика
ограничивающая поверхность — 1.2.10.3 ограничивающая поверхность (bounding surface): Внешняя поверхность электрического кожуха, условно рассматриваемая как покрытая металлической фольгой, плотно прижатой ко всем доступным поверхностям изоляционного материала. Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ограничивающая обратная связь — ribojamasis grįžtamasis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. limiting feedback; limiting feedforward vok. begrenzende Rückführung, f; begrenzende Vorwärtswirkung, f rus. ограничивающая обратная связь, f pranc. réaction limitative … Automatikos terminų žodynas
ограничивающая диафрагма — ribojančioji diafragma statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. defining diaphragm; limiting diaphragm vok. Begrenzungsblende, f rus. ограничивающая диафрагма, f pranc. diaphragme limitant, m … Fizikos terminų žodynas
ограничивающая поверхность — ribinis paviršius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. boundary surface; bounding surface vok. Grenzfläche, f; Randfläche, f rus. граничная поверхность, f; ограничивающая поверхность, f pranc. surface frontière, f … Fizikos terminų žodynas