-
61 большое огорчение
General subject: chagrin -
62 причинять огорчение
Makarov: cause pain to (кому-л.)Универсальный русско-английский словарь > причинять огорчение
-
63 причиняющий огорчение
General subject: grievingУниверсальный русско-английский словарь > причиняющий огорчение
-
64 доставлять огорчение
vgener. (j-m) Kummer mächen (кому-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > доставлять огорчение
-
65 испытывать огорчение
vgener. Verdruß habenУниверсальный русско-немецкий словарь > испытывать огорчение
-
66 на его лице изобразилось огорчение
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > на его лице изобразилось огорчение
-
67 испытать огорчение
vgener. sentir pena -
68 неожиданное огорчение
-
69 причинить огорчение
vgener. causar congoja -
70 причинять огорчение
vgener. amargar -
71 глубокое огорчение
-
72 причинить огорчение
vgener. apporter du chagrin -
73 сильное огорчение
adjgener. brisement de cœur -
74 доставлять огорчение
vgener. dare (una) pena, fare (una) pena -
75 переживать сильное огорчение
vgener. avere il cuore gonfioUniversale dizionario russo-italiano > переживать сильное огорчение
-
76 приносить огорчение
vgener. dare un dolore -
77 причинять огорчение
vobs. ambasciare -
78 причинить огорчение
-
79 причинять огорчение
-
80 причинять огорчение
(кому-л.) to give pain (to)Русско-английский словарь по общей лексике > причинять огорчение
См. также в других словарях:
огорчение — См. обида... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. огорчение неприятность, обида; боль, печаль, расстройство, расстраивание, горесть, сокрушение … Словарь синонимов
ОГОРЧЕНИЕ — ОГОРЧЕНИЕ, огорчения, ср. Неприятность, душевная боль, горе. Испытать огорчение. Причинить огорчение. Пережить много огорчений. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОГОРЧЕНИЕ — ОГОРЧЕНИЕ, я, ср. Неприятность, душевная боль. Причинить о. кому н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
огорчение — ОГОРЧЕНИЕ1, разг. расстройство ОГОРЧЕННЫЙ, опечаленный, расстроенный, разг. опрокинутый ОГОРЧАТЬ/ОГОРЧИТЬ, печалить/опечалить, расстраивать/расстроить, сокру шать/сокрушить, убивать/убить, удручать/удручить, разг., сов. разогорчить… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
огорчение — • большое огорчение • великое огорчение • глубокое огорчение • сильное огорчение … Словарь русской идиоматики
Огорчение — небольшая печаль или неприятность. Типичная реакция на огорчение – сочувствие. Я так боялся ее огорчить, что готов был пренебречь любой опасностью в угоду ей (А. Прево, Манон Леско). Для меня в этом письме заключалось нечто столь жестокое и… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
огорчение — ОГОРЧЕНИЕ, я, ср Состояние душевного переживания, боли, вызванное неприятностями; Син.: расстройство, печаль, удрученность. Прочитав письмо от Юрия Николаевича, Мария испытала крайнее огорчение … Толковый словарь русских существительных
Огорчение — ср. Чувство досады, горечи, вызванное какой либо неудачей, неприятностью. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
огорчение — огорчение, огорчения, огорчения, огорчений, огорчению, огорчениям, огорчение, огорчения, огорчением, огорчениями, огорчении, огорчениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
огорчение — огорч ение, я … Русский орфографический словарь
огорчение — (2 с), Пр. об огорче/нии; мн. огорче/ния, Р. огорче/ний … Орфографический словарь русского языка