-
1 огорча
огорча̀,огорча̀вам гл. distress, embitter, grieve, pain, hurt, mortify; chagrin;\огорча се be grieved/pained/distressed/hurt. -
2 огорчавам
-
3 огорчаться
несов. - огорча́ться, сов. - огорчи́тьсяbe upset, be distressedне огорча́йтесь — don't be upset
-
4 bedrøve
1огорча́ть, печа́лить* * *vb sadden,( stærkere, F) grieve,( bekymre) distress;[ det bedrøver mig at høre at] I am sorry to hear that. -
5 огорчать
несов. - огорча́ть, сов. - огорчи́ть; (вн.)upset (d), distress (d) -
6 огорчаться
св - огорчи́тьсяto be distressed (about), to grieve (over); to be upset (about/over, by)не огорча́йтесь! — don't take it to heart!, take it easy!
-
7 упрекать
vt; св - упрекну́тьto reproach (for, with), to reprove lit; обвинять to accuse of, to blame forне огорча́йся, тебе́ не́ в чем себя́ упрекну́ть — cheer up, you have nothing to reproach yourself with
См. также в других словарях:
огорча́ть — аю, аешь. несов. к огорчить … Малый академический словарь
огорча́ться — аюсь, аешься. несов. к огорчиться … Малый академический словарь
огорчаться — огорчаться, огорчаюсь, огорчаемся, огорчаешься, огорчаетесь, огорчается, огорчаются, огорчаясь, огорчался, огорчалась, огорчалось, огорчались, огорчайся, огорчайтесь, огорчающийся, огорчающаяся, огорчающееся, огорчающиеся, огорчающегося,… … Формы слов
Огорчать — несов. перех. Причинять огорчение кому либо; расстроить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Огорчаться — несов. неперех. Испытывать огорчение; расстроить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
огорчать — см. Огорчить … Энциклопедический словарь
огорчаться — см. Огорчиться … Энциклопедический словарь
огорчать — ОГОРЧАТЬ, несов. (сов. огорчить), кого. Вызывать (вызвать) печаль, душевную боль, неприятности у кого л., расстраивая кого л. чем л. неприятным, досадным; Син.: печалить, расстраивать; Ант.: радовать [impf. to sadden, grieve, distress, make sad] … Большой толковый словарь русских глаголов
огорчаться — ОГОРЧАТЬСЯ, несов. (сов. огорчиться). Испытывать (испытать) душевную боль, расстройство вследствие неудачи, неприятности; Син.: печалиться, расстраиваться; Ант.: радоваться [impf. to be upset, be distressed, be pained; to be frustrated (by), be… … Большой толковый словарь русских глаголов
огорчить — огорчить, огорчу, огорчим, огорчишь, огорчите, огорчит, огорчат, огорча, огорчил, огорчила, огорчило, огорчили, огорчи, огорчите, огорчивший, огорчившая, огорчившее, огорчившие, огорчившего, огорчившей, огорчившего, огорчивших, огорчившему,… … Формы слов
огорчиться — огорчиться, огорчусь, огорчимся, огорчишься, огорчитесь, огорчится, огорчатся, огорчась, огорчился, огорчилась, огорчилось, огорчились, огорчись, огорчитесь, огорчившийся, огорчившаяся, огорчившееся, огорчившиеся, огорчившегося, огорчившейся,… … Формы слов
