-
1 оголить
-
2 оголить(ся)
-
3 оголить(ся)
-
4 оголить короля
vchess.term. den König entblößen (открыть его) -
5 оголить фланг
vmilit. die Flanke entblößen -
6 оборона
ж1. ( защита) Verteidigung f; Abwehr f; Deckung f; Defensive f2. ( защищающаяся часть команды) Abwehr f, Abwehrblock m, Abwehrreihe f, Verteidigung f, Verteidigungslinie fвзломать оборону — die Deckung aufreißen;
держать оборону — sich verteidigen; in der Defensive liegen
перейти к обороне — zur Deckung übergehen, auf Deckung umschalten
протаранить оборону — разг. die Abwehr durchtanken
растянуть оборону — die Deckung auseinanderziehen;
руководить обороной — das Defensivspiel leiten, das Defensivspiel bestimmen
оборона, активная — aktive Verteidigung f; aktive Abwehr f; aktive Deckung f
оборона, вязкая — zähe Verteidigung f; zähe Abwehr f; zähe Deckung f
оборона, гибкая — elastische [flexible] Verteidigung f; elastische [flexible] Deckung f
оборона, жёсткая — harte Verteidigung f; harte Abwehr f; harte Deckung f
оборона, зонная — Zonenverteidigung f; Zonendeckung f
оборона, комбинированная — kombinierte Verteidigung f; kombinierte Abwehr f; kombinierte Deckung f
оборона, массированная — massierte Verteidigung f; massierte Abwehr f; massierte Deckung f
оборона, надёжная — sichere Verteidigung f; sichere Abwehr f; sichere Deckung f
оборона, насыщенная — vielbeinige Verteidigung f; vielbeinige Abwehr f; vielbeinige Deckung f
оборона, непреодолимая — unüberwindliche [unüberwindbare] Verteidigung f; unüberwindliche [unüberwindbare] Abwehr f; unüberwindliche [unüberwindbare] Deckung f
оборона, подвижная — bewegliche Verteidigung f; bewegliche Abwehr f; bewegliche Deckung f
оборона, позиционная — Positionsverteidigung f; Positionsabwehr f; Positionsdeckung f
оборона, смешанная — kombinierte Verteidigung f; kombinierte Abwehr f; kombinierte Deckung f
оборона, усиленная — verstärkte Verteidigung f; verstärkte Abwehr f; verstärkte Dekkung f
оборона, уязвимая — verwundbare Verteidigung f; verwundbare Abwehr f; verwundbare Deckung f
оборона, эластичная — flexible [elastische] Verteidigung f; flexible [elastische] Abwehr f; flexible [elastische] Deckung f
оборона, эшелонированная — gestaffelte Verteidigung f; gestaffelte Abwehr f; gestaffelte Deckung f
-
7 фланг
мFlanke f, Flügel mоголить фланг — die Flanke entblößen;
переместиться на фланг — auf den Flügel wechseln, auf den Flügel rochieren
фланг, королевский — Königsflügel m
фланг, левый — linke Flanke f, linker Flügel m
фланг, правый — rechte Flanke f, rechter Flügel m
фланг, ферзевый — Damenflügel m
-
8 оголять
см. оголить -
9 оголять
-
10 оголять
-
11 оголять
См. также в других словарях:
ОГОЛИТЬ — ОГОЛИТЬ, оголю, оголишь, совер. (к оголять), кого что. 1. Сняв покров, одежду, обнажить, сделать голым. Оголить грудь. 2. перен. Лишить покрова, листвы. Ветер оголил деревья. 3. перен. Сделать беззащитным, открыть для врага (воен.). Оголить фланг … Толковый словарь Ушакова
оголить — заголить, ободрать, открыть, раздеть, обнажить Словарь русских синонимов. оголить см. обнажить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ОГОЛИТЬ — ОГОЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); совер. 1. кого (что). То же, что обнажить (в 1 знач.). О. грудь. Деревья осенью стоят оголённые. О. провод. 2. перен., что. Открыть для врага, сделать беззащитным. О. фланг. | несовер. оголять, яю, яешь. |… … Толковый словарь Ожегова
Оголить — сов. перех. см. оголять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
оголить — оголить, оголю, оголим, оголишь, оголите, оголит, оголят, оголя, оголил, оголила, оголило, оголили, оголи, оголите, оголивший, оголившая, оголившее, оголившие, оголившего, оголившей, оголившего, оголивших, оголившему, оголившей, оголившему,… … Формы слов
оголить — огол ить, л ю, л ит … Русский орфографический словарь
оголить — (II), оголю/(сь), ли/шь(ся), ля/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
оголить — лю, лишь; оголённый; лён, лена, лено; св. что (кого). 1. что, кого. Снять одежду; обнажить. О. грудь, шею, руки, плечи. Засучив рукава, оголил руки до локтей. Оголив малыша, мать принялась мыть розовое тельце. 2. Лишить листвы, хвои. За одну ночь … Энциклопедический словарь
оголить — лю/, ли/шь; оголённый; лён, лена/, лено/; св. см. тж. оголять, оголяться, оголение что (кого) 1) что, кого Снять одежду; обнажить. Оголи/ть грудь … Словарь многих выражений
оголить(ся) — о/гол/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Оголить жопку — Кар. Поставить чашку на блюдце вверх дном в знак того, что напился досыта. СРГК 4, 138 … Большой словарь русских поговорок