-
21 refractoriness
огнеупорность; тугоплавкость -
22 refractoriness
огнеупорность, устойчивость к термическому воздействиюАнгло-русский пожарно-технический словарь > refractoriness
-
23 refractory
огнеупорность; кислотоупорность; II несгораемый; огнеупорный; тугоплавкий; кислотоупорный -
24 pyrometric cone equivalent
English-Russian big polytechnic dictionary > pyrometric cone equivalent
-
25 fire resistance
огнеупорность, огнестойкостьEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > fire resistance
-
26 fireproofness
огнеупорность; огнестойкостьEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > fireproofness
-
27 refractoriness
огнеупорность; термостойкостьEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > refractoriness
-
28 refractoriness
огнеупорность; тугоплавкость; трудная перерабатываемостьThe English-Russian dictionary general scientific > refractoriness
-
29 refractoriness
-
30 refractoriness of roofing materials
Англо-русский строительный словарь > refractoriness of roofing materials
-
31 refractoriness
огнеупорность
Способность огнеупора или огнеупорного сырья противостоять, не расплавляясь, воздействию высоких температур.
Примечание
Огнеупорность выражают через температуру падения пироскопа.
[ ГОСТ Р 52918-2008]
огнеупорность
Способность некоторых материалов выдерживать высокую температуру без расплавления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
устойчивость к термическому воздействию
трудность крекирования
(нефтяного сырья)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
3.1 огнеупорность (refractoriness): Свойство материала, характеризующее устойчивость к воздействию высокой температуры2).
_____________
2) Определение термина - по ИСО 836.
Источник: ГОСТ Р ИСО 528-2009: Огнеупоры. Определение эквивалентного пирометрического конуса (огнеупорности) оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > refractoriness
-
32 refractoriness
noun1) строптивость, непокорность; упорство2) tech. тугоплавкость; огнеупорность, огнестойкость* * *(n) рефрактерность* * *упрямство, строптивость* * *[re'frac·to·ri·ness || rɪ'fræktrɪnɪs] n. огнеупорность, огнестойкость, строптивость* * *непокорностьогнестойкостьогнеупорностьстроптивостьупорство* * *1) а) упрямство б) настойчивость 2) тех. тугоплавкость -
33 refractoriness
rɪˈfræktərɪnɪs сущ.
1) а) упрямство, строптивость б) настойчивость, упорство Syn: recalcitrance, rebelliousness, obstinacy, perversity
2) тех. тугоплавкость;
огнестойкость, огнеупорность( физиологическое) рефрактерность refractoriness строптивость, непокорность, упорство ~ строптивость, непокорность;
упорство ~ тех. тугоплавкость;
огнеупорность, огнестойкостьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > refractoriness
-
34 load test
-
35 fire resistance
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fire resistance
-
36 fusion test
-
37 load test
1) Техника: испытание нагружением, испытание под нагрузкой, проверка под пусковой нагрузкой (стартёра)2) Строительство: испытание нагрузкой, испытания под нагрузкой3) Металлургия: испытание на огнеупорность под нагрузкой, огнеупорность под нагрузкой4) Вычислительная техника: тест на нагрузку5) Нефть: испытание на нагрузку6) Деловая лексика: проводить испытания7) Сетевые технологии: тест на загрузку8) Робототехника: нагрузочные испытания9) Общая лексика: проверка (аккумуляторной батареи) под нагрузкой10) Макаров: проверка стартёра под пусковой нагрузкой -
38 resistance
2. противодействие, стойкость, устойчивостьresistance to anti-icing fluid — стойкость к антиобледенительной жидкости
resistance to brittle fracture — сопротивление хрупкому разрушению
resistance to chemical attack — 1) сопротивление к химической коррозии 2) стойкость к химической коррозии
resistance to chemical corrosion — 1) стойкость к химической коррозии 2) сопротивление к химической коррозии
resistance to compression — 1) сопротивление сжатию 2) предел прочности на сжатие
resistance to relaxation — стойкость к релаксации
resistance to rupture — прочность на разрыв, временное сопротивление разрыву
resistance to softening — сопротивление размягчению
resistance to sulfidation — сопротивление сульфидированию
resistance to vibration — вибростойкость
resistance to water — водостойкость
resistance to weathering — сопротивление воздействию погодных условий, атмосферостойкость
ablation resistance — сопротивление абляции [уносу массы], абляционная стойкость
abrasion resistance — сопротивление истиранию, прочность на истирание, абразивная стойкость, износостойкость
abrasive resistance — абразивная стойкость, сопротивление истиранию, прочность на истирание, износостойкость
acid resistance — кислотостойкость, кислотоупорность
acoustic resistance — акустическое сопротивление
acoustic fatigue resistance — сопротивление акустической усталости
aerodynamic resistance — аэродинамическое сопротивление
age resistance — сопротивление старению
aging resistance — сопротивление старению
alkali resistance — щёлочестойкость, щёлочеупорность
arc resistance — 1) дугостойкость 2) искростойкость
ascent heating resistance — сопротивление нагреву при наборе высоты
atmospheric-aging resistance — сопротивление атмосферному старению
ballistic impact resistance — стойкость к баллистическому удару
bending resistance — сопротивление изгибу
benzine resistance — бензиностойкость
buckling resistance — сопротивление продольному изгибу
chemical resistance — стойкость к химическому воздействию, химическая стойкость [инертность]
chemical-corrosion resistance — сопротивление химической коррозии
cohesive resistance — прочность сцепления
cold resistance — хладостойкость, холодостойкость, морозостойкость
corona resistance — короностойкость
corrosion resistance — коррозионная стойкость
corrosive resistance — коррозионная стойкость
corrosion-fatigue resistance — стойкость к коррозионной усталости
corrosion stress cracking resistance — сопротивление коррозионному растрескиванию под напряжением
cracking resistance — 1) стойкость к растрескиванию 2) сопротивление растрескиванию
creep resistance — сопротивление ползучести, ползучестойкость
cutting resistance — 1) сопротивление резанию 2) сопротивление порезам
dent resistance — 1) сопротивление вдавливанию 2) инденторная твёрдость
dielectric resistance — 1) сопротивление диэлектрика 2) сопротивление изоляции
diffusion resistance — сопротивление диффузии
diffusional resistance — сопротивление диффузии
distortion resistance — сопротивление деформации
elastic resistance — упругое сопротивление
electrical resistance — электрическое сопротивление, электросопротивление
electrochemical resistance — электрохимическая стойкость
environmental resistance — 1) стойкость к окружающим условиям 2) сопротивление воздействию окружающей среды
erosion resistance — 1) сопротивление эрозии 2) эрозионная стойкость
erosion-corrosion resistance — эрозионно-коррозионная стойкость
etch resistance — сопротивление травлению
fade resistance — 1) сопротивление обесцвечиванию 2) стойкость к обесцвечиванию
fading resistance — 1) сопротивление обесцвечиванию 2) стойкость к обесцвечиванию
failure resistance — сопротивление разрушению
fatigue resistance — 1) сопротивление усталости 2) усталостная прочность
fire resistance — огнестойкость, огнеупорность, жаростойкость
flame resistance — огнестойкость, огнеупорность, жаростойкость
fracture resistance — сопротивление разрыву, стойкость к излому
freeze resistance — морозостойкость, морозоустойчивость
frictional resistance — сопротивление трения
frost resistance — морозостойкость, морозоустойчивость
fuel resistance — топливостойкость
fungus resistance — грибостойкость
gamma-radiation resistance — стойкость к гамма-излучению
gas-corrosion resistance — сопротивление газовой коррозии
grease resistance — маслостойкость, жиронепроницаемость
heat resistance — теплостойкость, жаростойкость, окалиностойкость
heat-shock resistance — 1) стойкость к тепловому [термическому] удару 2) сопротивление тепловому [термическому] удару
high-temperature resistance — стойкость к действию высоких температур, жаростойкость
high-temperature oxidation resistance — стойкость к окислению при высоких температурах
humidity resistance — влагостойкость
hydraulic resistance — гидравлическое сопротивление
impact resistance — ударная вязкость, сопротивление удару, ударопрочность
indentation resistance — 1) сопротивление вдавливанию 2) инденторная твёрдость
insulation resistance — сопротивление изоляции, изоляционная прочность
kerosene resistance — керосиностойкость
light resistance — светостойкость
low-temperature resistance — стойкость к низким температурам, морозостойкость, морозоустойчивость
mechanical resistance — механическое сопротивление
mechanical fatigue resistance — сопротивление механической усталости
meteorite strike resistance — стойкость к метеоритным ударам
moisture resistance — влагостойкость, влагоустойчивость
oil resistance — маслостойкость, маслоупорность
oxidation resistance — сопротивление окислению
oxidation-erosion resistance — окислительно-эрозионное сопротивление
ozone resistance — озоностойкость
peel resistance — сопротивление отслаиванию
radiation resistance — 1) стойкость к облучению 2) радиационная стойкость, сопротивление излучению
rain-erosion resistance — сопротивление дождевой эрозии
rust resistance — коррозионная стойкость
salt-fog resistance — стойкость к соляному туману
salt-spray resistance — стойкость к соляному туману
salt-stress-corrosion resistance — сопротивление солевой коррозии под напряжением
scratch resistance — 1) сопротивление царапанию 2) стойкость к царапанию 3) твёрдость по Моосу
scuffing resistance — 1) сопротивление истиранию 2) стойкость к истиранию
shear resistance — сопротивление сдвигу
shock resistance — сопротивление удару, ударопрочность
short-term extreme-temperature resistance — кратковременное сопротивление высоким температурам
shrink resistance — стойкость к усадке
skin resistance — сопротивление поверхностного трения ( обшивки)
slip resistance — 1) сопротивление скольжению 2) сопротивление сдвигу
solvent resistance — стойкость к растворителям
sonic-fatigue resistance — сопротивление звуковой усталости
spalling resistance — 1) сопротивление отслаиванию 2) сопротивление растрескиванию
specific resistance — удельное сопротивление
stain resistance — 1) коррозионная стойкость 2) сопротивление травлению
strain resistance — сопротивление деформации
stress-corrosion resistance — сопротивление коррозии под напряжением
stress-cracking resistance — 1) сопротивление растрескиванию под напряжением 2) стойкость к растрескиванию под напряжением
stress-rupture resistance — сопротивление разрушению под напряжением
sunlight resistance — 1) сопротивление инсоляции [облучению солнцем] 2) стойкость к действию солнечных лучей
swelling resistance — сопротивление набуханию
tear resistance — сопротивление раздиру
thermal resistance — 1) термическое [тепловое] сопротивление 2) теплостойкость
thermal contact resistance — термосопротивление контактов
thermal environmental resistance — жаропрочность
thermal-fatigue resistance — сопротивление термической усталости
thermal-shock resistance — стойкость к тепловому [термическому] удару, сопротивление тепловому [термическому] удару
thermal-shock spalling resistance — сопротивление растрескиванию при тепловом ударе
thermal-stress resistance — сопротивление термическим напряжениям
thermal-stress fatigue resistance — сопротивление усталости под термическим напряжением
torsional resistance — сопротивление кручению [скручиванию]
twisting resistance — сопротивление кручению [скручиванию]
ultimate resistance — временное сопротивление, предел прочности
ultraviolet radiation resistance — стойкость к ультрафиолетовому излучению [к действию ультрафиолетовых лучей]
unnotched impact resistance — ударная вязкость ненадрезанного образца
vibration resistance — вибростойкость
viscous resistance — вязкое сопротивление
volume resistance — объёмное сопротивление
water resistance — водостойкость, водоупорность, водонепроницаемость
wear resistance — износостойкость, сопротивление износу, износоустойчивость
weathering resistance — погодостойкость, атмосферостойкость
English-Russian dictionary of aviation and space materials > resistance
-
39 fireproof
ˈfaɪəpru:f прил. несгораемый;
огнеупорный, тугоплавкий Syn: incombustible, refractory, heat-resistant огнеупорный, жаропрочный, огнестойкий;
несгораемый - * dope огнестойкая пропитка придавать огнеупорность, огнестойкость fireproof несгораемый;
огнеупорный ~ огнестойкий ~ противопожарныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fireproof
-
40 refractoriness-under-load test
Большой англо-русский и русско-английский словарь > refractoriness-under-load test
См. также в других словарях:
огнеупорность — огнеупорность … Орфографический словарь-справочник
Огнеупорность — – способность огнеупора или огнеупорного сырья противостоять, не расплавляясь, воздействию высоких температур. Примечание. Огнеупорность выражают через температуру падения пироскопа. [ГОСТ Р 52918 2008] Огнеупорность – свойство… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Огнеупорность — Огнеупорность техническая характеристика материала. Огнеупорностью называют свойство материала противостоять, не расплавляясь, воздействию высоких температур. Огнеупорность материала определяют как температуру деформации образца … … Википедия
огнеупорность — Способность огнеупора или огнеупорного сырья противостоять, не расплавляясь, воздействию высоких температур. Примечание Огнеупорность выражают через температуру падения пироскопа. [ГОСТ Р 52918 2008] огнеупорность Способность некоторых материалов … Справочник технического переводчика
ОГНЕУПОРНОСТЬ — способность некоторых материалов (главным образом огнеупоров) противостоять, не расплавляясь, воздействию высоких температур. Количественно огнеупорность характеризуется температурой, при которой стандартный образец (т. н. конус Зейгера пирамида… … Большой Энциклопедический словарь
огнеупорность — тугоплавкость, огнестойкость; огнеустойчивость Словарь русских синонимов. огнеупорность сущ., кол во синонимов: 3 • огнестойкость (6) • … Словарь синонимов
огнеупорность — ОГНЕУПОРНЫЙ, ая, ое; рен, рна. Способный выдержать, не разрушаясь, воздействие высоких температур, очень сильное нагревание. О. кирпич. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Огнеупорность — Огнеупорность: свойство материала противостоять, не расплавляясь, воздействию высокой температуры... Источник: ОГНЕУПОРЫ . КЛАССИФИКАЦИЯ. ГОСТ 28874 2004 (введен Приказом Ростехрегулирования от 30.03.2005 N 68 ст) … Официальная терминология
ОГНЕУПОРНОСТЬ — свойство материалов противостоять длительное время, не расплавляясь (или не размягчаясь), воздействию высоких температур; выражается в °С. В практике нижний предел О. считается равным 1580 °С. Огнеупорные рекорды принадлежат карбидам тантала и… … Большая политехническая энциклопедия
огнеупорность — способность некоторых материалов (главным образом огнеупоров) противостоять, не расплавляясь, воздействию высоких температур. Количественно огнеупорность характеризуется температурой, при которой стандартный образец (так называемый конус Зейгера … Энциклопедический словарь
огнеупорность — 2.1. огнеупорность: Свойство материала противостоять, не расплавляясь, воздействию высокой температуры. Источник: ГОСТ 28874 2004: Огнеупоры. Классификация оригинал документа 196 огнеупорность: Способность огнеупора или огнеупорного сырья… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации