-
21 (a) bullet wound
2) пулевое/огнестрельное ранение -
22 Bauchdurchschuß
mсквозное огнестрельное ранение в живот -
23 Schußverletzung
f мед. -
24 G.S.W.
Медицина: огнестрельное ранение (gunshot wound) -
25 gunshot injury to the jaw
мед.фраз. огнестрельное ранение челюстиАнгло-русский медицинский словарь > gunshot injury to the jaw
-
26 gunshot wound
мед.фраз. огнестрельная рана* * *огнестрельная рана, огнестрельное ранение -
27 shot
n1) выстрел2) стрелок3) удар4) съемка5) попытка•to fire a shot — выстрелить, сделать выстрел
- big shotto fire warning shots — делать предупредительные выстрелы; стрелять в воздух
- close-up shot
- exchange of shots
- shot in the arm
- warning shot -
28 suffer
vстрадать; испытывать (голод и т.п.); нести ( потери); терпетьto suffer a defeat / setback — терпеть поражение / неудачу
to suffer from a diplomatic cold — болеть "дипломатической болезнью" (т.е. оказываться больным по дипломатическим соображениям)
to suffer grievously in one's bereavement — мучительно переживать свою тяжелую утрату
to suffer losses — терпеть убытки; нести потери
-
29 balazo
-
30 coup de fusil
1) выстрел3) раздутый счет (в ресторане, гостинице)- Où êtes-vous allés? - À l'Izard. Tu sais bien que c'est le seul restaurant ouvert après minuit. - À l'Izard? Le coup de fusil. Et naturellement, c'est toi qui as payé l'addition? (J.-L. Curtis, La Quarantaine.) — - Куда вы пошли? - К Изару. Ты прекрасно знаешь, что это единственный ресторан, который открыт после двенадцати ночи. - К Изару? Где так дерут? И, само собой, платил ты.
-
31 blessure par arme à feu tangentielle
Dictionnaire médical français-russe > blessure par arme à feu tangentielle
-
32 bullet
-
33 Streifschuß
касательное огнестрельное ранениерикошетирующее попадание -
34 balazo
-
35 herida por arma de fuego
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > herida por arma de fuego
-
36 blessure par arme à feu
Французско-русский универсальный словарь > blessure par arme à feu
-
37 blessure par arme à feu tangentielle
сущ.Французско-русский универсальный словарь > blessure par arme à feu tangentielle
-
38 Bauchdurchschuß
сущ. -
39 Kontourschuß
сущ. -
40 Oberkieferschußverletzung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Oberkieferschußverletzung
См. также в других словарях:
ранение — получить огнестрельное ранение • действие, объект получить ранение • действие, объект получить серьёзное ранение • действие, объект получить тяжёлое ранение • действие, объект ранение получить • действие, объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
огнестрельное — получить огнестрельное ранение • действие, объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ранение касательное — огнестрельное P., при котором ранящий снаряд рассекает кожу, образуя неглубокую рану в форме желоба … Большой медицинский словарь
ранение — я; ср. 1. к Ранить. Выяснить обстоятельства ранения. Избежать ранения. Остаться в строю несмотря на р. Демобилизован по ранению (из за ранения). 2. = Рана (1 зн.). Осколочные ранения. Огнестрельное р. Тяжелое, незначительное, легкое р. Р. руки,… … Энциклопедический словарь
ранение — я; ср. 1) к ранить Выяснить обстоятельства ранения. Избежать ранения. Остаться в строю несмотря на ране/ние. Демобилизован по ранению (из за ранения) 2) = рана 1) Осколочные ранения … Словарь многих выражений
ранение огнестрельное — Р. ранящим снарядом стрелкового оружия или боеприпаса взрывного действия … Большой медицинский словарь
Ранение Огнестрельное (Gunshot Wound) — распространенная травма среди военных и гражданских лиц. Огнестрельные ранения возникают в результате поражения снарядами, летящими с большой скоростью; приводят к глубокому повреждению тканей и их ожогу. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
РАНЕНИЕ ОГНЕСТРЕЛЬНОЕ — (gunshot wound) распространенная травма среди военных и гражданских лиц. Огнестрельные ранения возникают в результате поражения снарядами, летящими с большой скоростью; приводят к глубокому повреждению тканей и их ожогу … Толковый словарь по медицине
ЧП, связанные с применением травматического оружия в 2009‑10 годах — 2010 Три человека ранены из травматического оружия в центре Москвы в ночь на 22 апреля во время драки между несколькими молодыми людьми. Драка произошла на Пушкинской площади после полуночи, в ней участвовали от пяти до семи человек. В ходе… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Случаи нападения на сослуживцев в вооруженных силах РФ в 2001-2010 гг. — Случаи нападения на сослуживцев в вооруженных силах РФ в 2001 2010 гг. 2010 10 июня в Ханкале (Чечня) командир взвода войсковой части номер 27 777 лейтенант Аушев в результате неосторожного обращения с автоматом Калашникова ранил двух своих… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Убийство Беназир Бхутто — Равалпинди на карте Пакистана Теракт в Равалпинди 27 декабря 2007 года произошёл после окончания митинга оппозиции, на котором выступала Беназир Бхутто. В результате теракта … Википедия