-
1 flame arrester
-
2 Flame arrestor
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Flame arrestor
-
3 Flame arrestor
ОгнепреградительEnglish-Russian oil and gas mini dictionary > Flame arrestor
-
4 fire curtain
-
5 flame arrester
огнепреградитель, пламеотсекатель; пламеотсекающее защитное устройствоEnglish-Russian dictionary of labour protection > flame arrester
-
6 flame trap
огнепреградитель, пламеотсекатель; пламеотсекающее защитное устройствоEnglish-Russian dictionary of labour protection > flame trap
-
7 flash arrester
огнепреградитель, пламеотсекатель; пламеотсекающее защитное устройствоEnglish-Russian dictionary of labour protection > flash arrester
-
8 flame arrester
огнепреградитель, пламеотсекатель; пламеотсекающее защитное устройствоEnglish-Russian labor protection dictionary > flame arrester
-
9 flame trap
огнепреградитель, пламеотсекатель; пламеотсекающее защитное устройство -
10 flash arrester
огнепреградитель, пламеотсекатель; пламеотсекающее защитное устройствоEnglish-Russian labor protection dictionary > flash arrester
-
11 Flame arrestor
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: огнепреградитель -
12 flame arrester
1) Техника: гаситель пламени, пламегаситель, пламеуловитель2) Автомобильный термин: искрогаситель3) Нефть: огнезащитная сетка, пламягаситель4) Машиностроение: клапан с предохранительной сеткой, противопожарный клапан5) Экология: огнепреградитель6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: огневой преградитель7) Нефтегазовая техника огневой предохранитель8) Автоматика: устройство, ограничивающее распространение пламени -
13 flame arrestor
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: огнепреградитель -
14 device
устройство; приспособление; механизм; аппарат; прибор; средство device automatic rope return - приспособление для автоматического возвращения троса device combustion-stabilization - стабилизатор горения device coupling - соединительное устройство device early-detection sensing - (пожарный) извещатель раннего обнаружения device fire - пламеимитационное устройство (для ложных сооружений) device fire alarm - пожарный извещатель device fire prevention - огнезащитное устройство, огнепреградитель device float-type - устройство поплавкового типа device grounding - приспособление для заземления (напр. цистерны) device heat-actuated - тепловой пожарный извещатель; спринклер device heat-sensing - теплочувстви-тельный прибор, теплоприемник device incendiary - зажигательное устройство device intrusion alarm - устройство охранной сигнализации device ionization smoke detecting - дымовой пожарный извещатель ионизационного типа device light-ray door protective - фотоэлемент устройства управления дверями (лифта) device low-water cut-off - выключатель подачи топлива при низком уровне воды в котле device photo-electric smoke warning - дымовой пожарный извещатель фотоэлектрического типа device pilot-safety - предохранитель газовой водогрейной колонки (выключающий приток газа при потухшей зажигательной свече) device pressure control - прибор для регулирования давления device pressure(-measuring) - измеритель давления, манометрический прибор device pressure-sensing - датчик давления device pressure-sensitive - барометрическое устройство; пневмодатчик device primer-safety - предохранительно-воспламенительный механизм device proportioning - дозирующее устройство device protective - защитное (предохранительное) устройство device safety - предохранительное устройство device safety alarm - предохранительный сигнальный прибор device scanning - сканирующее (обзорно-поисковое) устройство device sensing - чувствительный элемент (прибора); датчик; воспринимающее устройство device spillway control - устройство для регулирования расхода воды через водослив device temperature-sensing - датчик температуры device thermistor(-bolometer) - термисториый тепловой приемник device training - тренажер device warning - устройство предупредительной сигнализации; аварийный сигнализатор; средство аварийной сигнализации -
15 trap
ловушка; уловитель; заградитель; затвор trap flame - пламегаситель; клапан с предохранительной сеткой; пожарный клапан, огнепреградитель trap saliva - слюносборник (дыхательного аппарата) trap soil - гидравлический затвор -
16 fire barrier
противопожарный целик, огнепреградитель
См. также в других словарях:
огнепреградитель — огнепреградитель … Орфографический словарь-справочник
Огнепреградитель — устройство, заполненное гравием или другим материалом, которое допускается устанавливать на трубопроводе выпуска водорода в атмосферу для предотвращения проскока пламени в случае воспламенения его на выходе, при отсутствии другой защиты. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
огнепреградитель — сущ., кол во синонимов: 2 • пламегаситель (3) • пламяпреградитель (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Огнепреградитель — устройство, заполненное гравием или другим материалом, которое допускается устанавливать на трубопроводе выпуска водорода в атмосферу для предотвращения проскока пламени в случае воспламенения его на выходе, при отсутствии другой защиты...… … Официальная терминология
Огнепреградитель — устройство, предотвращающее проникновение пламени … Российская энциклопедия по охране труда
огнепреградитель — rus огнепреградитель (м), пламеотсекатель (м); пламеотсекающее защитное устройство (с) eng flame arrester, flame trap, flash arrester fra pare flamme (m), arrête flammes (m) deu Flammensperre (f), Detonationssicherung (f), Explosionssperre (f)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
огнепреградитель сухого типа — 3.1 огнепреградитель сухого типа: Устройство, устанавливаемое на пожароопасном технологическом аппарате или трубопроводе, свободно пропускающее поток газопаровоздушной смеси или жидкости через пламегасящий элемент и способствующее локализации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53323-2009: Огнепреградители и искрогасители. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53323 2009: Огнепреградители и искрогасители. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа: 3.7 безопасный диаметр канала пламегасящего элемента: Конструктивный диаметр канала пламегасящего элемента,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время сохранения работоспособности при воздействии пламени — 3.3 время сохранения работоспособности при воздействии пламени: Время, в течение которого огнепреградитель (искрогаситель) способен сохранять работоспособность при разогреве стабилизированным пламенем на пламегасящем элементе при горении… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НПБ 254-99: Огнепреградители и искрогасители. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология НПБ 254 99: Огнепреградители и искрогасители. Общие технические требования. Методы испытаний: Безопасный диаметр канала пламегасящего элемента конструктивный диаметр канала пламегасящего элемента, выбранный с учетом коэффициента… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации