-
1 Durchleuchtungsprobe
сущ.пищ. проба на овоскопирование, овоскопирование, просвечиваниеУниверсальный немецко-русский словарь > Durchleuchtungsprobe
-
2 Eierdurchleuchten
сущ.пищ. овоскопирование, овоскопирование яиц, просвечивание яиц -
3 Eierdurchleuchten
n -s -
4 Durchleuchten
гл.пищ. овоскопирование (яиц), просвечивание -
5 Eierdurchleichten
прил.общ. овоскопирование яиц -
6 Schieren
прил.пищ. овоскопирование, просвечивание яиц -
7 Schierprobe
сущ.пищ. овоскопирование, проверка (доброкачественности яиц) просвечиванием, проверка яиц просвечиванием -
8 durchleuchten
гл.пищ. овоскопирование (яиц), просвечивание -
9 schieren
прил.пищ. овоскопирование, просвечивание яиц -
10 Eierprüfung
-
11 Durchleuchtungsprobe
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Durchleuchtungsprobe
-
12 Eierprüfung
сущ.тех. овоскопирование -
13 Eierdurchleichten
Eierdurchleichten n -s овоскопирование яи́ц -
14 Eierprüfung
f овоскопирование с. пищ.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Eierprüfung
См. также в других словарях:
овоскопирование — Просвечивание яиц с помощью овоскопа. [ГОСТ 18473—88 (CT СЭВ 6095—87)] Тематики птицеводство … Справочник технического переводчика
овоскопирование — kiaušinių peršvietimas statusas Aprobuotas sritis paukštininkystė apibrėžtis Perinių kiaušinių kokybės nustatymas ovoskopu. atitikmenys: angl. test of eggs rus. овоскопирование ryšiai: sinonimas – ovoskopavimas susijęs terminas – perinis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
ОВОСКОП — (от лат. ovum яйцо и греч, skopeo смотрю, рассматриваю), прибор для определения качества яиц просвечиванием электрич. лампами. Используется также для биол. контроля инкубации. Простейший О. футляр с электрич. лампой внутри и овальными (по форме… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
ПОТОЧНО-МЕХАНИЗИРОВАННЫЕ ЛИНИИ — для обработки продуктов птицеводства, комплекс оборудования, взаимосвязанного и работающего согласованно, с заданным ритмом, по единому технол. процессу. В пром. птицеводстве широко используют П. м. л. для убоя и обработки птицы (убойные линии) и … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
kiaušinių peršvietimas — statusas Aprobuotas sritis paukštininkystė apibrėžtis Perinių kiaušinių kokybės nustatymas ovoskopu. atitikmenys: angl. test of eggs rus. овоскопирование ryšiai: sinonimas – ovoskopavimas susijęs terminas – perinis kiaušinis šaltinis Lietuvos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
test of eggs — kiaušinių peršvietimas statusas Aprobuotas sritis paukštininkystė apibrėžtis Perinių kiaušinių kokybės nustatymas ovoskopu. atitikmenys: angl. test of eggs rus. овоскопирование ryšiai: sinonimas – ovoskopavimas susijęs terminas – perinis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
овоскоп — (от лат. ovum — яйцо и греч. skopéō — смотрю, рассматриваю), прибор для определения качества яиц просвечиванием электрическими лампами. Используется также для биологического контроля инкубации. Простейший О. — футляр с… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
поточно-механизированные линии — для обработки продуктов птицеводства, комплекс оборудования, взаимосвязанного и работающего согласованно, с заданным ритмом, по единому технологическому процессу. В промышленном птицеводстве широко используют П. м. л. для убоя и обработки птицы… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
