-
1 оверлок
-
2 оверлок
-
3 оверлок
-
4 оверлок
General subject: serger (взято с сайта продажи швейных машин), overlocker -
5 оверлок
nwood. Überwendlichnähmaschine -
6 оверлок
м. текст.overlock m; orlatrice f -
7 оверлок
техн. оверло́к -
8 оверлок
nsow. remalladora -
9 оверлок
n1) brit.engl. overlock (швейно-обмёточная машина для трикотажа)2) textile. surjeteuse (машина, сшивающая через край) -
10 оверлок
overstitching machine, (бытовой) zigzagger -
11 оверлок
м. текст.overstitching machine; ( бытовой) zigzagger -
12 швейная машина оверлок с запошивным швом
Textile: overleck sewing machineУниверсальный русско-английский словарь > швейная машина оверлок с запошивным швом
-
13 швейная машина оверлок с накладным швом
Textile: overleck sewing machineУниверсальный русско-английский словарь > швейная машина оверлок с накладным швом
-
14 швейная машина оверлок
adjtextile. OverlocknähmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > швейная машина оверлок
-
15 шов-оверлок
ntextile. überwendliche Naht -
16 двухниточный оверлок
двони́тковий оверло́кРусско-украинский политехнический словарь > двухниточный оверлок
-
17 трёхниточный оверлок
трини́тковий оверло́кРусско-украинский политехнический словарь > трёхниточный оверлок
-
18 двухниточный оверлок
двони́тковий оверло́кРусско-украинский политехнический словарь > двухниточный оверлок
-
19 трёхниточный оверлок
трини́тковий оверло́кРусско-украинский политехнический словарь > трёхниточный оверлок
-
20 двонитковий оверлок
двухни́точный оверло́кУкраїнсько-російський політехнічний словник > двонитковий оверлок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
оверлок — приставка Словарь русских синонимов. оверлок сущ., кол во синонимов: 1 • приставка (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
ОВЕРЛОК — (англ. overlock от over сверху через и lock замыкать, соединять, сплетать), специальная швейная машина (или приставка к обычной швейной машине) для сшивания, подшивания (подрубания) трикотажных изделий специальным швом с одновременным… … Большой Энциклопедический словарь
ОВЕРЛОК — [англ. overlook < over сверх + lock запирать, сплетать] 1) обработка краев ткани машинным способом; 2) швейная машина (или приспособление к обычной швейной машине) для этих целей. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 … Словарь иностранных слов русского языка
Оверлок — Трёх четырёхниточный бытовой оверлок … Википедия
ОВЕРЛОК — (англ. overlock, от over пере , сверх и lock, здесь соединять) краеобмёточная швейная машина петельного стежка, в к ром одна из петель огибает край среза детали. Шов имеет повыш. растяжимость, широко используется при пошиве трикот. изделий. См.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ОВЕРЛОК — а; м. Машина для обмётывания краёв ткани, швейного изделия. ◁ Оверлочный, ая, ое. О. шов. * * * ОВЕРЛОК ОВЕРЛОК (англ. overlock от over сверху, через и lock замыкать, соединять, сплетать), специальная швейная машина (или приставка к обычной… … Энциклопедический словарь
оверлок — м. Специальная в том числе и домашняя, ручная швейная машина, используемая для сшивания трикотажа, подшивания краев ткани и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
оверлок — оверл ок, а … Русский орфографический словарь
оверлок — а, ч. Спеціальна швейна машина (або приставка до звичайної швейної машини) для обметування країв тканини, швейного виробу … Український тлумачний словник
оверлок — а; м. см. тж. оверлочный Машина для обмётывания краёв ткани, швейного изделия … Словарь многих выражений
оверлок — (англ. Overlock, от over – пере , сверх и lock, здесь соединять) – краеобметочная швейная машина петельного стежка, в котором одна из петель огибает край среза деталей. Шов имеет повышенную растяжимость широко используется при пошиве трикотажных… … Текстильный глоссарий