-
101 production life of well
Универсальный англо-русский словарь > production life of well
-
102 stripper head
1) Строительство: головка с сердечниками для образования полостей в бетонном блоке, головка с трамбующими сердечниками2) Металлургия: головка снимателя рулонов3) Нефть: противовыбросовое устройство, установленное на устье скважины (для изоляции кольцевого пространства между насосно-компрессорными трубами и обсадной колонной при ведении работ на скважине)4) Нефтегазовая техника устьевая головка для нескольких лифтовых колонн (при многопластовой эксплуатации скважины) -
103 wellbore utilization
параметры эксплуатации скважины; коэффициент использования скважиныEnglish-Russian oil and gas dictionary with explanation > wellbore utilization
-
104 production problems
эксплуатационные проблемы; проблемы эксплуатации ( скважины)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > production problems
-
105 flow production period
1) Нефть: период фонтанной эксплуатации2) Сахалин Р: период фонтанной эксплуатации (скважины)Универсальный англо-русский словарь > flow production period
-
106 production problems
1) Нефть: проблемы эксплуатации (скважины), эксплуатационные проблемы2) Нефть и газ: осложнения в процессе эксплуатации, осложнения при добыче -
107 production test equipment
1) Военный термин: оборудование для испытания серийной продукции2) Нефть: оборудование для пробной эксплуатации3) Нефтегазовая техника оборудование для пробной эксплуатации скважиныУниверсальный англо-русский словарь > production test equipment
-
108 productive time
1) Техника: время обработки, машинное время, полезное время, эффективное время2) Вычислительная техника: время полезной работы, производительное время3) Нефть: время эксплуатации (скважины)4) Деловая лексика: продуктивное время, производительно используемое время5) Нефтегазовая техника время эксплуатации6) Автоматика: основное время -
109 pumping period
1) Телекоммуникации: длительность накачки2) Нефть: период насосной эксплуатации (скважины)3) Нефтегазовая техника период насосной эксплуатации -
110 X-mas tree
фонтанная арматура, фонтанное устьевое оборудование( для фонтанной или компрессорной эксплуатации скважины)Большой англо-русский и русско-английский словарь > X-mas tree
-
111 average life of well
Большой англо-русский и русско-английский словарь > average life of well
-
112 cumulative period of well production
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cumulative period of well production
-
113 electrical centrifugal pump for tubingless well operation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > electrical centrifugal pump for tubingless well operation
-
114 forced operation conditions of well
Большой англо-русский и русско-английский словарь > forced operation conditions of well
-
115 major string
Большой англо-русский и русско-английский словарь > major string
-
116 minor string
Большой англо-русский и русско-английский словарь > minor string
-
117 proauction testing heater
Большой англо-русский и русско-английский словарь > proauction testing heater
-
118 production module
эксплуатационный модуль, модуль эксплуатационного оборудования (комплект оборудования для эксплуатации скважины)Большой англо-русский и русско-английский словарь > production module
-
119 production problems
Большой англо-русский и русско-английский словарь > production problems
-
120 production testing heater
Большой англо-русский и русско-английский словарь > production testing heater
См. также в других словарях:
история эксплуатации скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN well production history … Справочник технического переводчика
период эксплуатации скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN period of well productionproducing life of wellproduction life of wellproductive life of wellwell lifewell producing… … Справочник технического переводчика
приостановка эксплуатации скважины — (с поддержанием всех систем в рабочем состоянии с тем, чтобы можно было возобновить добычу в любое время) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN warm shutdown … Справочник технического переводчика
режим эксплуатации скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN production condition of well … Справочник технического переводчика
условия эксплуатации скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN well production conditions … Справочник технического переводчика
долевое участие в доходах от эксплуатации скважины — Распределению подлежат не все получаемые доходы, а только те, что остаются после оплаты роялти, косвенного роялти и процентов от доходов от реализации добычи. Как правило, распределение пропорционально участию в затратах на бурение и завершение… … Справочник технического переводчика
отсроченное долевое участие в эксплуатации скважины — Долевое участие, при котором одна из сторон не участвует ни в расходах, ни в доходах до определённого момента или события, напр. до погашения другой стороной затрат на бурение и ввод в эксплуатацию скважины [http://slovarionline.ru/anglo russkiy… … Справочник технического переводчика
вспомогательный канат (при строительстве или эксплуатации скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wire line … Справочник технического переводчика
газлифтный метод эксплуатации скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gaslift well operation method … Справочник технического переводчика
давление жидкости в бурильной колонне после выключения буровых насосов и прекращения эксплуатации скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shut in drillpipe pressure … Справочник технического переводчика
исходный газовый фактор в самом начале эксплуатации скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN initial producing gas oil ratio … Справочник технического переводчика