-
121 с завышенной оценкой
1) Economy: overextended (напр. об активах)2) Banking: overvaluedУниверсальный русско-английский словарь > с завышенной оценкой
-
122 эмитент ценных бумаг, обеспеченных активами
Securities: issuer of asset-backed securities (обычно речь идет о банковских активах, - кредитном пуле; англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal)Универсальный русско-английский словарь > эмитент ценных бумаг, обеспеченных активами
-
123 omnibus proxy
общая доверенность; сводная доверенностьDEP доверенность на голосование, выданная депозитарием, в которой содержится список участников депозитария со сведениями о принадлежащих им активах (подобные доверенности выдаются, напр. номинальным держателем DTC - Cede & Co., а также некоторыми кастодиальными банками);NB:в Великобритании и США номинальный держатель (депозитарий, кастодиан, брокер) нередко является законным владельцем депонированных ценных бумаг (см. legal owner), и поэтому он выдает доверенности на голосование тем акционерам (см. beneficial owner), которые желают лично голосовать на собраниях акционеров (ситуация, прямо противоположная ситуации в Российской Федерации, где владельцы ценных бумаг выдают депозитарию/номинальному держателю доверенности на голосование)Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > omnibus proxy
-
124 real-time system
система реального времени; система, работающая в режиме реального временисистема, позволяющая обновлять информацию о хранимых активах, сделках и т.д. сразу же после поступления данных в ведущую прикладную системуАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > real-time system
-
125 proprietary interest
фр. participation majoritaire dans l'actif; intérêt patrimonial; part de capital
исп. interés mayoritario
контрольный процент, доля капитала
Доля собственности как доля в активах компании или доля держателя патента, дающая ему право на выдачу лицензий.
Англо-русский словарь Финансы и долги > proprietary interest
-
126 stock dilution; stock watering
фр. dilution du capital; décapitalisation
исп. dilución del capital (accionario)
разводнение акционерного капитала; декапитализация
Сокращение доли собственности в активах и доходах компании, приходящейся на одну акцию, вызванное дополнительным выпуском новых акций без соответствующего прироста доходов и активов компании.
Англо-русский словарь Финансы и долги > stock dilution; stock watering
-
127 stående
[sdå-ənə] adj. =, =стоящий, стоячий; заезженный, избитый -
128 Debt to Total Assets
Удельный вес заемных средств в активахMergers and Acquisitions English-Russian dictionary > Debt to Total Assets
См. также в других словарях:
Доля в активах — оценка суммы, накопленной в связи с подписанием договора страхования жизни. Расчет доли в активах дает гипотетическую стоимость единичного полиса. Расчет доли в активах включает в себя исследование уровня смертности в прошлом, долю аннулирования… … Финансовый словарь
Информация об активах сегмента — з) информация об активах сегмента информация об активах, которые используются для производства определенных товаров, выполнения определенных работ, оказания определенных услуг или для производства товаров, выполнения работ, оказания услуг в… … Официальная терминология
Информация об активах сегмента — информация об активах, которые используются для производства определенных товаров, выполнения определенных работ, оказания определенных услуг или для производства товаров, выполнения работ, оказания услуг в определенном географическом регионе… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Информация об активах сегмента — Информация об активах, которые используются для производства определенных товаров, выполнения определенных работ, оказания определенных услуг или для производства товаров, выполнения работ, оказания услуг в определенном географическом регионе… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
доля оборотных средств в активах — Чистое отношение текущих затрат к хозяйственным средствам, активам. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Раскрытие в бухгалтерской отчетности информации о нематериальных активах — в бухгалтерской отчетности отражаются первоначальная стоимость и сумма начисленной амортизации по видам нематериальных активов на начало и конец отчетного года, стоимость списания и прироста, иные случаи движения нематериальных активов. В составе … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ДОЛЯ ОБОРОТНЫХ СРЕДСТВ В АКТИВАХ — чистое отношение текущих затрат к хозяйственным средствам, активам … Большой бухгалтерский словарь
доля наличных средств в активах, отношение наличных к сумме депозитов — Балансовый коэффициент ликвидности (liquidity ratio), представляющий собой отношение суммы наличных денег в кассе и приравниваемых к ним средств плюс обращающихся (легкореализуемых) ценных бумаг к сумме текущих обязательств. Этот показатель более … Финансово-инвестиционный толковый словарь
СОВЕТ МИНИСТРОВ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ — учреждён по решению Потсдамской конференции 1945 (см.); состоит из министров иностранных дел СССР, США, Англии, Франции и Китая и имеет своей целью необходимую подготовительную работу по мирному урегулированию . В частности, в качестве… … Дипломатический словарь
Украинские стандарты бухгалтерского учёта — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период У … Википедия
Консолидированная финансовая отчётность — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период У … Википедия