-
1 рвати
1) ( на частини) to tear, to lacerate, to rip2) ( зуби) to pull out3) ( зривати квіти) to pick, to pluck4) ( про зв'язки) to break off -
2 рвати
1. çekip almaq, çekip çıqarmaq, çıqarmaq; рвати зуб – tiş çıqarmaq2. patlamaq (висаджувати в повітря); рвати скелю – qayanı patlamaq -
3 рвати
-
4 рвати
I(безл. или в третьем лице: о нагноении) рватьII1) рвать; ( собирать - о цветах) срыва́ть; ( о фруктах) обрыва́ть; ( резким движением удалять что) вырыва́ть, дёргать; ( приводить в негодность небрежным обращением) трепа́ть; (перен.: о связях, отношениях) порыва́ть2) (разрушать, уничтожать) рвать, взрыва́ть -
5 рвати
-
6 рвати
დახევა -
7 рвати
сьляза -
8 зірвати план
-
9 який можна розірвати
Українсько-англійський юридичний словник > який можна розірвати
-
10 відірвати
док. див. відривати I -
11 зірвати
-
12 надірвати
= надірватися; док. див. надривати, надриватися -
13 обірвати
= обірватися; док. див. обривати, обриватися -
14 підірвати
= підірватися; док. див. підривати I, підриватися I -
15 розірвати
док. див. розривати I -
16 відірвати
см. відривати I1) оторва́ть; оборва́ть; отто́ргнуть (отделять, отнимать насильно)2) (мешать делать что-н.) оторва́ть, отвле́чь -
17 зірвати
1) сорва́ть; ( со всех сторон) оборва́ть; ( стаскивать режим движением) сдёрнуть; ( собирать - о плодах) обобра́ть; ( о голосе) надсади́ть2) ( производить взрыв или разрушать взрывом) взорва́ть -
18 надірвати
см. надриватинадорва́ть; (о внутренних органах, о голосе) надсади́ть -
19 обірвати
-
20 підірвати
см. підривати I1) прям., перен. подорва́ть; (здоровье, силы) надорва́ть2) ( разрушать взрывом) воен. подорва́ть, взорва́ть3) (замучить ездой, гонкой - о лошадях) загна́ть
См. также в других словарях:
рвати — I 1) (порушуючи цілісність чогось, різким рухом розділяти його на частини), розривати, розірвати, роздирати, роздерти, розідрати, дерти, драти, розпанахувати, розпанахати, панахати; шматувати, розшматовувати, розшматувати, шматкувати (на шматки); … Словник синонімів української мови
ірвати — дієслово недоконаного виду рвати рідко … Орфографічний словник української мови
рвати — рву, рвеш і рідше ірва/ти, ірву/, ірве/ш, недок. 1) перех. Порушуючи цілісність чого небудь, різким рухом розділяти його на частини. || Робити дірявим, драним. || Роздираючи на частини, умертвляти (про тварин). || Розчленяти, розділяти ціле. ••… … Український тлумачний словник
рвати — [рва/тие] рву, рвеш, рвеимо/, рвеите/; нак. рви, рв іт … Орфоепічний словник української мови
рвати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
надірвати — надривати 1) (завдати шкоди своїм силам, здоров ю надмірним напруженням, непосильною працею тощо), підірвати, підривати, надломити, надломлювати, надсадити, надсаджувати, підвередити, підвереджувати 2) (надмірним напруженням ушкодивши голосові зв … Словник синонімів української мови
ввірвати — див. уривати … Український тлумачний словник
відірвати — див. відривати I … Український тлумачний словник
зірвати — див. зривати … Український тлумачний словник
надірвати — див. надривати … Український тлумачний словник
обірвати — див. обривати I … Український тлумачний словник
