-
1 объявленная процентная ставка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > объявленная процентная ставка
-
2 объявленная стоимость
Большой англо-русский и русско-английский словарь > объявленная стоимость
-
3 объявленная точность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > объявленная точность
-
4 объявленная цена
Большой англо-русский и русско-английский словарь > объявленная цена
-
5 объявленная ценность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > объявленная ценность
-
6 официально объявленная цена
Большой англо-русский и русско-английский словарь > официально объявленная цена
-
7 posted price
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > posted price
-
8 claimed accuracy
объявленная точность
обусловленная точность
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > claimed accuracy
-
9 advertised load
объявленная нагрузка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > advertised load
-
10 declared emergency situation
объявленная чрезвычайная ситуация
Чрезвычайная ситуация, публично признанная и официально подтвержденная компетентным(и) органом(ами) соответствующих(его) правительств(а). (МСЭ-Т Y.1271).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > declared emergency situation
-
11 agreed valuation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > agreed valuation
-
12 claimed accuracy
Большой англо-русский и русско-английский словарь > claimed accuracy
-
13 stated interest rate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stated interest rate
-
14 declared value
объявленная ценностьАнгло-русский словарь экономических терминов > declared value
-
15 list price
объявленная цена, цена по каталогу -
16 d/v
-
17 quoted value
-
18 agreed valuation
объявленная ценность (груза, отправления); оговоренная оценка -
19 declared value
объявленная ценностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > declared value
-
20 declared distance
объявленная ( располагаемая) дистанция ( для конкретной ВПП)Англо-русский словарь по гражданской авиации > declared distance
См. также в других словарях:
объявленная частота вращения дизеля — объявленная частота вращения дизеля: Частота вращения дизеля, соответствующая объявленной мощности. Примечание Для некоторых применений дизелей объявленная частота вращения называется номинальной частотой вращения; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Объявленная форма одежды — 1) форма одежды, устанавливаемая старшим начальником в данное время. 2) Форма одежды матросов, старшин, мичманов и офицеров, несущих верхнюю вахту и караул, объявляемая флагманом, старшим на рейде или командиром корабля, находящимися в отдельном… … Морской словарь
объявленная нагрузка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN advertised load … Справочник технического переводчика
объявленная точность — обусловленная точность — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы обусловленная точность EN claimed accuracy … Справочник технического переводчика
объявленная чрезвычайная ситуация — Чрезвычайная ситуация, публично признанная и официально подтвержденная компетентным(и) органом(ами) соответствующих(его) правительств(а). (МСЭ Т Y.1271). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь,… … Справочник технического переводчика
объявленная мощность — 3.31 объявленная мощность: Значение мощности, объявленное изготовителем двигателя, которую он будет вырабатывать при заданных условиях. Для некоторых применений объявленная мощность называется «номинальной мощностью». Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
объявленная мощность на валу отбора мощности — 3.13 объявленная мощность на валу отбора мощности: Мощность, объявленная изготовителем на валу отбора мощности двигателя, поставляемого в комплекте с пропульсивной установкой, или на муфте, соединяемой с пропульсивной установкой двигателя,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
объявленная мощность на коленчатом валу — 3.14 объявленная мощность на коленчатом валу: Мощность, объявленная изготовителем на выходном валу отбора мощности двигателя, поставляемого без редуктора и/или реверсивной передачи. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
объявленная частота вращения двигателя — 3.8 объявленная частота вращения двигателя: Частота вращения двигателя, соответствующая объявленной мощности. Для некоторых применений двигателей объявленная частота вращения называется номинальной частотой вращения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
объявленная промежуточная частота вращения двигателя — 3.9 объявленная промежуточная частота вращения двигателя: Частота вращения двигателя, составляющая менее 100 % объявленной частоты вращения, заявленной изготовителем, с учетом требований, установленных для конкретного применения двигателя.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОБЪЯВЛЕННАЯ ЦЕННОСТЬ — ценность почт, отправления, устанавливаемая отправителем при сдаче отправления на почту. Почта несет ответственность за утерю или повреждение вложения отправлений в пределах О. ц. К почт, отправлениям с О. ц. относятся: ценные письма и… … Большой филателистический словарь