-
101 объезд-сбор опасных отходов
necol. (проводится в тех населённых пунктах, где отсутствуют постоянные пункты сбора отходов. Англ.: garbage collection route) kogumisringРусско-эстонский универсальный словарь > объезд-сбор опасных отходов
-
102 объезд препятствия справа
Dictionnaire russe-français universel > объезд препятствия справа
-
103 объезд через
ngener. détour par -
104 объезд двухстороннего движения
Русско-испанский автотранспортный словарь > объезд двухстороннего движения
-
105 объезд округа проповедником
( у методистов) itinerancyРусско-английский словарь религиозной лексики > объезд округа проповедником
-
106 совершать объезд
make a detour глагол: -
107 левый объезд
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > левый объезд
-
108 правый объезд
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > правый объезд
-
109 (большой) объезд
General subject: a long way about -
110 группа официальных лиц, совершающая объезд с целью произнесения речей, проповедей
General subject: itinerancy (священников, судей)Универсальный русско-английский словарь > группа официальных лиц, совершающая объезд с целью произнесения речей, проповедей
-
111 двигаться в объезд
Engineering: detourУниверсальный русско-английский словарь > двигаться в объезд
-
112 делать объезд
General subject: make a detour -
113 дорога в объезд
Automobile industry: by-pass road -
114 закончить объезд или дежурный обход
Special term: complete( one's) round (complete one's round)Универсальный русско-английский словарь > закончить объезд или дежурный обход
-
115 запасный объезд
Military: emergency by-pass, emergency route -
116 знак объезд
Automobile industry: diversion -
117 инспекторский объезд
General subject: inspection tour, tour of inspectionУниверсальный русско-английский словарь > инспекторский объезд
-
118 круговой объезд с островком
Automobile industry: circus and island (на пересечении дорог или улиц)Универсальный русско-английский словарь > круговой объезд с островком
-
119 направление транспорта в объезд
Универсальный русско-английский словарь > направление транспорта в объезд
-
120 направлять транспорт в объезд
Engineering: divert trafficУниверсальный русско-английский словарь > направлять транспорт в объезд
См. также в других словарях:
ОБЪЕЗД — ОБЪЕЗД, объезда, муж. 1. только ед. Действие по гл. объехать в 1 и 3 знач. объезжать1 и объездить во 2 знач. объезжать 2. «Ехать ближним путем через кистеневский лес я не осмелился, а пустился в объезд.» Пушкин. Объезд знакомых. 2. Место, по… … Толковый словарь Ушакова
ОБЪЕЗД — ОБЪЕЗД, а, муж. 1. см. объездить и объехать. 2. Место, по к рому можно объехать что н. Устроить о. • В объезд объезжая стороной. | прил. объездной, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
объезд — обход, полюдье Словарь русских синонимов. объезд сущ., кол во синонимов: 8 • дозор (5) • крюк (27) … Словарь синонимов
ОБЪЕЗД — «ОБЪЕЗД», СССР, РИЖСКАЯ киностудия, 1987, цв., 79 мин. Психологическая драма. Во время разыгравшегося бурана в снежной ловушке оказалисьехавшие на экскурсию сотрудники НИИ; дети, возращающиеся сматематической олимпиады; молодожены и их родители;… … Энциклопедия кино
объезд — обход — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы обход EN tour … Справочник технического переводчика
объезд — Дорога, проложенная таким образом, чтобы облегчить проезд через перегруженные и перенаселенные районы, в особенности через центр большого города. Syn.: объездная дорога … Словарь по географии
объезд — а; м. 1. к Объехать объезжать и Объездить (1 зн.). Совершать объезды полей. О. знакомых, родных. О. вокруг стоящего транспорта. О. верховых лошадей. 2. Место, по которому можно объехать, где объезжают что л. Поискать о. Свернула к объезду.… … Энциклопедический словарь
объезд — а; м. см. тж. в объезд, объездом, объездной 1) к объехать объезжать и объездить 1) Совершать объезды … Словарь многих выражений
Объезд (фильм) — Объезд Detour … Википедия
Объезд — часть леса, поручаемая надзору объездчика, под наблюдением которого находится от 3 до 8 лесников, охраняющих обходы. Величина О. и обходов колеблется в чрезвычайно широких пределах; в дачах с хорошо поставленным хозяйством она не должна превышать … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Объезд — I м. 1. процесс действия по гл. объезжать I 1., 2., объехать I отт. Результат такого действия. 2. Место, путь, по которому можно объехать. II м. 1. процесс действия по гл. объезжать II, объездить I 2. Результат такого действия. III м. Группа… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой