-
81 общеизвестный вопрос
Advertising: matter of common knowledgeУниверсальный русско-английский словарь > общеизвестный вопрос
-
82 общеизвестный знак
1) General subject: commonplace mark (см. notorious mark), well-known mark (свободный, широко распространенный знак, не обладающий охраноспособностью)2) Patents: commonplace mark, mark of high renownУниверсальный русско-английский словарь > общеизвестный знак
-
83 общеизвестный исторический факт
Универсальный русско-английский словарь > общеизвестный исторический факт
-
84 общеизвестный ключ
Military: public keyУниверсальный русско-английский словарь > общеизвестный ключ
-
85 общеизвестный насмешник
Makarov: licensed satiristУниверсальный русско-английский словарь > общеизвестный насмешник
-
86 общеизвестный сатирик
Makarov: licensed satiristУниверсальный русско-английский словарь > общеизвестный сатирик
-
87 общеизвестный текст
General subject: vulgateУниверсальный русско-английский словарь > общеизвестный текст
-
88 общеизвестный товарный знак
1) Law: famous trademark (мировой), world-renowned trademark2) Advertising: world-known trademark3) Patents: famous trademark (ставший в результате длительного и интенсивного использования известным широкому кругу заинтересованных потребителей и служащий гарантией высокого качества продукции), notorious trademark, notorious trademark (см. famous trademark), well-known trademark, world-known, world-renowned trademark (ставший в результате длительного и интенсивного использования известным широкому кругу заинтересованных потребителей и служащий гарантией высокого качества продукции)Универсальный русско-английский словарь > общеизвестный товарный знак
-
89 общеизвестный факт
1) General subject: fact of common knowledge, generally known fact2) Military: general knowledge, notorious fact3) Law: commonly-known fact, fact of common knowledge (не требующий доказательств), fact of common notoriety, matter of common knowledge4) Makarov: a matter of common knowledgeУниверсальный русско-английский словарь > общеизвестный факт
-
90 общеизвестный факт
-
91 общеизвестный знак
adj1) law. berühmte Marke2) patents. (товарный) berühmtes Zeichen, notorisch bekannte Marke, notorisch notorische Marke, (товарный) notorisches Zeichen -
92 общеизвестный прецедент
adjpatents. zelebrer FallУниверсальный русско-немецкий словарь > общеизвестный прецедент
-
93 общеизвестный товарный знак
adjpatents. Benutzungsmarke (ТЗ, который может быть признан таковым и без предварительной регистрации, но ставший известным в результате интенсивного использования)Универсальный русско-немецкий словарь > общеизвестный товарный знак
-
94 общеизвестный факт
-
95 общеизвестный факт
fact of common knowledge, commonly known fact, generally known fact -
96 общеизвестный товарный знак
Русско-итальянский юридический словарь > общеизвестный товарный знак
-
97 общеизвестный факт
-
98 общеизвестный факт
Русско-французский финансово-экономическому словарь > общеизвестный факт
-
99 общеизвестный случай
adjlaw. caso notorio -
100 общеизвестный факт
adjlaw. hecho notorio
См. также в других словарях:
общеизвестный — общеизвестный … Орфографический словарь-справочник
общеизвестный — См. пошлый … Словарь синонимов
ОБЩЕИЗВЕСТНЫЙ — [сн], общеизвестная, общеизвестное; общеизвестен, общеизвестна, общеизвестно. Известный всем; такой, о котором все знают. Общеизвестный факт. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
общеизвестный — общеизвестный. Произносится [общеизвесный] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
общеизвестный адрес MAC — Ссылка на адрес MAC клиента DSG расположенного в пределах устройства для телевизионного преобразования. Данный адрес MAC присваивается производителем POD и/или системой условного доступа расположенной в устройстве для телевизионного… … Справочник технического переводчика
общеизвестный идентификатор TSAP — Идентификатор TSAP, который был распределен (международной) организацией, ответственной за назначение идентификаторов TSAP для конкретного (меж)сетевого протокола и связанных с ним транспортных протоколов (например, IANA для номеров порта TCP и… … Справочник технического переводчика
общеизвестный факт — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN matter of common knowledge … Справочник технического переводчика
Общеизвестный — прил. Такой, о котором все знают; известный всем. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
общеизвестный — общеизвестный, общеизвестная, общеизвестное, общеизвестные, общеизвестного, общеизвестной, общеизвестного, общеизвестных, общеизвестному, общеизвестной, общеизвестному, общеизвестным, общеизвестный, общеизвестную, общеизвестное, общеизвестные,… … Формы слов
общеизвестный — общеизв естный; кратк. форма тен, тна … Русский орфографический словарь
общеизвестный — кр.ф. общеизве/стен, общеизве/стна, тно, тны … Орфографический словарь русского языка