-
101 total length
Большой англо-русский и русско-английский словарь > total length
-
102 whole length
Большой англо-русский и русско-английский словарь > whole length
-
103 defect
Дефект.1) Разрыв, чей размер, форма, ориентация или локализация делают его опасным для полезного использования детали, в которой он находится.2) Нарушения сплошности или разрывы, происхождение которых является накопленным результатом воздействий (например, общая длина трещины) на часть или все изделие, что делает невозможным их соответствие минимальным нормам соответствующих стандартов или технических требований. Этот термин означает способность к отказу. -
104 OAL
[overall length] — общая длина -
105 alternative promoter
Сложный промотор promoter, состоящий по крайней мере из двух независимо функционирующих частей, расположенных перед разными экзонами одного гена: это обеспечивает синтез разных мРНК в клетках разных тканей - например, в составе гена амилазы amylases мыши А.п. составлен двумя элементами, разделенными нулевым (S) экзоном и интроном (общая длина 2850 пар нуклеотидов), причем более длинная мРНК (и соответствующий белок) образуется в слюнных железах, а более короткая - в печени.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > alternative promoter
-
106 genome size
Количество пар оснований ДНК в расчете на гаплоидный геном; иногда (что неверно) понятие «В.г.» используется для обозначения весового содержания ДНК (в пикограммах на клетку) либо общей длины составляющих геном или кариотип хромосом (в этом случае правильнее - общая длина генома, total genome length).см. рис.* * *Генома величина — количество пар оснований (п. о.) в расчете на гаплоидный геном (см. Гаплоидный набор). Г. в. основных таксонов представлены в таблице (по Арефьеву, Лисовенко, 1995).Англо-русский толковый словарь генетических терминов > genome size
-
107 amount of mileage
Автоматика: общая длина резания (как критерий износа инструмента) -
108 circuit of the city walls
Макаров: общая длина городских стенУниверсальный англо-русский словарь > circuit of the city walls
-
109 length over all
Автомобильный термин: общая длина -
110 length overall of a vessel
Деловая лексика: общая длина суднаУниверсальный англо-русский словарь > length overall of a vessel
-
111 length overall with exercise head
Морской термин: общая длина с практическим зарядным отделениемУниверсальный англо-русский словарь > length overall with exercise head
-
112 overall length L
Нефть и газ: общая длина L -
113 quayage total length
Морской термин: общая длина фронта -
114 rope capacity
1) Техника: разрывающее усилие каната, канатоёмкость (барабана)2) Горное дело: общая длина каната, навиваемая на барабан -
115 running length of cable
Электротехника: общая длина кабеляУниверсальный англо-русский словарь > running length of cable
-
116 surface footage
Автоматика: общая длина резания -
117 terminal centres
Горное дело: общая длина (конвейерной линии) -
118 the circuit of the city walls
Макаров: общая длина городских стенУниверсальный англо-русский словарь > the circuit of the city walls
-
119 the overall length
Математика: общая длина (of) -
120 total genome length
Генетика: общая длина генома
См. также в других словарях:
общая длина — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN overall length … Справочник технического переводчика
общая длина трубы (из реактопластов, армированных волокном) lt, м — общая длина трубы (из реактопластов, армированных волокном) lt, м: Расстояние между двумя плоскостями, перпендикулярными к оси полимерной композитной трубы и проходящими через крайние концевые точки трубы. [ГОСТ Р 54559 2011, статья 31]… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
общая длина коконной нити — Вся длина коконной нити, смотанной с кокона, независимо от того, обрывалась она при размотке или нет. [ГОСТ 3398 74] Тематики шелк сырец Обобщающие термины коконное сырье и его свойства … Справочник технического переводчика
общая длина (в быстросменном пуансоне для крепления винтом) — общая длина (8) [ГОСТ Р 50343 92 (ИСО 8695 87)] Тематики ковка, штамповка ... Обобщающие термины основные части быстросменного пуансона для крепления винтом EN overall length FR longueur totale … Справочник технического переводчика
общая длина (в быстросменном пуансоне для шарикового крепления) — общая длина (8) [ГОСТ Р 50343 92 (ИСО 8695 87)] Тематики ковка, штамповка ... Обобщающие термины основные части быстросменного пуансона для шарикового крепления EN overall length FR longueur totale … Справочник технического переводчика
общая длина (в пуансоне) — общая длина (12) [ГОСТ Р 50343 92 (ИСО 8695 87)] Тематики ковка, штамповка ... Обобщающие термины основные части пуансона EN overall length FR longueur totale … Справочник технического переводчика
общая длина (сверла) — (1.7) Расстояние между двумя плоскостями, нормальными к оси сверла и проходящими через поперечную режущую кромку и через конец хвостовика. [ГОСТ Р 50427 92 (ИСО 5419 82)] Тематики сверла EN overall length DE Gesamtlänge FR longueur totale … Справочник технического переводчика
общая длина лезвий бура — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cutting length … Справочник технического переводчика
общая длина обогреваемого участка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN total heated length … Справочник технического переводчика
общая длина продольного углового сварного шва — Lw — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы Lw EN total length of longitudinal fillet weld … Справочник технического переводчика
общая длина стебля льна-долгунца — Расстояние от места прикрепления семядольных листьев до места прикрепления самой верхней коробочки льна долгунца. [ГОСТ Р 52784 2007] Тематики лен долгунец … Справочник технического переводчика