-
1 общая длина
Общая длина (без...)-- Overall length (less striking bar)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > общая длина
-
2 общая длина
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общая длина
-
3 общая длина
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > общая длина
-
4 общая длина
•The overall (or total) length of the plug is 2 inches.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > общая длина
-
5 общая длина
1) Construction: WL (сокр. whole length)2) Mathematics: the overall length (of), whole length3) Automobile industry: length over all4) Mining: terminal centres (конвейерной линии), total terminal centres (конвейерной линии)5) Oilfield: overall length, total length6) Polymers: length overall -
6 общая длина L
oil&gas: overall length L -
7 общая длина
-
8 общая длина
-
9 общая длина
These launch vehicles have a take-off weight of 125 - 135 t and total height of 31 - 36 m. -
10 общая длина
-
11 общая длина
total length мат., whole lengthРусско-английский научно-технический словарь Масловского > общая длина
-
12 общая длина бурильной трубы
3.2.8 общая длина бурильной трубы (drill pipe overall length) L2: Полная длина бурильной трубы.
См. рисунок 5.
Источник: ГОСТ Р ИСО 21467-2011: Машины землеройные. Машины для горизонтального направленного бурения. Терминология и эксплуатационные показатели оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общая длина бурильной трубы
-
13 общая длина (в быстросменном пуансоне для крепления винтом)
общая длина (8)
-
[ ГОСТ Р 50343-92( ИСО 8695-87)]Тематики
- ковка, штамповка...
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общая длина (в быстросменном пуансоне для крепления винтом)
-
14 общая длина (в быстросменном пуансоне для шарикового крепления)
общая длина (8)
-
[ ГОСТ Р 50343-92( ИСО 8695-87)]Тематики
- ковка, штамповка...
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общая длина (в быстросменном пуансоне для шарикового крепления)
-
15 общая длина (в пуансоне)
общая длина (12)
-
[ ГОСТ Р 50343-92( ИСО 8695-87)]Тематики
- ковка, штамповка...
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общая длина (в пуансоне)
-
16 общая длина (сверла)
общая длина (сверла) (1.7)
Расстояние между двумя плоскостями, нормальными к оси сверла и проходящими через поперечную режущую кромку и через конец хвостовика.
[ ГОСТ Р 50427-92( ИСО 5419-82)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общая длина (сверла)
-
17 общая длина лезвий бура
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общая длина лезвий бура
-
18 общая длина обогреваемого участка
общая длина обогреваемого участка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общая длина обогреваемого участка
-
19 общая длина продольного углового сварного шва
общая длина продольного углового сварного шва
Lw
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- Lw
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общая длина продольного углового сварного шва
-
20 общая длина участка выделения тепла
общая длина участка выделения тепла
(напр. в активной зоне ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общая длина участка выделения тепла
См. также в других словарях:
общая длина — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN overall length … Справочник технического переводчика
общая длина трубы (из реактопластов, армированных волокном) lt, м — общая длина трубы (из реактопластов, армированных волокном) lt, м: Расстояние между двумя плоскостями, перпендикулярными к оси полимерной композитной трубы и проходящими через крайние концевые точки трубы. [ГОСТ Р 54559 2011, статья 31]… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
общая длина коконной нити — Вся длина коконной нити, смотанной с кокона, независимо от того, обрывалась она при размотке или нет. [ГОСТ 3398 74] Тематики шелк сырец Обобщающие термины коконное сырье и его свойства … Справочник технического переводчика
общая длина (в быстросменном пуансоне для крепления винтом) — общая длина (8) [ГОСТ Р 50343 92 (ИСО 8695 87)] Тематики ковка, штамповка ... Обобщающие термины основные части быстросменного пуансона для крепления винтом EN overall length FR longueur totale … Справочник технического переводчика
общая длина (в быстросменном пуансоне для шарикового крепления) — общая длина (8) [ГОСТ Р 50343 92 (ИСО 8695 87)] Тематики ковка, штамповка ... Обобщающие термины основные части быстросменного пуансона для шарикового крепления EN overall length FR longueur totale … Справочник технического переводчика
общая длина (в пуансоне) — общая длина (12) [ГОСТ Р 50343 92 (ИСО 8695 87)] Тематики ковка, штамповка ... Обобщающие термины основные части пуансона EN overall length FR longueur totale … Справочник технического переводчика
общая длина (сверла) — (1.7) Расстояние между двумя плоскостями, нормальными к оси сверла и проходящими через поперечную режущую кромку и через конец хвостовика. [ГОСТ Р 50427 92 (ИСО 5419 82)] Тематики сверла EN overall length DE Gesamtlänge FR longueur totale … Справочник технического переводчика
общая длина лезвий бура — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cutting length … Справочник технического переводчика
общая длина обогреваемого участка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN total heated length … Справочник технического переводчика
общая длина продольного углового сварного шва — Lw — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы Lw EN total length of longitudinal fillet weld … Справочник технического переводчика
общая длина стебля льна-долгунца — Расстояние от места прикрепления семядольных листьев до места прикрепления самой верхней коробочки льна долгунца. [ГОСТ Р 52784 2007] Тематики лен долгунец … Справочник технического переводчика