-
121 rovescia
-
122 rovescio
1. мн. ж. -sce1) перевёрнутый2) вывернутый••2. м.1) крах, ударrovescio di fortuna — финансовый крах, разорение
2) обратная [тыльная] сторона, изнанка••3) изнаночная петля, изнаночная сторона5) удар слева ( в теннисе)6)* * *сущ.1) общ. ливень, нахлобучка, оборотный, отворот, перевёрнутый, тыльная сторона, удар наотмашь, головомойка, изнанка, обратная сторона, обшлаг, опрокинутый, проливной дождь, противоположный2) перен. удар, беда, несчастье3) спорт. бэкхенд (в теннисе, бадминтоне), удар закрытой стороной ракетки -
123 Ärmelaufschlag
сущ.общ. обшлаг рукава -
124 Ärmelpatte
сущ. -
125 uppbrot
[ʏʰpb̥rɔtʰ]n1) отворот, обшлаг2) взламывание, вскрытие -
126 uppslag
-
127 Ärmelaufschlag
m обшлаг рукаваDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Ärmelaufschlag
-
128 Aufschlag
m отворот; лацкан; обшлаг; кант; манжета; отогнутые поля (шляпы)Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Aufschlag
См. также в других словарях:
Обшлаг — 8 го кирасирского полка французской армии, 1814 1815 годы Обшлаг (от нем. Aufschlag) отворот на рукаве мужской о … Википедия
ОБШЛАГ — (нем. Aufschlag). Отворот на рукаве какой либо одежды. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОБШЛАГ нем. Aufschlag. Отворот на рукаве мужской одежды. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
обшлаг — манжетка, обшлажок, манжета, отворот, манжет Словарь русских синонимов. обшлаг сущ., кол во синонимов: 8 • заковражек (1) • … Словарь синонимов
ОБШЛАГ — ОБШЛАГ, а, муж. Отворот на конце рукава, а также вообще нижняя пришивная часть рукава. | прил. обшлажный, ая, ое (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОБШЛАГ — муж., нем. отворот на одежде; обычно, нарукавный отворот, заворот, обшивка. Обшлажные пуговицы. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
обшлаг — обшлаг, мн. обшлага, род. обшлагов … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ОБШЛАГ. — Из нем., не позже начала XVII в., через посредство польск. яз. (Aufschlag «отворот, обшлаг») … Этимологический словарь Ситникова
обшлаг — (Лесков, Гоголь), обошлаг манжета , терск. (РФВ 44; 101), впервые опшлаг, Письма и бумаги Петра В., 1702 г., см. Смирнов 209. Из нем. Aufschlag – то же или голл. орslаg, по мнению Смирнова и Преобр. (I, 632). Фонетически невероятно посредство… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Обшлаг — м. 1. Отворот на конце рукава. 2. разг. Отворот, манжета на брюках. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обшлаг — обшлаг, обшлага, обшлага, обшлагов, обшлагу, обшлагам, обшлаг, обшлага, обшлагом, обшлагами, обшлаге, обшлагах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
обшлаг — Это слово, называющее отворот на конце рукава, было заимствовано через лольское посредство из немецкого, где Aufschlag – отворот … Этимологический словарь русского языка Крылова