Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

обшаривать

  • 1 обшаривать

    обшарить нишпорити, винишпорити, винирити. [Всі куточки винирила, - ніде нема]. Обшаренный - винишпорений, винирений.
    * * *
    несов.; сов. - обш`арить
    обшу́кувати, обшука́ти и пообшу́кувати, повишу́кувати; ( тщательно выискивать) обни́шпорювати, обни́шпорити, несов. перени́шпорити, ви́нишпорити, диал. ви́шатирити

    Русско-украинский словарь > обшаривать

  • 2 ошаривать

    ошарить см. Обшаривать, обшарить.
    * * *

    Русско-украинский словарь > ошаривать

  • 3 исшаривать

    исшарить
    1) (изрыть) перекидати, сов. перекидати, переворушувати, переворушити, (о мн.) поперекидати, попереворушувати що;
    2) (ища) вишукувати, вишукати, перешукувати, перешукати, перенишпорити що, де. Все углы -рил, нет - усі кутки вишукав (перенишпорив, перешукав), нема.
    * * *
    см. обшаривать; несов.; сов. - исш`арить

    Русско-украинский словарь > исшаривать

  • 4 обшарить

    Русско-украинский словарь > обшарить

  • 5 ошарить

    несов. см. обшаривать

    Русско-украинский словарь > ошарить

  • 6 рыться

    1) (в чём) ри́тися (в чому), ри́ти (ри́ю, ри́єш) (що); ( о человеке) копа́ти (що), копа́тися (в чому)

    \рыться ться в песке́ — копа́ти (ри́ти) пісо́к, копа́тися (ри́тися) в піску́

    2) (в чём - перебирать, ворошить в поисках чего-л.) ри́тися, копа́тися (в чому), перерива́ти (що); (возиться, копошиться; обшаривать) по́рпатися, по́ратися, гребти́ся, довба́тися и диал. довбти́ся, шпо́ртатися, шпо́ртати, по́рплитися, по́рплятися (в чому); ( о курах) ку́блитися (в чому), по́рпати (що)

    \рыться ться в архи́вах — ри́тися (копа́тися) в архі́вах, перерива́ти архі́ви

    \рыться ться в шкафу́ — ри́тися (копа́тися, по́рпатися, по́ратися) в ша́фі

    \рыться ться в карма́не — ри́тися (копа́тися) в кише́ні

    ку́ры ры́лись в наво́зе — ку́ри по́рпалися (гребли́ся) в гною́

    \рыться ться в па́мяти — ри́тися (копа́тися) в па́м'яті

    3) страд. несов. ри́тися; копа́тися

    Русско-украинский словарь > рыться

См. также в других словарях:

  • обшаривать — осматривать, прочесывать, ощупывать, обрыскивать, перетрясать, перетряхивать, вышаривать, шарить, обшныривать, перешаривать, трогать, исшаривать, перевертывать, обыскивать Словарь русских синонимов. обшаривать гл. несов. • обыскивать •… …   Словарь синонимов

  • ОБШАРИВАТЬ — ОБШАРИВАТЬ, обшариваю, обшариваешь (разг.). несовер. к обшарить. «Я делывал с ними грибные набеги, раскапывал листья, обшаривал пни.» Некрасов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • обшаривать — ОБШАРИТЬ, рю, ришь; ренный; сов., кого что (разг.). Шаря, ощупать, перетрогать всё, обыскать. О. все уголки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ОБШАРИВАТЬ — (ошаривать), обшарить, ошарить все углы. сундуки. ощупать, обыскать, порыться, пошарить везде, ища чего. Все клети обшарили, обокрали. Вор обшарит, хоть стены оставит, а огонь и те приберет. ся, быть обшарену; | шаря, ошибиться, взять впотьмах не …   Толковый словарь Даля

  • Обшаривать — несов. перех. разг. 1. Обыскивать, осматривать, тщательно ощупывая. 2. Шарить где либо с целью украсть. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • обшаривать — обш аривать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • обшаривать — (I), обша/риваю, ваешь, вают …   Орфографический словарь русского языка

  • обшаривать — см. обшарить; аю, аешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • обшаривать(ся) — об/шар/ива/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

  • обыскивать — искать, шарить; (делать, производить) обыск, шмалять, производить шмон, прочесывать, вышаривать, перетряхивать, перетрясать, осматривать, перевертывать, обрыскивать, переворашивать, исшаривать, делать шмон, обшаривать, перешаривать, производить… …   Словарь синонимов

  • Отряд Двукрылые или Мухи и комары (Diptera) —          Среди 33 современных отрядов насекомых отряд двукрылых занимает по численности и разнообразию представителей одно из первых мест, уступая в этом отношении лишь жукам, бабочкам и перепончатокрылым. К настоящему времени в этом отряде… …   Биологическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»