-
1 обходчик
м. ж.-д. -
2 guardavìa
сущ.1) общ. железнодорожный сторож, путевой сторож (обходчик)2) разг. путеец (обходчик)3) ж.д. будочник, обходчик, путевой сторож, путеобходчик -
3 guardavía
-
4 путеец
м. разг.2) ( работник службы пути) ferroviario m; guardavía m ( обходчик) -
5 araña
сущ.1) общ. люстра, паук, сеть для ловли птиц2) мор. блок3) перен. корыстолюбивый человек4) тех. зажимной хомут, ступица, звезда (напр., коллектора), крестовина, спайдер, подшипниковый щит (двигателя)5) мекс. проститутка, публичная женщина6) Чили. лёгкая небольшая коляска7) ПО. обходчик -
6 rastreador
-
7 guardavía
mпутевой сторож, обходчик
См. также в других словарях:
ОБХОДЧИК — ОБХОДЧИК, обходчика, муж. (спец.). Рабочий, производящий обходом осмор чего нибудь. Путевой обходчик (ж. д.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОБХОДЧИК — ОБХОДЧИК, а, муж. Работник, регулярно обходящий какие н. места, объекты с целью наблюдения и охраны. Лесной, линейный, путевой о. | жен. обходчица, ы. | прил. обходчицкий, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обходчик — сущ., кол во синонимов: 3 • железнодорожник (34) • путеобходчик (1) • трубообходчик … Словарь синонимов
обходчик — (трубопроводной сети, ЛЭП) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN lineman … Справочник технического переводчика
Обходчик — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту, обновив её и у … Википедия
обходчик — ОБХОДЧИК, а, м Работник, регулярно обходящий какие л. места, объекты с целью наблюдения и охраны. Путевой обходчик … Толковый словарь русских существительных
обходчик (трассы трубопровода) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN man of foot … Справочник технического переводчика
обходчик (трубопровода) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN man on foot … Справочник технического переводчика
обходчик ЛЭП — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN patrol lineman … Справочник технического переводчика
обходчик трубопровода — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN line rider … Справочник технического переводчика
Обходчик — м. Тот, кто совершает обход II 1. с целью дозора, охраны, осмотра. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой