-
1 debonairly
обходительно, вежливо; любезно, приветливо, мягко* * *обходительно, вежливо -
2 debonairly
обходительно, вежливо; любезно, приветливо, мягкоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > debonairly
-
3 blandly
-
4 debonairly
нареч. обходительно, вежливо;
любезно, приветливо, мягко to say debonairly ≈ говорить учтиво Syn: gently, graciouslyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > debonairly
-
5 politely
pəˈlaɪtlɪ нареч. вежливо, любезно, учтиво Syn: courteously вежливо;
любезно;
обходительно politely вежливо, любезноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > politely
-
6 politely
[pəʹlaıtlı] advвежливо; любезно; обходительно -
7 blandly
Общая лексика: вежливо, ласково, мягко, любезно, обходительно -
8 debonairly
Общая лексика: вежливо, галантно, обходительно -
9 politely
[pə'laɪtlɪ]Общая лексика: вежливо, любезно, обходительно -
10 blandly
[`blændlɪ]вежливо, любезно, обходительно, ласково, мягкоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > blandly
-
11 oilily
маслянисто, вязкольстиво, елейномягко, обходительноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > oilily
-
12 suavely
учтиво, вежливо, обходительноприятно, милоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > suavely
-
13 well-spoken
[`wel`spəʊk(ə)n]говорящий изысканно, вежливо, обходительносказанный кстати, к местуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > well-spoken
-
14 politely
-
15 suavely
(n) вежливо; вкрадчиво; учтиво* * *1) учтиво, вежливо, обходительно 2) приятно, мило* * *вежливовежливо-вежливовкрадчиво* * *1) учтиво 2) приятно -
16 blandly
adverbвежливо, ласково, мягко* * *вежливо, любезно, обходительно, ласково, мягко* * *adv. вежливо, ласково, мягко* * ** * *вежливо, любезно -
17 courteously
-
18 blandly
['blændlɪ]нареч.1) вежливо, любезно, обходительно, ласково, мягко2) банально, обыденно, безликоHe is blandly good-looking. — Он симпатичный, но в его внешности нет ничего особенного.
3) пресно, без соли или приправFor example, Val Mars (1993) writes of the ways in which middle- and upper-class Victorian children were permitted only blandly flavoured foodstuffs, for fear of stimulating their appetites. (J. Floyd, L. Forster, The Recipe Reader) — Например, Вэл Марс (1993) пишет, что в викторианской Англии детям в зажиточных и аристократических семьях давали только безвкусные, пресные блюда, чтобы на разжигать аппетит.
-
19 debonairly
[ˌdebə'nɛəlɪ]нареч.; книжн.обходительно, вежливо; любезно, приветливо, мягкоSyn: -
20 oilily
['ɔɪlɪlɪ]нареч.1) маслянисто, вязко2) льстиво, елейноSyn:3) мягко, обходительноSyn:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
обходительно — учтиво, уважительно, вежливо, любезно, мило, галантно, деликатно, предупредительно, тактично, субтильно, приветливо, куртуазно, корректно, почтительно Словарь русских синонимов. обходительно см. вежливо Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
обходительно — см. обходительный; нареч … Словарь многих выражений
вежливо — приветливо, корректно, уважительно, деликатно, пристойно, галантно, куртуазно, субтильно, галантерейно, учтиво, любезно, прилично, мило, обходительно, тактично, предупредительно Словарь русских синонимов. вежливо учтиво, корректно,… … Словарь синонимов
любезно — ласково, куртуазно, корректно, субтильно, тактично, учтиво, предупредительно, деликатно, уважительно, галантно, обходительно, мило, вежливо, приветливо Словарь русских синонимов. любезно см. вежливо Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
предупредительно — бережливо, деликатно, бережно, любовно, уважительно, галантно, любезно, услужливо, обходительно, вежливо, заботливо, учтиво, участливо, куртуазно, профилактически, почтительно, внимательно, субтильно, тактично, мило, предохранительно, рачительно … Словарь синонимов
уважительно — См … Словарь синонимов
галантно — см. вежливо Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. галантно неизм. • вежливо • учтиво … Словарь синонимов
деликатно — негрубо, предупредительно, тонко, щекотливо, обходительно, галантно, вежливо, мило, любезно, мягко, щепетильно, затруднительно, политично, корректно, учтиво, куртуазно, тактично, чутко, субтильно Словарь русских синонимов. деликатно 1. тонко,… … Словарь синонимов
корректно — см. вежливо Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. корректно неизм. 1. • вежливо … Словарь синонимов
куртуазно — см. вежливо Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. куртуазно неизм. • вежливо • учтиво … Словарь синонимов
мило — подкупающе, вежливо, учтиво, любезно, галантно, ласково, деликатно, приветливо, предупредительно, субтильно, приятно, корректно, симпатично, премило, тактично, куртуазно, обходительно Словарь русских синонимов. мило 1. см. вежливо. 2. см … Словарь синонимов
