-
1 обхващане
comprehension -
2 дъга на обхващане на шайба от ремък
arc of belt contactarcs of belt contactБългарски-Angleščina политехнически речник > дъга на обхващане на шайба от ремък
-
3 ъгъл на обхващане
contact anglecontact angleswrapping anglewrapping anglesБългарски-Angleščina политехнически речник > ъгъл на обхващане
-
4 ъгъл на обхващане на ремъчна шайба
belt contactbelt contactsБългарски-Angleščina политехнически речник > ъгъл на обхващане на ремъчна шайба
-
5 inclusion
{in'klu:ʒn}
1. включване, обхващане, обгръщане
2. включване, числене, смятане
3. нещо включено
4. биол., геол. инклузия* * *{in'klu:(c)n} n 1. включване, обхващане, обгръщане; 2. вклю* * *числене; обхващане; включване;* * *1. биол., геол. инклузия 2. включване, обхващане, обгръщане 3. включване, числене, смятане 4. нещо включено* * *inclusion[in´klu:ʒən] n 1. включване, обхващане, обгръщане; 2. включване, числене, причисляване, смятане. -
6 comprehension
{,kɔmpri'henʃn}
1. разбиране, схващане
2. включване, обхващане
of wide COMPREHENSION с широк обхват* * *{,kъmpri'henshn} n 1. разбиране, схващане; 2. включване,* * *схващане; обхващане; включване; разбиране; обгръщане;* * *1. of wide comprehension с широк обхват 2. включване, обхващане 3. разбиране, схващане* * *comprehension[¸kɔmpri´henʃən] n 1. разбиране, схващане; listening \comprehension уч. слушане с разбиране; 2. обхващане, обемане, обгръщане, включване. -
7 compassable
достижим;* * *compassable[´kʌmpəsəbl] adj 1. възможен за обграждане (обхващане); 2. постижим, достижим, реализуем, възможен, обозрим. -
8 включване
inclusion, insertingел. switching in, engaging* * *вклю̀чване,ср., -ия inclusion, inserting; ( обхващане) comprehension, comprehensiveness; comprisal; embodiment; ел. switching on, engagement, engaging; автономно \включванее комп. off-line connection; \включванее на данни в каталог комп. data logging; \включванее в множество мат. inclusion in a set; дистанционно \включванее remote switching; последователно \включванее series connection; транзитно \включванее built-up connection.* * *comprehension; reception{ri`sepSn}* * *1. inclusion, inserting 2. ел. switching in, engaging -
9 въз
-
10 върху
1. (на. отгоре на) on, upon, overпадам върху (при сблъскване) fall againstхвърлям сянка върху cast a shadow on (прен. across)той бе облякъл палто върху пуловера си he wore a coat over his sweaterразливам вода върху масата spill water over the table2. (обект па действие) on, uponразмишлявам върху meditate onразговарям върху discuss3. (отгоре, срещу) on, atхвърлям се върху run/fall on, rush at, hurl o.s. at(за куче) fly at, leap at the throat of4. (обхва-щане на даден размер) from; to; atвърху два лева килото at two levs the kiloправя удръжки върху заплата deduct from a salary5. мат. десет върху петнадесет ten divided by fifteen* * *върху̀,предл.1. (на, отгоре на) on, upon, over; един \върху друг one on top of the other; падам \върху ( при сблъскване) fall against; падам \върху лицето на (за коса) hang across s.o.’s face; разливам вода \върху масата spill water over the table; хвърлям сянка \върху cast a shadow on (прен. across);2. ( обект на действие) on, upon; работя \върху work on/at; разговарям \върху discuss; размишлявам \върху meditate on;3. ( отгоре, срещу) on, at; хвърлям се \върху run/fall on, rush at, hurl o.s. at; (за куче) fly at, go for, leap at the throat of;5. мат.: десет \върху петнадесет ten divided by fifteen.* * *on: Put this върху the table. - Сложи това върху масата.; on top; over{ouvx}* * *1. (за куче) fly at, leap at the throat of 2. (на. отгоре на) on, upon, over 3. (обект па действие) on, upon 4. (обхва-щане на даден размер) from;to;at 5. (отгоре, срещу] on, at 6. ВЪРХУ два лева килото at two levs the kilo 7. един ВЪРХУ друг one on top of the other 8. мат.: десет ВЪРХУ петнадесет ten divided by fifteen 9. падам ВЪРХУ (за светлина, сянка и пр.) fall on 10. падам ВЪРХУ (при сблъскване) fall against 11. падам ВЪРХУ лицето на (за коса) hang across s. o.'s face 12. правя удръжки ВЪРХУ заплата deduct from a salary 13. работя ВЪРХУ work on/at 14. разговарям ВЪРХУ discuss 15. разливам вода ВЪРХУ масата spill water over the table 16. размишлявам ВЪРХУ meditate on 17. той бе облякъл палто ВЪРХУ пуловера си he wore a coat over his sweater 18. хвърлям се ВЪРХУ run/fall on, rush at, hurl o. s. at 19. хвърлям сянка ВЪРХУ cast a shadow on (прен. across) -
11 umfassung
die, -en 1. рамка, оградка; 2. воен обхват; 2. обхващане. -
12 arc of belt contact
• дъга на обхващане на шайба от ремъкEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > arc of belt contact
-
13 arcs of belt contact
• дъга на обхващане на шайба от ремъкEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > arcs of belt contact
-
14 belt contact
• ъгъл на обхващане на ремъчна шайба -
15 belt contacts
• ъгъл на обхващане на ремъчна шайба -
16 contact angle
обог.• граничен ъгъл на намокряне• ъгъл на обхващане -
17 contact angles
обог.• граничен ъгъл на намокряне• ъгъл на обхващане -
18 wrapping angle
• ъгъл на обхващане -
19 wrapping angles
• ъгъл на обхващанеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > wrapping angles
-
20 Teilerhebung
Teilerhebung f 1. частично събиране на вземанията; 2. частично обхващане (в статистиката).
- 1
- 2