-
81 machine
[məˈʃi:n]abstract machine вчт. абстрактная машина accounting machine бухгалтерская машина accounting machine счетная машина accounting machine счетно-аналитическая машина accounting machine фактурная машина adding machine арифмометр; счетная машина amusement machine игральный автомат answering machine телефонный автоответчик automatic answering machine телефонный автоответчик bare machine вчт. компьютер без программного обеспечения billing machine фактурная машина blowing machine =blowing engine bridge machine вчт. машина промежуточного звена business machine счетная машина для решения коммерческих задач business machine счетная машина для решения экономических задач calculating machine вчт. вычислительная машина capability machine вчт. машина с мандатной адресацией cash machine кассовый автомат coin machine монетный автомат coin vending machine монетный автомат coin-counting machine автомат для размена монет coin-sorting machine автомат для сортировки монет connection machine вчт. машина связей copying machine копировально-множительная машина copying machine копировальное устройство copying machine копировальный аппарат data base machine вчт. машина баз данных data flow machine вчт. машина управляемая потоком данных data processing machine вчт. процессор данных data-base machine вчт. машина баз данных database machine вчт. машина баз данных dating machine машина, проставляющая дату ensemble machine вчт. многопроцессорный вычислительный комплекс fax machine аппарат факсимильной связи finite-state machine вчт. конечный автомат franking machine почт. франкировальная машина gambling machine игровой автомат grinding machine шлифовальный станок hardcopy machine аппаратура для получения документальных копий inference machine вчт. машина логического вывода install a machine устанавливать оборудование invoicing machine фактурная машина knowledge base machine вчт. машина базы знаний knowledge machine вчт. машина обработки знаний knowledgebase machine вчт. машина баз знаний labeling machine этикетировочная машина language-specific machine вчт. машина ориентированная на конкретный язык machine аппарат (организационный и т. п.); state machine государственный аппарат; party machine партийная машина machine велосипед; автомобиль; самолет machine вычислительная машина machine машина; станок machine вчт. машина machine машина machine attr. машинный; machine age век машин; machine works машиностроительный завод machine вчт. машинный machine механизм machine механизм machine организация или партия, контролирующая политическую жизнь страны machine печатать machine подвергать механической обработке; обрабатывать на станке machine промышленная установка machine станок machine человек, работающий как машина или действующий машинально machine швейная машинка machine шить (на машине) machine attr. машинный; machine age век машин; machine works машиностроительный завод machine translation машинный перевод; machine politician амер. политикан, тесно связанный с партийной машиной machine translation машинный перевод; machine politician амер. политикан, тесно связанный с партийной машиной translation: machine machine вчт. автоматический перевод machine machine вчт. машинный перевод machine attr. машинный; machine age век машин; machine works машиностроительный завод works: machine machine машиностроительный завод milking machine вчт. механизм откачки milling machine фрезерный станок MS-DOS machine вчт. машина с операционной системой ДОС naked machine вчт. компьютер без программного обеспечения network access machine вчт. машина доступа к сети note-vending machine станок для печатания банкнот object machine вчт. целевая машина parallel inference machine вчт. машина параллельного вывода machine аппарат (организационный и т. п.); state machine государственный аппарат; party machine партийная машина photocopying machine полигр. фотокопировальная машина profiling machine копировальный станок reduction machine вчт. редукционная машина single-user machine вчт. однопользовательская машина slot machine торговый автомат soldering machine машина для групповой пайки sorting machine сортировальная машина sorting machine сортирующее устройство machine аппарат (организационный и т. п.); state machine государственный аппарат; party machine партийная машина state machine вчт. конечный автомат target machine вчт. целевая машина teaching machine вчт. обучающая машина telephone answering machine телефонный автоответчик telex machine телексный аппарат Turing machine вчт. машина Тьюринга user machine вчт. абонентская машина vending machine торговый автомат vendor: vendor = vending machine virtual machine вчт. виртуальная машина voting machine (перен.) машина голосования voting machine машина для подсчета голосов (на выборах) voting: machine machine перен. машина голосования machine machine машина для подсчета голосов (на выборах) weighing machine весы -
82 machine
I f ( m - machin) II fmachine à vapeur — паровая машина, паровой двигательmachine à forer — буровой станокmachine de guerre ист. — 1) стенобитное и метательное орудие 2) военная [боевая] машинаmachine de levage, machine élevatrice — подъёмная машинаmachine à calculer — счётная машина, калькулятор, ЭВМmachine volante — летательный аппаратmachine à réaction — реактивный двигательmachine à reproduire — копировальный станокmachine pneumatique — воздушный насосmachine à boule канад. — электрический бильярдfaire machine (en) arrière — дать задний ходmachine de course — гоночный велосипед3) паровоз; локомотив4) перен. механизм, машина, организмla machine de l'homme уст. — человеческий организмla machine du monde, la machine de l'univers — мир, вселеннаяmachine de l'Etat — государственный механизм, государственный аппаратmachine à + infin — машина для...il n'est qu'une machine à... — он только и знает, что...machine à penser перен. — "машина для думания" ( о человеке)pièce à machines — грандиозная постановка с использованием сценических эффектов, феерия9) разг. сооружение, громада, махина10) см. machin -
83 Maschine
f́машина; машинка; ( морское дело) машина, двигатель- Maschine, gestoppte ( морское дело) застопоренная машина
- Maschine, lehrende обучающая машина
- Maschine, tastaturgesteuerte клавишная (счетная) машина
-
84 Maschine
(f)машина; машинка; мор. машина, двигательMaschine, gestoppte — мор. застопоренная машина
Maschine, lehrende — обучающая машина
Maschine, tastaturgesteuerte — клавишная ( счетная) машина
-
85 обучающий
-
86 Unterrichtsmaschine
f ВМ ж. для программированного обучающая; обучающая машина ж.; обучающий автомат м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Unterrichtsmaschine
-
87 Lernmaschine
-
88 adaptive machine
Техника: адаптивная машина, адаптивная обучающая машина -
89 non-adaptive machine
-
90 training machine
1) Компьютерная техника: обучающая машина2) Автомобильный термин: учебная машина -
91 Lehrmaschine
fобучающая машина, вычислительная машина для (программированного) обучения -
92 Lernmaschine
-
93 teaching
ˈti:tʃɪŋ сущ.
1) обучение to go into teaching ≈ преподавать to take up teaching ≈ стать преподавателем teaching hospital ≈ клиника (при медицинском высшем учебном заведении) teaching assistantship ≈ пособие ассистента преподавателя (материальное вознаграждение аспиранта, совмещающего учебу с работой в качестве ассистента преподавателя) practice teaching, student teaching ≈ преподавательская практика студентов team teaching ≈ групповое обучение (коллектив учителей по единой программе ведет занятия с одной или несколькими группами учащихся)
2) доктрина, учение Syn: tenet, doctrine преподавание, обучение - * machine обучающая машина - * load педагогическая нагрузка - the * staff штат преподавателей школы - team * групповое обучение (бригада учителей по единому плану ведет группу или группы учащихся) преподаваемый предмет учение;
доктрина;
догма - the *s of the church церковные догматы уроки - the *s of experience no, что подсказывает опыт ~ обучение;
to take up teaching стать преподавателем teaching pres. p. от teach ~ обучение;
to take up teaching стать преподавателем ~ обучение ~ преподавание ~ учение, доктринаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > teaching
-
94 teaching
[ʹti:tʃıŋ] n1. преподавание, обучениеteaching load - педагогическая /аудиторная/ нагрузка
team teaching - групповое обучение ( бригада учителей по единому плану ведёт группу или группы учащихся)
2. 1) преподаваемый предмет2) часто pl учение; доктрина; догма3) часто pl урокиthe teachings of experience - то, что подсказывает опыт
-
95 Lehrmaschine
-
96 teaching machine
обр. обучающая машина (обычно, специально запрограммированный компьютер, который может использоваться для обучения без непосредственного присутствия преподавателя)Syn: -
97 teaching machine
Авиационная медицина: "обучающая машина" (методика программированного обучения с использованием специальных устройств и выработкой условных рефлексов) -
98 automatic teaching machine
Техника: автоматическая обучающая машинаУниверсальный англо-русский словарь > automatic teaching machine
-
99 military training-oriented teaching machine
Военный термин: обучающая машина (для программированного обучения военным предметам)Универсальный англо-русский словарь > military training-oriented teaching machine
-
100 multiple-choice machine
Универсальный англо-русский словарь > multiple-choice machine
См. также в других словарях:
ОБУЧАЮЩАЯ МАШИНА — устройство, с помощью которого в процессе обучения реализуются все или некоторые функции преподавателя. Чаще всего обучающие машины используют для приобретения практических навыков, напр. в вождении автомобиля, управлении космическим кораблем,… … Большой Энциклопедический словарь
ОБУЧАЮЩАЯ МАШИНА — ОБУЧАЮЩАЯ МАШИНА. Техническое средство обучения, предназначенное для предъявления порций обучающей программы (обычно на специальном экране) и обеспечивающее управление процессом усвоения учебного материала на основе оперативной обратной связи.… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
ОБУЧАЮЩАЯ МАШИНА — устройство, предназнач. для реализации обучающих программ. В процессе обучения О. м. предъявляет обучаемому порции учебного материала и контрольные задания по ним в той последовательности, в к рой обучаемый должен их изучить и выполнить, и в… … Большой энциклопедический политехнический словарь
обучающая машина — mokomoji mašina statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. teaching machine vok. Lehrmaschine, f rus. обучающая машина, f; преподающая машина, f pranc. machine d enseignement, f … Automatikos terminų žodynas
обучающая машина — устройство, с помощью которого в процессе обучения реализуются все или некоторые функции преподавателя. Чаще всего обучающую машину используют для приобретения практических навыков, например, в вождении автомобиля, управлении космическим кораблём … Энциклопедический словарь
ОБУЧАЮЩАЯ МАШИНА АДАПТИВНАЯ — ОБУЧАЮЩАЯ МАШИНА АДАПТИВНАЯ. См. адаптивная обучающая машина … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
Обучающая машина — устройство, которое позволяет реализовать определённую схему обучающей программы (См. Обучающая программа). При помощи О. м. учащиеся усваивают факты (например, математические формулы, правила письма, принципы решения проблемы и т.п.) и… … Большая советская энциклопедия
ОБУЧАЮЩАЯ МАШИНА — техническое средство, предназначенное для автоматизации процесса обучения людей. О. м. реализует, как правило, заданную ей программу автоматического обучения путем непрерывного взаимодействия с обучаемым. В основе этого взаимодействия лежит… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ОБУЧАЮЩАЯ МАШИНА — Общий термин для обозначения любого прибора, используемого в систематическом программированном обучении. Этот термин впервые был введен теоретиками оперантного обусловливания, когда они распространили свои исследования от простого научения до… … Толковый словарь по психологии
Адаптивная обучающая машина — см. Обучающая машина … Большая советская энциклопедия
Контролирующая обучающая машина — устройство, посредством которого проверяют знания учащихся либо контролируют процесс усвоения ими определённого задания. См. Обучающая машина … Большая советская энциклопедия