-
1 обтекать
несов.см. обтечь -
2 обтекаемый
-
3 contornear
гл.1) общ. (вокруг; мимо чего-л., стороной) объезжать, (вокруг; мимо чего-л., стороной) объехать, (обогнуть своим течением) обтекать, (обогнуть своим течением) обтечь, (окаймить; прочертить) обвести, (окаймить; прочертить) обводить, делать набросок, искривлять, обойти, обходить кругом, очертить, обогнуть (миновать), обрисовать (обозначить контуры), обрисовывать (обозначить контуры), закруглять, огибать, окружать2) жив. обводить контур -
4 dar la vuelta
гл.1) общ. вывернуть, завернуть, переваливать, перевалить, переродиться, перевернуть (a)2) разг. (дать сдачу)(s) сдавать (s), (дать сдачу)(s) сдать (s), кувыркать, (se) заворачивать, (se) заворотить3) перен. (миновать) обтекать, (миновать) обтечь
См. также в других словарях:
ОБТЕКАТЬ — ОБТЕКАТЬ, обтечь что, или вкруг чего, течь около и вкруг чего, огибать теченьем, руслом своим; протекать окольным путем, коленом. Река Смотричь калачем отекает город Каменец. У нас Волга не близко подошла, обтекла далече. | Изредка обтечь что, и… … Толковый словарь Даля
ОБТЕКАТЬ — ОБТЕКАТЬ, обтекаю, обтекаешь. несовер. к обтечь. Река обтекает лес. Воздух хорошо обтекает самолет. Уклоняясь от столкновения, разведка пропускает или обтекает противника. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обтекать — ОБТЕЧЬ, еку, ечёшь, екут; ёк, екла; ёкший; ёкши; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обтекать — мыть, омывать, течь, вытекать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
обтекать — обертывать Заверстывать текст вокруг иллюстрации. Автоматический переход на новую строку (продолжение ввода текста на следующей строке, когда курсор достигает конца текущей строки). [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии… … Справочник технического переводчика
Обтекать — несов. перех. 1. Огибать, охватывать, протекая вокруг кого либо или чего либо. отт. перен. Обходить с разных сторон, окружая. 2. перен. Облегать, плотно охватывать (об одежде). 3. Протекать мимо, оставляя кого либо или что либо в стороне. отт.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обтекать — обтек ать, ает … Русский орфографический словарь
обтекать — (I), обтека/ю, ка/ешь, ка/ют … Орфографический словарь русского языка
обтекать — Syn: мыть, омывать, течь, вытекать … Тезаурус русской деловой лексики
обтекать — см. Обтечь … Энциклопедический словарь
обтекать — обегать … Cловарь архаизмов русского языка