-
1 écoulement
-
2 laminaire
I fламинария, дланевидная морская водоросльII adjламинарный, пластинчатый, слоистый -
3 léchage
m1) лизание; облизывание2) перен. вылизывание, тщательная отделка3) ав., мор. обтекание -
4 écoulement rotationnel
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > écoulement rotationnel
-
5 écoulement sain
-
6 écoulement glissant
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > écoulement glissant
-
7 léchage
-
8 léchage
-
9 écoulement
сущ.1) общ. движение, стекание, разъезд (людей), поток (Plus l'écoulement des produits physiques du fabricant au client est rapide, plus le flux financier en retour, du client vers le fabricant sera rapide.), прохождение, вытекание, протекание, течь, выход, обтекание, сбыт, сток2) мед. выделение3) перен. течение4) тех. утечка, текучесть, расход (жидкости), сбыт (продукции)5) стр. (действие) сток6) метал. истечение, поток7) маш. текучесть 3 поток -
10 écoulement avec anneau tourbillonnaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > écoulement avec anneau tourbillonnaire
-
11 écoulement contre le corps
сущ.тех. набегающий поток, обтекание телаФранцузско-русский универсальный словарь > écoulement contre le corps
-
12 écoulement glissant
Французско-русский универсальный словарь > écoulement glissant
-
13 écoulement laminaire
Французско-русский универсальный словарь > écoulement laminaire
-
14 écoulement rotationnel
сущ.тех. вихревое течение, циркуляционное обтеканиеФранцузско-русский универсальный словарь > écoulement rotationnel
-
15 écoulement sain
сущ. -
16 écoulement turbulent
Французско-русский универсальный словарь > écoulement turbulent
-
17 écoulement à glissement
сущ.тех. обтекающий поток, скользящее обтекание, скользящее течениеФранцузско-русский универсальный словарь > écoulement à glissement
См. также в других словарях:
обтекание — сущ., кол во синонимов: 1 • огибание (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
обтекание — обтекать — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы обтекать EN slipstreamlining … Справочник технического переводчика
обтекание — aptekėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. streamlining vok. Umströmen, n; Umströmung, f rus. обтекание, n pranc. écoulement, m … Fizikos terminų žodynas
обтекание воздухом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN airflow … Справочник технического переводчика
обтекание потока — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flow slip … Справочник технического переводчика
обтекание профиля — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN profile flow … Справочник технического переводчика
Обтекание — ср. 1. процесс действия по гл. обтекать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обтекание — обтек ание, я … Русский орфографический словарь
обтекание — см. Обтечь … Энциклопедический словарь
обтекание — см. обтечь; я; ср … Словарь многих выражений
обтекание — об/тек/а/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь