-
81 Rechtfertigungsumstand
сущ.юр. обстоятельство, исключающее ответственностьУниверсальный немецко-русский словарь > Rechtfertigungsumstand
-
82 Sache
сущ.1) общ. вопрос, обстоятельство, одежда, пожитки, предмет, принадлежности, присущее качество, присущее свойство, работа, (pl) вещи, дело, вещь2) разг. километр, месячные (кровотечения)3) юр. имущество, предмет судебного разбирательства, процесс -
83 Schulderschwerungsgrund
сущ.юр. обстоятельство, отягчающее винуУниверсальный немецко-русский словарь > Schulderschwerungsgrund
-
84 Schuldmilderungsgrund
сущ.юр. обстоятельство, смягчающее винуУниверсальный немецко-русский словарь > Schuldmilderungsgrund
-
85 Strafmilderungsgrund
сущ.1) воен. основание для смягчения взыскания, основание для смягчения наказанияУниверсальный немецко-русский словарь > Strafmilderungsgrund
-
86 Tatumstand
сущ.юр. обстоятельство -
87 Temporalbestimmung
сущ.грам. обстоятельство времени -
88 Trennungstatbestand
сущ.юр. обстоятельство, обосновывающее отказ от супружеской общности, факт раздельной жизни супругов -
89 Umstand Ungewisser
сущ. -
90 Umstandsbestimmung
сущ.грам. обстоятельство -
91 Umstandsbestimmung der Art und Weise
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Umstandsbestimmung der Art und Weise
-
92 Umstandsbestimmung der Zeit
сущ.лингв. обстоятельство времениУниверсальный немецко-русский словарь > Umstandsbestimmung der Zeit
-
93 Umstandsbestimmung des Grundes
сущ.лингв. обстоятельство причиныУниверсальный немецко-русский словарь > Umstandsbestimmung des Grundes
-
94 Umstandsbestimmung des Ortes
сущ.лингв. обстоятельство местаУниверсальный немецко-русский словарь > Umstandsbestimmung des Ortes
-
95 Umstandsbestimmung des Zwecks
сущ.лингв. обстоятельство целиУниверсальный немецко-русский словарь > Umstandsbestimmung des Zwecks
-
96 Verfahrenshindernis
сущ.юр. обстоятельство, препятствующее проведению процесса -
97 Zeitbestimmung
сущ.1) общ. определение времени2) геол. определение возраста3) воен. назначение времени4) тех. определение поправки часов5) грам. обстоятельство времени6) экон. измерение времени -
98 adverbiale Bestimmung
прил.грам. обстоятельствоУниверсальный немецко-русский словарь > adverbiale Bestimmung
-
99 aggravierender Umstand
прил.Универсальный немецко-русский словарь > aggravierender Umstand
-
100 aufschiebendes Eheverbot
гл.юр. относительное обстоятельство, запрещающее вступление в бракУниверсальный немецко-русский словарь > aufschiebendes Eheverbot
См. также в других словарях:
обстоятельство — обстоятельства, ср. 1. Явление, сопутствующее чему н., сопровождающее что н., та или иная сторона дела. «Хладнокровие, с которым он отзывался об обстоятельстве, казавшемся мне столь важным, успокоило меня.» Л.Толстой. Обстоятельства дела.… … Толковый словарь Ушакова
обстоятельство — См. подробность, положение, случай быть в дурных обстоятельствах, быть в стесненных обстоятельствах, по независящим обстоятельствам, по непредвиденным обстоятельствам, по стечению обстоятельств... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу… … Словарь синонимов
ОБСТОЯТЕЛЬСТВО — второстепенный член предложения, обозначающий место, время, причину, цель действия, качество и способы его совершения, меру и степень действия или качества. Выражается наречием, деепричастием, косвенными падежами существительного и др … Большой Энциклопедический словарь
ОБСТОЯТЕЛЬСТВО 1 — ОБСТОЯТЕЛЬСТВО 1, а, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОБСТОЯТЕЛЬСТВО 2 — ОБСТОЯТЕЛЬСТВО 2, а, ср. В грамматике: второстепенный член предложения, обычно выражаемый наречием или предложно падежной формой имени, обозначающий время, место, причину, цель, следствие, условие, способ и нек рые другие сопутствующие… … Толковый словарь Ожегова
обстоятельство — ОБСТОЯТЕЛЬСТВО, а, ср. 1. Явление, сопутствующее какому н. другому явлению и с ним связанное. Выяснить все обстоятельства дела. Делу помешало неожиданное о. 2. мн. Условия, определяющие положение, существование кого чего н., обстановка (во 2 знач … Толковый словарь Ожегова
ОБСТОЯТЕЛЬСТВО — и пр. см. обставать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Обстоятельство — ОБСТОЯТЕЛЬСТВО. Термин, употребляемый в грамматиках для обозначения тех отношений, которые выражаются в словосочетаниях наречиями и деепричастиями; т. е. прежде всего так называются сами наречия и деепричастия, как члены предложения,… … Словарь литературных терминов
обстоятельство — Совокупность условий; обстановка; материальное положение (обычно во мн. числе). Благоприятное, благостное (устар.), блестящее, выгодное, грустное, дурное, жизненное, загадочное, затруднительное, казусное (устар.), многосложное, неблагоприятное,… … Словарь эпитетов
обстоятельство — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN casecircumstance … Справочник технического переводчика
обстоятельство — Второстепенный член предложения, поясняющий слово со значением действия или признака и обозначающий, при каких обстоятельствах совершается действие, или указывающий способ, меру, степень проявления действия и признака. Морфологизованным… … Словарь лингвистических терминов