-
61 обсадная колонна, спущенная до забоя
1) Oil: landed casing string2) Oil&Gas technology landed casingУниверсальный русско-английский словарь > обсадная колонна, спущенная до забоя
-
62 обсадная колонна, спущенная на всю глубину скважины
1) Oil: full hole casing string2) Drilling: full hole casing3) Oil&Gas technology full-hole casing stringУниверсальный русско-английский словарь > обсадная колонна, спущенная на всю глубину скважины
-
63 обсадная колонна, спущенная на глубину скважины
Oil: full-hole casingУниверсальный русско-английский словарь > обсадная колонна, спущенная на глубину скважины
-
64 обсадная колонна-надставка
Makarov: tieback casing stringУниверсальный русско-английский словарь > обсадная колонна-надставка
-
65 обсадная колонна-фильтр
Drilling: casing filter columnУниверсальный русско-английский словарь > обсадная колонна-фильтр
-
66 обсадная колонна-хвостовик
Универсальный русско-английский словарь > обсадная колонна-хвостовик
-
67 обсадная колонна-хвостовик до верха
Sakhalin energy glossary: tie-back casing to surface (ТЭО стр.)Универсальный русско-английский словарь > обсадная колонна-хвостовик до верха
-
68 обсадная колонна-хвостовик с гравийным фильтром
Engineering: gravel-packed linerУниверсальный русско-английский словарь > обсадная колонна-хвостовик с гравийным фильтром
-
69 обсадная колонна. к которой присоединяется хвостовик
Drilling: host casingУниверсальный русско-английский словарь > обсадная колонна. к которой присоединяется хвостовик
-
70 обсадная колонна-хвостовик
Русско-английский словарь по нефти и газу > обсадная колонна-хвостовик
-
71 обсадная колонна-надставка
Русско-английский политехнический словарь > обсадная колонна-надставка
-
72 обсадная колонна-хвостовик
liner, liner stringРусско-английский политехнический словарь > обсадная колонна-хвостовик
-
73 техническая обсадная колонна
техническая обсадная колонна
промежуточная обсадная колонна
последняя промежуточная колонна
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > техническая обсадная колонна
-
74 кондукторная обсадная колонна
кондукторная обсадная колонна
первая обсадная колонна
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кондукторная обсадная колонна
-
75 комбинированная обсадная колонна
комбинированная обсадная колонна
Комбинированная колонна, составленная из двух и более секций с разной толщиной стенок
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комбинированная обсадная колонна
-
76 внешняя обсадная колонна
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внешняя обсадная колонна
-
77 временная обсадная колонна
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > временная обсадная колонна
-
78 глубина, на которой зацементирована обсадная колонна
глубина, на которой зацементирована обсадная колонна
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > глубина, на которой зацементирована обсадная колонна
-
79 глубина, на которую спускается обсадная колонна
глубина, на которую спускается обсадная колонна
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > глубина, на которую спускается обсадная колонна
-
80 двойная обсадная колонна
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двойная обсадная колонна
См. также в других словарях:
обсадная колонна — обсадная труба — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы обсадная труба EN drive pipe … Справочник технического переводчика
Обсадная колонна — (a. casing string; н. Futterrohrstrang, Futterrohrtour, Rohrfahrt; ф. colonne de tubage, train de tubage, tubage; и. culumna de tubo guia, columna de tubos de hincar, columna de entubado) предназначена для крепления буровых скважин, a… … Геологическая энциклопедия
Обсадная колонна — (труба) стальная труба, применяемая в скважинах для изоляции ствола скважины от Пластовых флюидов и укрепления стенок ствола скважины. Ссылки Словарь терминов по нефтяной и газовой отраслям … Википедия
обсадная колонна взрывной скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shothole casing … Справочник технического переводчика
обсадная колонна из бесшовных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN seamless construction casing string … Справочник технического переводчика
обсадная колонна из муфтовых труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipe casing … Справочник технического переводчика
обсадная колонна малого диаметра — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN slim casing … Справочник технического переводчика
обсадная колонна нефтяной скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil well casing … Справочник технического переводчика
обсадная колонна полной длины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN full casingfull casing string … Справочник технического переводчика
обсадная колонна с заранее перфорированной трубой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN perforated pipe casing string … Справочник технического переводчика
обсадная колонна со сварными соединениями — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN welded connection casingwelded connection casing stringwelded connection casing string … Справочник технического переводчика