-
41 обсадная колонна повышенной прочности
Oil: premium casingУниверсальный русско-английский словарь > обсадная колонна повышенной прочности
-
42 обсадная колонна полной длины
1) Oil: full casing string2) Oilfield: full casing (string)Универсальный русско-английский словарь > обсадная колонна полной длины
-
43 обсадная колонна с заранее перфорированной трубой
1) Engineering: perforated-pipe casing string2) Oil&Gas technology perforated-pipe casing completionУниверсальный русско-английский словарь > обсадная колонна с заранее перфорированной трубой
-
44 обсадная колонна с наружной высадкой концов
Универсальный русско-английский словарь > обсадная колонна с наружной высадкой концов
-
45 обсадная колонна с нарушением цельности
Oil: parted casingУниверсальный русско-английский словарь > обсадная колонна с нарушением цельности
-
46 обсадная колонна с перфорированной трубой
Универсальный русско-английский словарь > обсадная колонна с перфорированной трубой
-
47 обсадная колонна с полуобтекаемыми соединениями
Oil: semiflush coupling casing (концы труб всажены внутрь, муфты тонкостенные одинакового диаметра с трубой)Универсальный русско-английский словарь > обсадная колонна с полуобтекаемыми соединениями
-
48 обсадная колонна с разрывом или нарушением цельности
Oil: parted casingУниверсальный русско-английский словарь > обсадная колонна с разрывом или нарушением цельности
-
49 обсадная колонна с разрывом цельности
Oil: parted casingУниверсальный русско-английский словарь > обсадная колонна с разрывом цельности
-
50 обсадная колонна с резьбовыми соединениями труб
Oil&Gas technology collared joint casingУниверсальный русско-английский словарь > обсадная колонна с резьбовыми соединениями труб
-
51 обсадная колонна со сварными соединениями
1) Engineering: welded connection casing2) Oil: welded connection casing string3) Oil&Gas technology welded-connection casingУниверсальный русско-английский словарь > обсадная колонна со сварными соединениями
-
52 обсадная колонна спущена до глубины
Drilling: CSA (casing set at)Универсальный русско-английский словарь > обсадная колонна спущена до глубины
-
53 обсадная колонна спущена до глубины...
Oil: casing set at...Универсальный русско-английский словарь > обсадная колонна спущена до глубины...
-
54 обсадная колонна, выполняющая назначение водозакрывающей и эксплуатационной колонн
Oil: combination stringУниверсальный русско-английский словарь > обсадная колонна, выполняющая назначение водозакрывающей и эксплуатационной колонн
-
55 обсадная колонна, выполняющая одновременно назначение водозакрывающей и эксплуатационной
Drilling: combination string, combined casing columnУниверсальный русско-английский словарь > обсадная колонна, выполняющая одновременно назначение водозакрывающей и эксплуатационной
-
56 обсадная колонна, заполненная солёной водой
Универсальный русско-английский словарь > обсадная колонна, заполненная солёной водой
-
57 обсадная колонна, прострелянная с помощью кумулятивного перфоратора
1) Oil: jet perforated2) Drilling: JP (jet perforated)Универсальный русско-английский словарь > обсадная колонна, прострелянная с помощью кумулятивного перфоратора
-
58 обсадная колонна, служащая одновременно водозакрывающей и эксплуатационной
Универсальный русско-английский словарь > обсадная колонна, служащая одновременно водозакрывающей и эксплуатационной
-
59 обсадная колонна, составленная из труб, свинченных между собой
Drilling: collared joint casingУниверсальный русско-английский словарь > обсадная колонна, составленная из труб, свинченных между собой
-
60 обсадная колонна, состоящая из нескольких секций, составленных из труб со стенками различной толщины или из стали разных марок
Drilling: graduated stringУниверсальный русско-английский словарь > обсадная колонна, состоящая из нескольких секций, составленных из труб со стенками различной толщины или из стали разных марок
См. также в других словарях:
обсадная колонна — обсадная труба — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы обсадная труба EN drive pipe … Справочник технического переводчика
Обсадная колонна — (a. casing string; н. Futterrohrstrang, Futterrohrtour, Rohrfahrt; ф. colonne de tubage, train de tubage, tubage; и. culumna de tubo guia, columna de tubos de hincar, columna de entubado) предназначена для крепления буровых скважин, a… … Геологическая энциклопедия
Обсадная колонна — (труба) стальная труба, применяемая в скважинах для изоляции ствола скважины от Пластовых флюидов и укрепления стенок ствола скважины. Ссылки Словарь терминов по нефтяной и газовой отраслям … Википедия
обсадная колонна взрывной скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shothole casing … Справочник технического переводчика
обсадная колонна из бесшовных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN seamless construction casing string … Справочник технического переводчика
обсадная колонна из муфтовых труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipe casing … Справочник технического переводчика
обсадная колонна малого диаметра — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN slim casing … Справочник технического переводчика
обсадная колонна нефтяной скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil well casing … Справочник технического переводчика
обсадная колонна полной длины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN full casingfull casing string … Справочник технического переводчика
обсадная колонна с заранее перфорированной трубой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN perforated pipe casing string … Справочник технического переводчика
обсадная колонна со сварными соединениями — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN welded connection casingwelded connection casing stringwelded connection casing string … Справочник технического переводчика