-
21 lefröcsköl
обрызгивать/обрызгать, обрызнуть, biz. заплёскивать/заплескать v. заплеснуть, nép. дрызгать/надрызгать;vízzel \lefröcsköl — обрызгивать водой; vízzel \lefröcskölik egymást — плескать друг на друга водойsárral \lefröcsköl — обрызгивать грязью;
-
22 aanspatten
-
23 bedew
-
24 besprinkle
обрызгивать глагол: -
25 perfuse
обрызгивать глагол: -
26 رَشْرَشَ
обрызгивать, опрыскивать; поливать -
27 سَرْسَبَ
обрызгивать; опрыскивать -
28 locsolni
• поливать* * *формы глагола: locsolt, locsoljon1) полива́ть/-ли́ть (улицы, цветы и т.п.)2) v-t vmivel обры́згивать/-гать кого-что чем -
29 blatiti
обрызгивать грязью, обливать грязьювыставлять на позор, чернить -
30 ῥαντίζω
обрызгивать, окроплять, очищать кроплением; LXX: (נזה), (חטא) C(pi).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ῥαντίζω
-
31 bespritzen
обрызгивать; опрыскивать, орошать -
32 lefecskendez
обрызгивать/обрызгать -
33 шүрших
обрызгивать, пульверизатор -
34 saçratmaq
обрызгивать, брызгать -
35 spruzzare
обрызгивать, брызгать; разбрызгивать; распылять -
36 pärskiä
обрызгивать1)roiskuttaa,loiskia,loiskuttaa,läiskyttää,pirskottaa,polskia,polskuttaa,pärskiä,pärskyttää,roiskia,räiskyttää2)roiskuttaa -
37 räiskyttää
обрызгивать1)loiskia,loiskuttaa,pirskottaa,polskuttaa,pärskyttää,roiskuttaa,räiskyttää2)loiskia -
38 postriekať
обрызгивать, опрыскивать -
39 bespritzen besprengen
обрызгивать; опрыскивать, орошатьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > bespritzen besprengen
-
40 berieseln
обрызгивать; смачивать; поливатьDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > berieseln
См. также в других словарях:
обрызгивать — сплескивать, попрыскивать, сбрызгивать, взбрызгивать, опрыскивать, кропить, вспрыскивать, окроплять, спрыскивать, орошать, брызгать, прыскать, забрызгивать Словарь русских синонимов. обрызгивать см. сбрызгивать Словарь синонимов русског … Словарь синонимов
ОБРЫЗГИВАТЬ — ОБРЫЗГИВАТЬ, обрызгать, обрызнуть кого, забрызгать, покрыть брызгами, окропить, обдать каплями. Стол обрызган чернилами. Карета меня всего обрызгала грязью. Обрызни лицо водою, ей дурно. Дождик не смочил, только обрызгал. Меня обрызнуло искрами.… … Толковый словарь Даля
ОБРЫЗГИВАТЬ — ОБРЫЗГИВАТЬ, обрызгиваю, обрызгиваешь. несовер. к обрызгать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обрызгивать — ОБРШЫЗГАТЬ, аю, аешь; анный; сов., кого что. Обдать брызгами. О. водой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Обрызгивать — несов. перех. Обдавать брызгами, мелкими каплями. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обрызгивать — обр ызгивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
обрызгивать — (I), обры/згиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
обрызгивать — ОБРЫЗГИВАНИЕ, ОБРЫЗГИВАТЬ; ОБРЫЗГИВАТЬСЯ; ОБРЫЗНУТЬ см. Обрызгать … Энциклопедический словарь
обрызгивать — см. обрызгать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
обрызгивать — ОБРЫЗГИВАТЬ, несов. (сов. обрызгать), кого что чем. Покрывать (покрыть) что л., обдавая брызгами каплями какой л. жидкости; Син.: обдавать, окроплять, опрыскивать, орошать [impf. to spray, (be)sprinkle (with), scatter (small drops of liquid); to… … Большой толковый словарь русских глаголов
обрызгивать(ся) — о/брызг/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь