-
101 обрезать грат
обрезать грат м. abgraten vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обрезать грат
-
102 обрезать края
обрезать края типогр. abfasenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обрезать края
-
103 обрезать кромки
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > обрезать кромки
-
104 обрезать ножницами
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > обрезать ножницами
-
105 обрезать облой
обрезать облой м. abgraten vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обрезать облой
-
106 обрезать пилой
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > обрезать пилой
-
107 обрезать прибыльную часть
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > обрезать прибыльную часть
-
108 обрезать сучья
обрезать сучья мн. entasten vt; entästen vt; ästen vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обрезать сучья
-
109 обрезать фанерный шпон
обрезать фанерный шпон м. дер. klippen vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обрезать фанерный шпон
-
110 обрезать штампом
обрезать штампом маш. abkneifen vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обрезать штампом
-
111 обрезать крылья
• ПОДРЕЗАТЬ/ПОДРЕЗАТЬ <ОБРЕЗАТЬ/ОБРЕЗАТЬ, ПОДСЕКАТЬ/ПОДСЕЧЬ, СВЯЗЫВАТЬ/СВЯЗАТЬ> КРЫЛЬЯ кому coll[VP; subj: human or abstr]=====⇒ to make it difficult or impossible for s.o. to act, realize his potential (often by undermining his belief in himself):- X подрезал крылья Y-y ≈ person X clipped Y's wings.Большой русско-английский фразеологический словарь > обрезать крылья
-
112 обрезать ветви
-
113 обрезать края бумаги
Русско-английский синонимический словарь > обрезать края бумаги
-
114 обрезать наискось
cut diagonally глагол:Русско-английский синонимический словарь > обрезать наискось
-
115 обрезать плавники
Русско-английский синонимический словарь > обрезать плавники
-
116 обрезать, обрезывать
-
117 обрезать, обрезывать
-
118 обрезать кромку
обрезать кромку
делать фаску
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обрезать кромку
-
119 обрезать в край
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обрезать в край
-
120 обрезать ветви
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обрезать ветви
См. также в других словарях:
ОБРЕЗАТЬ — 1. ОБРЕЗАТЬ, обрезаю, обрезаешь. несовер. к обрезать. 2. ОБРЕЗАТЬ, обрежу, обрежешь, совер. (к обрезать и обрезывать). 1. что. Отрезая часть чего нибудь, укоротить, уменьшить в размере. «Обрежь ножки стола на вершок.» Даль. Обрезать ногти.… … Толковый словарь Ушакова
ОБРЕЗАТЬ — 1. ОБРЕЗАТЬ, обрезаю, обрезаешь. несовер. к обрезать. 2. ОБРЕЗАТЬ, обрежу, обрежешь, совер. (к обрезать и обрезывать). 1. что. Отрезая часть чего нибудь, укоротить, уменьшить в размере. «Обрежь ножки стола на вершок.» Даль. Обрезать ногти.… … Толковый словарь Ушакова
обрезать — См … Словарь синонимов
обрезать — • обрезать глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я обрежу, ты обрежешь, он/она/оно обрежет, мы обрежем, вы обрежете, они обрежут, обрежь, обрежьте, обрезал, обрезала, обрезало, обрезали, обрезавший, обрезанный, обрезав см. нсв. обрезат … Толковый словарь Дмитриева
обрезать — ОБРЕЗАТЬ, ежу, ежешь; анный; совер. 1. что. Отрезать с краю, с конца. О. ногти. О. крылья кому н. (также перен.: лишить кого н. возможности развиваться, действовать). 2. что. То же, что порезать (в 1 знач.). О. палец. 3. перен., кого (что).… … Толковый словарь Ожегова
ОБРЕЗАТЬ — ОБРЕЗАТЬ, ежу, ежешь; анный; совер. 1. что. Отрезать с краю, с конца. О. ногти. О. крылья кому н. (также перен.: лишить кого н. возможности развиваться, действовать). 2. что. То же, что порезать (в 1 знач.). О. палец. 3. перен., кого (что).… … Толковый словарь Ожегова
обрезать — I обре/зать ре/жу, ре/жешь; св. см. тж. обрезать, обрезаться, обрезывать, обрезываться, обрезание, обрезочный … Словарь многих выражений
обрезать — 1) обрезать режу, режешь; сов., перех. (несов. обрезывать и обрезать). 1. Укоротить, уменьшить в размере, отрезая край (края), конец (концы). Обрезать лист бумаги. Обрезать ногти. || Отделить, срезав. Обрезать нитку. □ Высунув голову, я наблюдал … Малый академический словарь
обрезать — В обрез (разг.) без всякого излишка, только в меру. Денег в обрез. Обрезать крылья кому перен. лишить кого н. сил, возможности широко развернуть свою деятельность, свои способности. Мне с самого начала пытались обрезать крылья … Фразеологический словарь русского языка
обрезать — срезать (обрезать) кого (иноск.) резко возражать, огорошить, пристыдить, осадить Ср. Я сто раз его (Туберозова) срезывал, даже на той неделе еще раз обрезал. Лесков. Соборяне. 1, 10. Ср. Он учился весьма усердно, был на хорошем счету у товарищей… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
обрезать — и ОБРЕЗЫВАТЬ, несов. (сов. обрезать), что. Отделять (отделить) часть чего л. целого с края, с конца с помощью специальных острых инструментов (ножа, ножниц, лезвия и т.п.), уменьшая и укорачивая в размере; Син.: Разг. обстригать, остригать,… … Большой толковый словарь русских глаголов