-
1 не подвергшийся обрезанию
prepos.relig. incirconcisDictionnaire russe-français universel > не подвергшийся обрезанию
-
2 incirconcis
adj m, m рел.не подвергшийся обрезанию, необрезанный -
3 verpus
ī m.подвергшийся обрезанию Ctl, J, M -
4 ألخن
أَلْخَنَж. لَخْنَاءُ لُخْنٌ мн.1) вонючий2) не подвергшийся обрезанию, необрезанный -
5 أَلْخَنَ
ж. لَخْنَاءُلُخْنٌмн.1) вонючий2) не подвергшийся обрезанию, необрезанный -
6 omskär
[²'åm:sjä:r]verbобрезать(i rituellt syfte) skära bort yttre delen av förhuden på penis (även med avseende på kvinna skära bort klitoris) -
7 ψωλος
ὁ подвергшийся обрезанию Arph. -
8 ԹԼՓԱՏՎԵԼ
վեց (կրոն.) Подвергнуться обрезанию. -
9 incirconcis
прил.рел. не подвергшийся обрезанию, необрезанный -
10 squadramodello
сущ. -
11 триммер
-
12 бүрүк
1. южн. зерновые посевы перед колошением;2. этн. половой член мальчика, не подвергшийся обрезанию;3. этн. мальчик, над которым не совершён обряд обрезания. -
13 суннет
-
14 апостольский собор
(состоявшееся предположительно в 48-52 собрание в Иерусалиме двенадцати апостолов, старейшин, а тж. миссионеров среди язычников Павла и Варнавы по поводу спора о том, должны ли переходящие в христ-во язычники подвергаться обрезанию согласно Моисееву закону) the apostolic councilРусско-английский словарь религиозной лексики > апостольский собор
-
15 cirkumcid·i
vt мед. подвергать циркумцизии; рел. обрезать, подвергать обрезанию \cirkumcid{}{·}i{}{·}o мед. циркумцизия (операция); рел. обрезание (обряд). -
16 Иерусалимский Собор
♦ ( ENG Jerusalem Council)собрание руководителей ранней церкви, на к-ром было решено, что язычникам, обращающимся в христианство, не нужно придерживаться иудейского закона и подвергаться обрезанию (Деян. 15).Westminster dictionary of theological terms > Иерусалимский Собор
-
17 Обрезания праздник
♦ ( ENG Circumcision, Feast of the)праздник на восьмой день после Рождества Христова (1 янв.). В настоящее время в римско-католической церкви отмечается как праздник Марии, Богоматери; в епископальной и лютеранской традициях - как праздник Святого Имени Иисуса. Этот праздник посвящен обрезанию Иисуса (Лк.2:21).Westminster dictionary of theological terms > Обрезания праздник
-
18 хъэсэп
-
19 kəsilmək
глаг.1. резаться, отрезаться, быть отрезанным:1) разделяться на части под действием режущего орудия, инструмента. Asan kəsilir легко режется, yaxşı kəsilir хорошо режется2) резаться, быть зарезанным на мясо (о домашних животных, птицах). Gündə yüzlərlə qoyun kəsilir ежедневно режутся сотни овец3) удаляться, отсекаться при оперировании; ампутироваться. Yaralının ayağı kəsilmişdi у раненого была отрезана нога2. разг. оперироваться, быть оперированным. Bu gün neçə xəstə kəsilib? Сколько больных сегодня прооперировано?3. вырубаться, быть вырубленным; срубаться, быть срубленным. Meşə kəsilir вырубается лес, ağaclar kəsilib срублены деревья4. выключаться, быть выключенным, отключаться, быть отключенным. Su kəsildi вода отключена5. прекращаться, прекратиться. Yağış kəsildi дождь прекратился, atışma kəsildi перестрелка прекратилась, mübahisələr kəsildi прекратились споры, ağrı kəsildi боль прекратилась, qanaxma kəsildi кровотечение прекратилось6. порываться, порваться (о связях, отношениях). Münasibətlər kəsilib порвались отношения, əlaqələr kəsilib порвались связи7. обрываться, оборваться, прерываться, прерваться. Səsi birdən kəsildi голос его вдруг оборвался, mahnı kəsildi песня оборвалась8. разг. быть ограбленным. Ev kəsilib (yarılıb) дом ограблен9. срезаться, срезаться (провалиться на экзаменах). Riyaziyyatdan kəsilmək срезаться по математике, axırıncı imtahandan kəsilmək срезаться на последнем экзамене◊ iş kəsilmək kimə присуждаться, быть присужденным, приговариваться, быть приговоренным к какому-л. наказанию. Bir il iş kəsilib kimə приговорен к одному году лишения свободы кто, cərimə kəsilmək штрафоваться, быть оштрафованным; iştahası kəsilmək лишаться, лишиться аппетита, südü kəsilmək лишаться молока (о матери), süddən kəsilmək быть отнятым от груди (о младенце), qiymət kəsilib nəyə установлена цена на что, yeməkdən kəsilmək: 1. лишиться аппетита; 2. перестать есть; taqəti kəsilmək лишиться сил, обессилеть, изнемогать; ayağı kəsilmək haradan перестать ходить куда, əlacı kəsilmək быть вынужденным сделать что-л.; əli kəsilmək nədən лишиться кого, чего; çarəsi kəsilmək см. əlacı kəsilmək; düşmən kəsilmək kimə становиться, стать непримиримым врагом чьим, кого; ümidi kəsilmək терять, потерять надежду -
20 сөннәтле
прподвергнутый обрезанию
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Обрезание крайней плоти — (синонимы циркумцизия, циркумцизио), хирургическая операция по круговому иссечению крайней плоти. Культурно историческое значение этой операции не совсем ясно. Считается, что обрезание гигиенически полезно, так как препятствует… … Сексологическая энциклопедия
Брит-мила — Это статья об обрезании мужчин. Об обрезании женщин см. в статье Женское обрезание До и после обрезания. Шрам после обрезания. Обрезание или обрезание хирургическая операция («циркумцизия», лат. circumcisio), удаление у мальчиков и мужчин крайней … Википедия
Брит мила — Это статья об обрезании мужчин. Об обрезании женщин см. в статье Женское обрезание До и после обрезания. Шрам после обрезания. Обрезание или обрезание хирургическая операция («циркумцизия», лат. circumcisio), удаление у мальчиков и мужчин крайней … Википедия
Завет обрезания — Это статья об обрезании мужчин. Об обрезании женщин см. в статье Женское обрезание До и после обрезания. Шрам после обрезания. Обрезание или обрезание хирургическая операция («циркумцизия», лат. circumcisio), удаление у мальчиков и мужчин крайней … Википедия
Циркумизация — Это статья об обрезании мужчин. Об обрезании женщин см. в статье Женское обрезание До и после обрезания. Шрам после обрезания. Обрезание или обрезание хирургическая операция («циркумцизия», лат. circumcisio), удаление у мальчиков и мужчин крайней … Википедия
Циркумцизия — Это статья об обрезании мужчин. Об обрезании женщин см. в статье Женское обрезание До и после обрезания. Шрам после обрезания. Обрезание или обрезание хирургическая операция («циркумцизия», лат. circumcisio), удаление у мальчиков и мужчин крайней … Википедия
Хитан — Ислам Столпы Ислама … Википедия
Апостольский собор — 1) А.С. называют церк. собрание в Иерусалиме, состоявшееся между первым и вторым миссионерскими путешествиями Павла. На этом соборе за обращавшимися в христианство язычниками была признана свобода от Закона Моисея (Деян 15); 2) поводом для А.С.… … Библейская энциклопедия Брокгауза
Раб, рабыня, раба — I: 1) а) первонач. Р. у израильтян были иноземцы (напр., Елиезер из Дамаска: Быт 15:2 и след., в Синод. пер. домочадец ; египтянка Агарь, Быт 16:1), плененные в ходе войн (Чис 31:9,18,26; Втор 21:10 и след.; ср. 4Цар 5:2), купленные у… … Библейская энциклопедия Брокгауза
Тимофей — ( чти Бога! ), один из верных сотрудников Павла (см. Павел). Т. выполнял многие ответств. поручения апостола. Он родился в Листре Ликаонской. Отец Т. был греком, а мать еврейкой. В юности Т. был наставлен в Свящ. Писании матерью Евникой и бабкой… … Библейская энциклопедия Брокгауза
Управление цветом — В системах цифрового представления цвета, управление цветом это контролируемое преобразование между разными моделями представления цвета различных устройств, таких как сканеры, цифровые видеокамеры, мониторы, Экраны телевизоров, принтеры… … Википедия