-
81 convex arc gate
Горное дело: обратный секторный затвор -
82 hydrostatic back-pressure valve
1) Нефть: водяной предохранительный затвор2) Бурение: гидравлический обратный клапанУниверсальный англо-русский словарь > hydrostatic back-pressure valve
-
83 reverse Tainter valve
Техника: обратный сегментный затвор -
84 side-draught arc gate
Горное дело: обратный секторный затвор (для бункеров) -
85 stop valve
1) Техника: запорный кран, клапан автостопа, клапан останова, запорное устройство2) Строительство: затвор3) Железнодорожный термин: обратный клапан4) Автомобильный термин: стопорный клапан5) Архитектура: перекрывной кран6) Нефть: запорный вентиль, запорный клапан7) Космонавтика: отсечной клапан, стоп-кран8) Машиностроение: стопорный вентиль9) Нефтепромысловый: секущий клапан10) Автоматика: запорная арматура11) Общая лексика: перекрывающий клапан, перекрывающий кран (если речь идет о вентиле) -
86 clapet de retenue
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > clapet de retenue
-
87 подпор
(м)1. (воды) Anstau (m); Einstauung (f); Rückstau (m); Stau (m); Aufstau (m); Stauung (f);2. Staudruck (m); Stauhöhe (f);подпор воды — Wasserstau (m);
создание подпора — Aufstauung (f); Einstauung (f);
подпор от моста — Brückenstau (m);
длительный подпор — Dauereinstau (m);
речной подпор — Flussaufstau (m); Flussstau (m);
высокий подпор — Hochstau (m);
наивысший, максимальный подпор — Höchststau (m);
проектный подпор — Stauziel (n);
подпор, возникающий в НБ при паводке — Hochwaserrückstand (m);
затвор обратного подпора (для устранения подпора в НБ при прохождении паводка, половодья) — Hochwasserrückstandsverschluss (m);
нормальный подпор — Normalstau (m); Normstau (m);
подпор уровня воды — Spiegelstau (m); Wasserstau (m); Wasserstauung (f);
площадь подпора — Staufläche (f);
избыточный подпор — Überstau (m);
ветровой подпор — Windstau (m);
выклинивание подпора — Staugrenze (f);
обратный подпор — Rückstau (m);
-
88 clapet de retenue
сущ.1) тех. отсечный клапан, затвор, обратный клапан2) маш. аварийный клапан, предохранительный клапанФранцузско-русский универсальный словарь > clapet de retenue
-
89 butterfly valve
дроссельный клапан; дроссельная заслонка* * *1. поворотная заслонка, поворотный дисковый затвор, дроссельный клапан2. двустворчатый [разрезной] обратный клапан -
90 interceptor
1. отводящий коллектор; главный канализационный коллектор2. дрена-собиратель3. первичный отстойник4. сифон, гидравлический затвор -
91 return trap
plumbing trap — гидравлический затвор, сифон
flap trap — откидной клапан; обратный клапан
-
92 pretslēgs
▪ Terminiru затвор обратный celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru затвоp обpатныйETB
См. также в других словарях:
Обратный затвор — может означать: Обратный затвор (электроника) в электронике и физике полупроводников сильно легированная подложка, являющаяся хорошим проводником и используемая в составе полевого транзистора или иной гетероструктуры. Обратный затвор… … Википедия
обратный затвор — Дисковый затвор, предназначенный для предотвращения обратного потока рабочей среды. [ГОСТ Р 52720 2007] Тематики арматура трубопроводная … Справочник технического переводчика
Обратный затвор — 45. Обратный затвор Ндп. Обратный клапан Затвор, предназначенный для предотвращения обратного потока рабочей среды Источник: ГОСТ 24856 81: Арматура трубопроводная промышленная. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обратный затвор (электроника) — У этого термина существуют и другие значения, см. Обратный затвор. Обратный затвор в электронике и физике полупроводников сильно легированная подложка, являющаяся хорошим проводником и используемая в составе полевого транзистора или иной… … Википедия
Затвор, обратный — Обратный затвор Ндп. Обратный клапан Затвор, предназначенный для предотвращения обратного потока рабочей среды. см. рис. и рис. Смотреть все термины ГОСТ 24856 81. АРМАТУРА ТРУБОПРОВОДНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник … Словарь ГОСТированной лексики
Обратный клапан — Типичные обратные затворы. Обратный клапан вид защитной трубопроводной арматуры, предназначенный для недопущения изменения направления потока среды в технологичес … Википедия
обратный ток перехода затвор-исток — Ток, протекающий в цепи затвор исток, при заданном обратном напряжении между затвором и истоком и разомкнутыми остальными выводами. Обозначение Iзио IGSO [ГОСТ 19095 73] Тематики полупроводниковые приборы EN gate cut off current with drain open… … Справочник технического переводчика
обратный ток перехода затвор-сток — Ток, протекающий в цепи затвор сток, при заданном обратном напряжении между затвором и стоком и разомкнутыми остальными выводами. Обозначение IЗСО IGDO [ГОСТ 19095 73] Тематики полупроводниковые приборы EN gate cut off current with source open… … Справочник технического переводчика
затвор — 3.6 затвор: Совокупность подвижной (золотник, диск и т.п.) и неподвижной (седло) частей запирающего элемента арматуры, образующая (при открытом затворе) проходное сечение или (при закрытом затворе) герметичное соединение. Источник: ГОСТ 9544 2005 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
затвор обратный — 5.27 затвор обратный захлопка Нр. Затвор дисковый, предназначенный для предотвращения обратного потока рабочей среды. 5.28 клапан запорный Источник: СТ ЦКБА 011 2004: Арматура трубопроводная. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Затвор — Промышленная трубопроводная арматура, в которой запорный или регулирующий орган поворачивается вокруг оси, не являющейся его собственной осью. Затвор, дисковый Затвор, обратный Смотреть все термины ГОСТ 24856 81. АРМАТУРА ТРУБОПРОВОДНАЯ. ТЕ … Словарь ГОСТированной лексики