-
101 обратно
төттөрү -
102 обратно
rückwärts adv.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > обратно
-
103 обратно
takaisin -
104 обратно коррелировать
обратно коррелировать — inversely correlateРусско-английский словарь биологических терминов > обратно коррелировать
-
105 обратно пропорционально
обратно пропорционально — inversely peripheral immune tissuesРусско-английский словарь биологических терминов > обратно пропорционально
-
106 обратно пропорциональная зависимость (мат.)
обратно пропорциональная зависимость (мат.)יַחַס הָפוּך ז'Русско-ивритский словарь > обратно пропорциональная зависимость (мат.)
-
107 обратно пропорционален
Обратно пропорционален-- For hardness less than Hm = 750 kg/mm2 the wear rate is inversely proportional to hardness [...].Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обратно пропорционален
-
108 обратно пропорционально квадрату
Обратно пропорционально квадрату-- It varies directly as the cube root of speed and inversely as the square of foil width.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обратно пропорционально квадрату
-
109 обратно пропорционально корню кубическому из
Обратно пропорционально корню кубическому из-- The seal oil flow rates vary inversely with the cube root of the absolute viscosity of the oil.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обратно пропорционально корню кубическому из
-
110 обратно пропорциональный
обратно пропорциональныйадваротна прапарцыянальныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > обратно пропорциональный
-
111 обратно движущийся
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > обратно движущийся
-
112 обратно переталкивающая колосниковая решётка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > обратно переталкивающая колосниковая решётка
-
113 обратно пропорциональный
обратно пропорциональный indirekt proportional; umgekehrt proportionalБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обратно пропорциональный
-
114 обратно-переталкивающая решётка
обратно-переталкивающая решётка ж. тепл. Rückschubrost mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обратно-переталкивающая решётка
-
115 обратно-ступенчатая сварка
обратно-ступенчатая сварка ж. Gegenschrittschweißen n; Pilgerschrittschweißen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обратно-ступенчатая сварка
-
116 обратно пропорционально
inversely наречие:Русско-английский синонимический словарь > обратно пропорционально
-
117 обратно пропорционально
Русско-английский большой базовый словарь > обратно пропорционально
-
118 обратно-ступенчатый
-
119 обратно пропорционально
•The gravitational force varies in inverse proportion to the square of the distance.
•The intensity varies as the reciprocal of the diameter.
•At constant temperature, the volume of gas varies inversely as (or with) the pressure.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обратно пропорционально
-
120 обратно пропорциональный
1. inversely proportional2. inversely proportionallyРусско-английский научный словарь > обратно пропорциональный
См. также в других словарях:
ОБРАТНО — ОБРАТНО, нареч. 1. Назад; в обратном направлении. Пошел обратно. Получить обратно деньги. 2. Противоположно, наоборот (разг.). Все нравоучения на него действовали обратно. «Россиянину легко понять горюхинца и обратно.» Пушкин. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
обратно — Назад, вспять; наоборот. См. назад … Словарь синонимов
обратно — Обратно, широко известна фраза, иллюстрирующая неправильное употребление этого слова: Обратно покойника везут. Не используйте слово обратно в значении «опять» (как это сделано в приведенной чуть выше фразе), поскольку на самом деле оно имеет… … Словарь ошибок русского языка
обратно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
обратно — нар., употр. очень часто 1. Если вы идете, едете, возвращаетесь и т. п. обратно, значит, туда, откуда вы раньше ушли, уехали, или назад, в противоположном направлении. Дойдя до угла, он повернул обратно. | С криками толпа побежала обратно на… … Толковый словарь Дмитриева
ОБРАТНО — снова; опять. Туда сюда, обратно. Тебе и мне приятно. (Загадка). Правильный ответ качели. ■ Мой старший брат, чудак невероятный, Перед расстрелом пел один куплет … Большой полутолковый словарь одесского языка
обратно — хамаси; уехать обратно хамаси энӯри; вытащить обратно хамаси татаго̄ри … Русско-нанайский словарь
обратно — нареч. 1. Назад, в обратном направлении. Повернуть о. Вернуться о. Ехать, идти о. Маятник двигался туда и обратно (в обоих, противоположных направлениях, взад вперёд). Билет туда и о. (в оба направления). // На прежнее место, назад. Вынул носовой … Энциклопедический словарь
ОБРАТНО — снова. * Когда мы пойдем туда обратно? … Язык Одессы. Слова и фразы
обратно — нареч. 1) а) Назад, в обратном направлении. Повернуть обра/тно. Вернуться обра/тно. Ехать, идти обра/тно. Маятник двигался туда и обратно (в обоих, противоположных направлениях, взад вперёд) Билет туда и обра/тно. (в оба направления) б) отт. На… … Словарь многих выражений
Обратно на Землю — Down To Earth Жанр комедия Режиссёр Крис Уайтц, Пол Уайтц Продюсер Шон Дэниэл, Майкл Ротенберг, Джеймс Джекс … Википедия