-
21 ship fouling
-
22 fouling
-
23 sea-crust
-
24 biofouling
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > biofouling
-
25 marine fouling
-
26 furring
-
27 sooting
-
28 marine growth
-
29 algae fouling
-
30 fouling
-
31 marine fouling
-
32 sea-crust
-
33 marine growth
English-Russian dictionary offshore oil gas & environment > marine growth
-
34 fouling
-
35 sooting
-
36 treeing
обрастание (напр. аккумуляторных пластин губчатым свинцом); дендриты; ветвистое образование (в структуре) -
37 membrane scaling
English-Russian dictionary on nuclear energy > membrane scaling
-
38 fouling growth
English-Russian dictionary of popular words > fouling growth
-
39 fouling
['faʊlɪŋ]1) Общая лексика: замасливание, засаливание (шлифовального круга), неисправность, неполадки, неправильное срабатывание, обрастание ракушками и водорослями (подводной части судна), пороховой нагар (при стрельбе)2) Биология: засаривание, обрастание (напр. водорослями)3) Морской термин: обрастание (подводной части судна)4) Медицина: загрязнение (напр. раны), неверное показание (прибора), неверное показание прибора5) Военный термин: образование нагара (порохового)6) Техника: биологическое обрастание (судна или гидротехнического сооружения), засорение, образование накипи, образование осадка, образование пробки, столкновение, внешнее загрязнение (поверхности нагрева), обрастание (подводной части судов или гидротехнических сооружений морскими организмами), замасливание (свечи зажигания)7) Химия: Слёживание сыпучих материалов, агрегация8) Строительство: закупорка, гниение, обрастание (труб, подводной части гидросооружений)9) Железнодорожный термин: задевание (при негабаритности)10) Автомобильный термин: нагар, образование нагара, примеси11) Металлургия: набегание, путаница, неверное показание (напр. прибора)12) Нефть: биологическое обрастание (морских сооружений)13) Бурение: плохая работа, примесь14) Автоматика: движение по траектории, отличной от заданной, интерференция, подрезание, срезание, искажение (профиля, формы)15) Контроль качества: неполадка16) Оружейное производство: загрязнение пороховым нагаром, образование нагара при стрельбы, образование порохового нагара17) Океанография: обрастание (подводных сооружений организмами)18) Макаров: засорение отложениями, засорение (отверстия)19) Нефть и газ: загрязнение электрода20) Тенгизшевройл: предельный столбик21) Газовые турбины: загрязнение (напр., компрессора, регенератора)22) Цемент: неточное показание измерительного прибора -
40 marine growth
1) Морской термин: морские организмы, морские растительные и животные организмы2) Техника: обрастание (подводной части судов или гидротехнических сооружений морскими организмами) морскими организмами3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: обрастание (морскими организмами)4) Сахалин Р: обрастание морскими организмами5) Океанология: заросли морской растительности, колонии морских животных организмов7) Каспий: обрастание подводной части
См. также в других словарях:
обрастание — зарастание, крустификация, покрывание, перифитон Словарь русских синонимов. обрастание сущ., кол во синонимов: 5 • зарастание (10) • … Словарь синонимов
ОБРАСТАНИЕ — ОБРАСТАНИЕ, обрастания, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. обрасти обрастать. 2. перен. Усвоение бытовых привычек и образа жизни чуждой, обычно буржуазной, социальной среды, ведущее к буржуазному перерождению (неол.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
обрастание — ОБРАСТИ, ту, тёшь; рос, росла; росший; росши; сов., чем. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обрастание — 1) в биотехнологии рост клеток плотным слоем в нежелательном месте (теплообменнике, датчике) биореактора, что нарушает нормальный режим его работы; 2) в общебиол. смысле – перифитон – поселение водных организмов на природных и искусственных… … Словарь микробиологии
обрастание — Ндп. биообрастание обрастания оброст Заселение и развитие биофактора на поверхности объекта в водной среде. [ГОСТ 9.102 91] Недопустимые, нерекомендуемые биообрастаниеобрастанияоброст Тематики воздействие биол. факторов … Справочник технического переводчика
Обрастание — Коррозия ускоренная обрастанием Обрастание это поселение организмов (бактерий, водорослей, беспозвоночных животных) на искусственной (дно корабля, нефтяная платформа и т. п.) или естественной (любой живой организм) поверхности.… … Википедия
Обрастание — 8. Обрастание E. Fouling 9. Обрастатель E. Fouling organism Fouler Заселение и развитие бнофактора на поверхности объекта в водной среде Биофактор, участвующий в обрастании Источник: ГОСТ 9.102 78: ЕСЗКС. Воздействие биологических факторов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОБРАСТАНИЕ СУДОВ — подводная часть судов, плавающих в соленых (особенно в теплых) водах, скоро покрывается наростами из растительных и животных организмов, следствием чего является значительное уменьшение скорости хода судна. О. С. усиливается во время стоянки на… … Морской словарь
Обрастание корабля — (судна) появление на подводной поверхности корпуса корабля (судна) наростов из растительных и животных организмов. Приводит к уменьшению скорости (до 25 % и более). Идет особенно интенсивно в тропических водах и на стоянке. Для борьбы с… … Морской словарь
обрастание конденсатора турбины органическими веществами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN condenser fouling … Справочник технического переводчика
обрастание ракушками и водорослями — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN fouling growth The adhesion of different marine organisms to the underwater parts of ships, causing the ships to loose speed. (Source: MGH)… … Справочник технического переводчика