-
1 вакансионные ямки
Англо-русский словарь технических терминов > вакансионные ямки
-
2 coil break
-
3 occurring gases
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > occurring gases
-
4 occurring gases
English-Russian dictionary of Oil Industry > occurring gases
-
5 accident projectiles
English-Russian dictionary on nuclear energy > accident projectiles
-
6 decommissioning waste
образующиеся при выводе из эксплуатации (ядерного) объекта (радиоактивные) отходыEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > decommissioning waste
-
7 plant decommissioning waste
English-Russian dictionary on nuclear energy > plant decommissioning waste
-
8 reactor-produced gases
trace gases — остаточные газы, следы газов
English-Russian dictionary on nuclear energy > reactor-produced gases
-
9 regenerative isotopes
образующиеся в ядерном реакторе изотопы; нарабатываемые изотопыEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > regenerative isotopes
-
10 combustion emissions
выделения, образующиеся при горении, выбросы, образующиеся при горении
* * *
• выбросы, образующиеся при горении• выделения, образующиеся при горении -
11 end marks
1) Техника: царапины, образующиеся при выходе из ручья (проката)2) Металлургия: царапины, образующиеся при выходе прокатываемого материала из рУчья3) Макаров: царапины, образующиеся при выходе проката из ручья -
12 enter marks
1) Техника: царапины, образующиеся при вводе в ручей (проката)2) Металлургия: царапины, образующиеся при вводе прокатываемого материала в ручей3) Макаров: царапины, образующиеся при вводе проката в ручей -
13 cable-tool cuttings
обломки породы, образующиеся при канатном бурении* * *обломки породы, образующиеся при канатном буренииАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > cable-tool cuttings
-
14 decommissioning waste
радиоактивные отходы, образующиеся при выводе АЭС из эксплуатации
* * *
радиоактивные отходы, образующиеся при выводе АЭ из эксплуатации -
15 green sawdust
• опилки, образующиеся при обработке свежезаготовленного лесного материала
* * *
опилки, образующиеся при обработке свежезаготовленного лесного материала -
16 DNA fingerprint technique
метод генетических «отпечатков пальцев"Разновидность метода фингерпринтов fingerprint method, используется для анализа распределения микросателлитных ДНК microsatellite DNA как популяционно-генетических маркеров с помощью Саузерн-блоттинга Southern blotting - набор рестрикционных фрагментов, содержащих микросателлитные последовательности нуклеотидов, обладает индивидуальной специфичностью, что, в частности, позволяет идентифицировать личность человека при установлении отцовства и при решении других задач судебной генетики forensic genetics.* * *ДНК-фингерпринт — высокоспецифичные гибридизационные полосы на электрофореграммах (фингерпринт), образующиеся как результат полиморфизма длины рестрикционных фрагментов геномной ДНКДНК-фингерпринтинг — метод (техника) создания фингерпринта (см. ДНК-фингерпринт), для чего геномная ДНК рестриктируется эндонуклеазами, образующиеся фрагменты разделяются при помощи гелевого электрофореза, переносятся на мембраны ( нитроцеллюлозные фильтры, см.) и гибридизуются с мечеными зондами для фингерпринта (ДНК фага М13, различные синтетические олигонуклеотиды, кДНК; геномные зонды, содержащие последовательности генов; мини- и микросателлиты ДНК). В случае наличия в исследуемой ДНК участков, гомологичных зондам, образуются полиморфные полосы гибридизации, как правило, специфичные для каждого образца ДНК. Поэтому метод может быть использован для генетической идентификации индивидуумов одного вида. Применяется при картировании геномов, выяснении отцовства, в криминалистике.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > DNA fingerprint technique
-
17 coil breaks
1) Техника: образующиеся при разматывании рулона (листовой стали), поперечные перегибы на полосе2) Автоматика: перегибы (дефекты листов и лент) -
18 combustion emissions
Экология: выбросы, образующиеся при горении, выделения, образующиеся при горении -
19 cross breaks
2) Строительство: поперечные разрывы, разрыв древесины поперёк волокон3) Металлургия: поперечные перегибы на полосе (образующиеся при разматывании рулона)4) Автоматика: перегибы (дефекты листов и лент) -
20 fuel acids
2) Нефть: кислоты, образующиеся при сгорании топлива
См. также в других словарях:
массивные фиброзные поля, образующиеся при слиянии силикотических узелков — rus массивные фиброзные поля (мн), образующиеся при слиянии силикотических узелков eng silicotic masses (pl) fra masses (f pl) tumorales silicotiques deu silikotische Schwielen (f pl), silikotische Schwielenschatten (m pl) spa masas (f pl)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Отходы, образующиеся в процессе уничтожения химического оружия — Отходы, образующиеся в процессе уничтожения химического оружия, являются объектами, ограниченно оборотоспособными, и могут передаваться Правительством Российской Федерации организациям независимо от организационно правовых форм в целях вовлечения … Словарь юридических понятий
волны, образующиеся при горении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN combustion waves … Справочник технического переводчика
газы, образующиеся в ядерном реакторе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor produced gases … Справочник технического переводчика
летучие продукты деления, образующиеся в атмосфере защитной оболочки при аварии ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN containment volatile fission products … Справочник технического переводчика
обломки породы, образующиеся при канатном бурении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cable tool cuttings … Справочник технического переводчика
отходы, образующиеся при изготовлении оболочек тепловыделяющих элементов ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cladding wasteCW … Справочник технического переводчика
отходы, образующиеся при производстве тепла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heat generating waste … Справочник технического переводчика
побочные продукты, образующиеся при сжигании угля — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal combustion by productsCCBP … Справочник технического переводчика
продукты, образующиеся в результате дефлаграции — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN deflagration products … Справочник технического переводчика
продукты, образующиеся после сжигания топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN post combustion products … Справочник технического переводчика