Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

образования

  • 1 теплота образования

    гармои тавлид. физ.

    Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > теплота образования

  • 2 бесплатность

    ж бепул (бемузд) будан(и); бесплатность всех вйдов образования бепул будани ҳамаи намудҳои таълим

    Русско-таджикский словарь > бесплатность

  • 3 более

    1. см. больше 1 - 3; не более часу аз як соат зиёд не; не более наперстка ангуштпона барин, хурдтар аз ангуштпона; он более не слушал вай дигар гӯш накард
    2. в сочет. с прил. и нарен, служит для образования сртн более темный хиратар, тиратар; более правильно дурусттар более или менее каму беш, то андозае, то да не (ни) более [и] не (ни) менее как… т каму на зиёд, расо; более того зиёда ба замми он, ғайр аз он; более чем нихоят, комилан, аз ҳад зиёд; я более чем доволен вашим ответом ҷавоби шумо комилан қонеъ кард; всё более и аз пеш; тем более хусусан, ки; алалхусус; тем более он должен приехать алалхусус вай бояд биёяд

    Русско-таджикский словарь > более

  • 4 гороно

    м нескл. (городской отдел народного образования) шӯъбаи шаҳрии маорифи халк

    Русско-таджикский словарь > гороно

  • 5 доступность

    ж
    1. (местности и т. п.) дастрас будан(и)
    2. перен. фаҳмо будан(и); доступность изложения фаҳмо будани баёнот
    3. (цен, товаров) арзон будан(и)
    4. дастрас будан(и); доступность образования дастрас будани маълумот
    5. (простота в обращении) хоксорӣ

    Русско-таджикский словарь > доступность

  • 6 менее

    1. см. меньше; прошло менее двух месяцев аз ду моҳ камтар вақт гузашт
    2. в сочет. с прил. и нареч. служ ит для образования сравн. ст.: это не менее важно аҳамияти ин камтар не более или менее каму беш, то андозае; не (ни) более [и] не (ни) менее как… на каму на зиед; расо; менее всего ҳеҷ, асло; тем не менее бо вуҷуди он, бо вуҷуди ин, ва ҳол он ки…

    Русско-таджикский словарь > менее

  • 7 облоно

    м нескл. (областной отдёл народного образования) шӯъбаи вилоятии маорифи халқ

    Русско-таджикский словарь > облоно

  • 8 образование

    I
    с (по знач. гл. образовать I)
    1. ба вуҷуд овардан(ӣ); ташкил (таъсис) кардан(ӣ), эҷод, ташкил, таъсис; (по знач. гл. образоваться I) ба вуҷуд омадан(ӣ); ташкил (таъсис) ёфтан(ӣ), эҷод, ташкил, таъсис; образование государства таъсиси давлат; образование горных пород ба вуҷуд омадани маъда-ниёт
    2. ташкила, натиҷа; горные образования ташкилаҳои кӯҳӣ
    II
    с
    1. илму маърифат, маориф, таҳсили илм, дониш, савод; народное образование маорифи халк
    2. маълумот; среднее образование маълумоти миёна; высшее \образование маълумоти олӣ

    Русско-таджикский словарь > образование

  • 9 полипный

    полип;.иозах; полипные образования 1) таркибҳои (кабатҳои) марҷонзор 2) мед. озах

    Русско-таджикский словарь > полипный

  • 10 районо

    м неск. (районный отдёл народного образования) районо (шӯъбаи районии маорифи халқ)

    Русско-таджикский словарь > районо

  • 11 сталагмитовый

    мин. сталагмитӣ, …и сталагмит; сталагмитовые образования шӯшаҳои сталагмитӣ

    Русско-таджикский словарь > сталагмитовый

  • 12 структура

    ж сохт, таркиб; структура народного хозяйства сохти хоҷагии халқ; структура системы образования сохти системаи маориф; организационная структура сохти ташкилӣ; структура металла таркиби металл; структура почвы таркиби хок; \структура языка сохти забон

    Русско-таджикский словарь > структура

См. также в других словарях:

  • образования — касаться образования • непрямой объект, касательство …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • ОБРАЗОВАНИЯ БЕНТОГЕННЫЕ — автохтонные химико органогенные известняковые образования. Уст. термин. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 …   Геологическая энциклопедия

  • ОБРАЗОВАНИЯ СОЦИОЛОГИЯ — см. СОЦИОЛОГИЯ ОБРАЗОВАНИЯ. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 …   Энциклопедия социологии

  • образования служба психологическая — см. психологическая служба образования Психологический словарь. И.М. Кондаков. 2000 …   Большая психологическая энциклопедия

  • образования дендритные на катоде — Разветвленные поликристаллические наросты металла, образованные при электрохимическом восстановлении, когда скорость роста кристаллов превышает скорость образования зародышей; особенно характерны для Ag, Pb, Cd, Sn, обладающих большими токами… …   Справочник технического переводчика

  • ОБРАЗОВАНИЯ ОТХОДОВ НОРМАТИВ — НОРМАТИВ ОБРАЗОВАНИЯ ОТХОДОВ …   Юридическая энциклопедия

  • ОБРАЗОВАНИЯ ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ ПОРЯДОК ЯВОЧНО-НОРМАТИВНЫЙ — ЯВОЧНО НОРМАТИВНЫЙ ПОРЯДОК ОБРАЗОВАНИЯ ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ …   Юридическая энциклопедия

  • ОБРАЗОВАНИЯ ВУЛКАНОГЕННЫЕ СУБМАРИННЫЕ — син. термина Продукты подводных извержений. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 …   Геологическая энциклопедия

  • ОБРАЗОВАНИЯ ГИСТЕРОГЕННЫЕ — новообразования, возникающие в метам, п. (кристаллических сланцах) под влиянием изменяющихся физико хим. условий после формирования главных метам, м лов. Противопоставляются протогенным, т. е. первичным, образованиям. Геологический словарь: в 2 х …   Геологическая энциклопедия

  • ОБРАЗОВАНИЯ МОТОГЕННЫЕ (МОТОГЕНЕТИЧЕСКИЕ) — Пустовалов, 1940, минер. новообразования, возникающие в зоне осадкообразования во время переноса продуктов разрушения материнских п. и за их счет (см. Мотогенез). К ним относятся продукты коагуляции разл. коллоид, растворов во время их миграции с …   Геологическая энциклопедия

  • ОБРАЗОВАНИЯ ОСТАТОЧНЫЕ — син. термина перлювий. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 …   Геологическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»